Capítulo 8: Comprar um peixe e capturar um suspeito armado

O vendedor de peixes, conhecido como Qiang, não ousava se mover. Aquela era uma arma real, com munição verdadeira, já engatilhada e com a trava de segurança desativada. Se fosse uma pessoa comum, mesmo que recebesse uma arma, provavelmente não saberia como usá-la, mas o seu oponente era um soldado!

O suor frio escorria pela testa do vendedor. A uma distância tão curta, se o outro disparasse, o acerto era garantido. Como ele podia ser tão azarado? Tinha acabado de cair direto na boca do cano de uma arma!

Os transeuntes e clientes que passavam pelo local, ao ouvirem a voz de Chen Yang, voltaram-se e olharam com espanto. Por que Chen Yang estava apontando uma arma para o vendedor?

— O que está acontecendo?
— Camarada soldado, por que você está apontando uma arma para o Qiang?
— Vamos conversar com calma...

As pessoas ao redor não sabiam da situação anterior; apenas viam Chen Yang segurando a arma, então naturalmente pensaram que ela pertencia a ele. Sendo um militar, era normal que portasse uma arma.

Os clientes ali eram antigos fregueses de Qiang, conheciam-no muito bem. Ele era um vendedor de peixes extremamente honesto, sempre educado, com um sorriso humilde para todos e nunca criava inimizades, nem mesmo com os concorrentes. Por isso, Qiang tinha uma ótima reputação naquele mercado de frescos.

Chen Yang disse:
— Todos afastem-se! A arma que estou segurando é dele; ele provavelmente é um criminoso!

Assim que isso foi dito, tanto os pedestres quanto os clientes recuaram instintivamente. Chen Yang vestia o uniforme militar; era um soldado. Soldados são respeitados e não mentem.

Dois policiais que patrulhavam nas proximidades ouviram o alvoroço e caminharam rapidamente. Ao verem Chen Yang apontando a arma para Qiang, levaram as mãos instintivamente às suas próprias armas no coldre. Um deles perguntou com severidade:
— O que está acontecendo?

Chen Yang respondeu:
— Este vendedor de peixes possui uma arma de fogo real, esta mesma que estou segurando, com munição na câmara. Prendam-no imediatamente!

Ao verem que Chen Yang era um militar e que a arma estava apontada para o suspeito, os policiais acreditaram prontamente.
— Solte a faca! — ordenou o policial.

Chen Yang manteve a mira firme em Qiang. Sem saída, o vendedor jogou a faca no chão e ergueu as mãos; resistir, naquele momento, seria assinar a própria sentença. Os dois policiais se aproximaram rapidamente, sacaram as algemas e imobilizaram o vendedor. Só então Chen Yang baixou a arma, travou o mecanismo e a entregou aos policiais.
— Esta é a arma dele.

Os policiais pegaram a pistola e examinaram-na. Era, de fato, uma arma real, e o carregador ainda continha munição. Eles perceberam imediatamente a gravidade da situação. Possuir arma de fogo e munição ilegalmente era um crime grave! Felizmente, aquele soldado a descobriu a tempo; caso contrário, as consequências poderiam ter sido desastrosas.

— É uma arma real, de fato. Como você a descobriu? Bem, você também terá que nos acompanhar à delegacia para prestar um depoimento — disse o policial, sendo muito cortês. Como eram responsáveis por aquela área, a descoberta de uma arma de fogo era um caso importante, e eles também receberiam parte do crédito.

Chen Yang assentiu:
— Tudo bem. No entanto, meu sargento está na saída do mercado carregando mercadorias; preciso avisá-lo.
— Sem problemas.

Assim, os dois policiais levaram Qiang sob custódia, acompanhados por Chen Yang, para fora do mercado. A multidão ao redor entrou em ebulição.

— O que é isso? Como o Qiang teria uma arma?
— Ele não é apenas um vendedor de peixes? De onde ele tirou uma arma?
— A polícia o levou preso, não pode ser mentira.
— Caramba, será que ele é algum assassino foragido escondido no mercado?
— Assassino? Acho que não... ele sempre pareceu tão honesto e trabalhador...

