Capítulo Dezenove

Yokohama.
Ele é Hoshikawa, mas quem é aquele em Yokohama?
No entanto, ele não conseguia afirmar com certeza que aquele em Yokohama não era Hoshikawa.
A expressão de dúvida no rosto de Mizushimakawa En, aos olhos de Gin, transformou-se em hesitação: "O que foi? Arrependeu-se agora e não quer mais ir atrás de Hoshikawa, ou será que você e ele já estavam mancomunados desde o início?"
"Como poderia?" respondeu Mizushimakawa En lentamente. "Eu adoraria esfaqueá-lo pessoalmente."
"Muito bem," elogiou Gin. "Amanhã iremos para Yokohama."
Mizushimakawa En teve um mau pressentimento: "Boa sorte?"
"Você também vai."
Mizushimakawa En sentiu aquele famoso "eu sabia". Ele ainda se lembrava de o Sistema lhe pedir para não ir a Yokohama, mas agora... se ele não fosse, parecia que teria que enfrentar os problemas de Gin.
【Esqueça, vá logo.】 O Sistema, ciente de suas preocupações, completou: 【Aproveite e resolva o assunto do "Hoshikawa".】
Com a confirmação do Sistema, Mizushimakawa En assentiu: "Certo."
Um longo silêncio se seguiu.
Mizushimakawa En sentiu o ar ficar pesado e constrangedor, e Gin não reagiu. Ele tentou arriscar: "Você tem mais alguma coisa para fazer?"
Gin estava encostado na parede fumando: "Não."
"Então..." Mizushimakawa En começou a ficar apavorado. "Você..."
"Para evitar que você fuja."
Ele ouviu Gin apagar o cigarro, jogá-lo na lixeira e, em seguida, ocupar seu quarto com total naturalidade. Ele ia dormir ali mesmo.
Mizushimakawa En sentiu um escurecimento diante dos olhos.
...
Acolher pessoas estranhas para dormir não era algo que ele costumava fazer, então, quando chegou a hora de se deitar, Mizushimakawa En sentiu-se muito desconfortável.
Como não queria ficar no mesmo quarto que Gin, ele tinha ficado encolhido na sala. O tempo estava quente, e qualquer saída resultava em suor, o que era muito incômodo. Mizushimakawa En tinha passado o dia na rua e, à noite, ao jantar com Matsuda, acabou absorvendo todo tipo de cheiro, o que, para alguém com o olfato sensível, era uma tortura. Ele queria ter tomado um banho assim que chegou em casa, mas...
Deixa para lá.
Mizushimakawa En, com um sentimento de resignação fatalista, empurrou a porta do seu quarto e caminhou direto para o guarda-roupa — para buscar suas roupas íntimas.
Ele precisava tomar banho.
Depois de pegar as roupas, ele virou-se na direção de Gin.
Ele não conseguia ver, mas tentou encarar —
Gin não fazia som algum, sua respiração estava estável, provavelmente não estava dormindo — então ele ficaria apenas olhando?
Mizushimakawa En demonstrou um leve descontentamento: "Dê licença, preciso pegar meu pijama." O pijama estava na cama.
Gin soltou um escárnio: "Eu te impedi de alguma coisa?"
Não tinha impedido, mas... Mizushimakawa En pareceu tomar uma decisão, curvou-se, apoiou as mãos na borda da cama e tateou. Nada. Tateou novamente e encontrou uma roupa, mas não era a dele. Mizushimakawa En arqueou as sobrancelhas: "Por que você não tira a roupa quando dorme na minha cama?" Estava sujo, sua cama estava suja. Com Gin, alguém que fumava, dormindo ali, ele teria que lavar todo o lençol depois.
Gin olhou para Mizushimakawa En, que estava ajoelhado perto de suas pernas com uma expressão de total ingenuidade, e ficou em silêncio.
— Se disserem que essa pessoa é tímida, de fato é; se disserem que é audaciosa... é audaciosa a ponto de desafiar os céus.
Mizushimakawa En, sem esperar por uma resposta de Gin, tateou a cama, agarrou seu pijama e levantou-se rapidamente, afastando-se dele.
Maldito, ter que dormir na sala na própria casa.
Ele se jogou no banheiro; a vida era tão trágica que apenas um banho de imersão poderia salvá-lo.
"Sistema... o que eu faço com aquele impostor em Yokohama?"
【Vá ver a situação primeiro.】 Embora tenha dito isso, o tom do Sistema era como se já soubesse de algo, cheio de convicção.
Mizushimakawa En sentiu-se mais tranquilo e soltou um suspiro ao mergulhar na água morna. Ele deslizou um pouco mais para dentro e começou a fazer bolhas com a boca para se distrair.
【Você não está preocupado que Gin entre de repente?】
"Ah?" Mizushimakawa En ficou chocado. "Por que ele entraria? Não pode querer roubar minha cama e ainda roubar meu banheiro, certo? Isso seria demais."
O Sistema suspirou, sem saber o que fazer com Mizushimakawa En. Ele queria que aquele cachorrinho estúpido se olhasse no espelho para ver como estava, mas ele não conseguia ver. Sem escolha, o Sistema disse calmamente: 【Você conseguiu, preliminarmente, separar a identidade de Hoshikawa da sua, mas não é o suficiente; ainda não há evidências substanciais de que você e Hoshikawa sejam duas pessoas diferentes.】
Verdade.
Mizushimakawa En pensou um pouco: "Eu deveria fazer algo usando a identidade dele? Mas eu não sei atuar muito bem e, além disso, sou cego, seria muito fácil ser descoberto."
【Talvez você possa fazer um pedido