Aqueles que lidavam com Qiang tinham uma boa impressão dele. Era visto como um homem simples e honesto, e ninguém imaginaria que ele pudesse estar ligado a um criminoso armado. Realmente, as aparências enganam.

Na entrada do mercado, o sargento Ma assobiava enquanto supervisionava o dono da mercearia carregando a caminhonete, com um cigarro entre os dedos. Era um presente de gratidão do veterano Fan, já que Chen Yang tinha acabado de chegar e já prestara um serviço tão grande. No entanto, Ma achava que manter Chen Yang na cozinha era um desperdício. Ele tinha acabado de chegar e já conquistara uma condecoração de primeira classe; quem poderia competir com isso? Até o próprio Fan não tinha uma condecoração daquela magnitude! Ele precisava conversar com Fan: Chen Yang tinha muito mais potencial. Se fosse bem treinado, seria um talento promissor.

— Sejam ágeis! Confiram a contagem — gritou Ma. Ele viu Chen Yang saindo acompanhado pelos policiais, escoltando alguém.
— O que está acontecendo aqui? — perguntou Ma, surpreso.

Chen Yang explicou:
— Sargento, encontrei um sujeito escondido no mercado com uma arma carregada. Preciso acompanhar os policiais até a delegacia para esclarecer a situação.

Mesmo sendo um homem muito calmo, o sargento Ma ficou atordoado ao ouvir aquilo. Ter alguém armado no mercado, com munição engatilhada, era um assunto seríssimo! Ma respirou fundo, sabendo como lidar com a situação — caso contrário, não seria o sargento de Fan.

— Certo, vá prestar o depoimento. Esse sujeito certamente tem contas a acertar, talvez seja um assassino. Fique atento! — Ma lançou um olhar para Qiang. Como diz o ditado, cão que late não morde, mas o que morde não avisa. O fato de ele estar escondido em um mercado de vegetais e ainda manter aquela expressão serena indicava que, muito provavelmente, era um indivíduo perigoso.

— Pode deixar! Ele não vai escapar. Vou nessa.

Chen Yang entrou na viatura policial e partiu para a delegacia. Ma observou o carro se afastar e comentou consigo mesmo:
— Diabos, mandei o cara comprar peixe e ele me captura um suspeito armado? Que sorte é essa?

Da última vez, Chen Yang foi urinar e acabou capturando um espião, o que revelou uma rede de informações e rendeu-lhe uma condecoração de primeira classe. Como comparar pessoas assim? Em tão pouco tempo, outro criminoso perigoso com arma de fogo! Ma fez um gesto com a mão:
— Proprietário, traga mais uma caixa de cerveja!

Dentro da viatura, os policiais desmontaram a pistola, totalizando vinte cartuchos amarelos brilhantes. Era uma pistola tipo 92, o modelo padrão das forças armadas e policiais! Ao examinar com cuidado, o policial exclamou, surpreso:
— Tem até número de série!

Eles pensavam que era uma arma clandestina, mas com um número de série, a situação era diferente. Nas forças armadas e na polícia, cada arma é registrada. O que significava uma pistola com número de série?

— Vamos verificar isso ao chegarmos.

Chen Yang não tinha examinado a arma com detalhes, mas sabia que o extravio de armamento era um problema gravíssimo.
— Quer que eu pergunte a ele de onde a obteve?

O policial olhou para ele, guardou a pistola e disse:
— Deixe que os especialistas cuidem disso quando chegarmos. Esse sujeito se disfarçou muito bem; ele vende peixes no mercado há mais de dez anos. Desde que me formei e comecei a patrulhar aqui, ele já estava lá. Não será fácil extrair algo dele. Mas, você, logo ao chegar, o fez revelar sua verdadeira face. Que sorte incrível!

Era uma sorte inigualável. Se o sujeito não tivesse sido descuidado a ponto de vender a arma como se fosse peixe seco, e se Chen Yang não a tivesse descoberto, ninguém jamais suspeitaria que o vendedor de peixes tivesse outra identidade.

Chen Yang sorriu. Ele acreditava que isso vinha do seu "sistema de carpas" — era sorte pura! Ele pensou por um momento se deveria perguntar. De qualquer forma, de acordo com o sistema adormecido, ninguém conseguia mentir na sua presença.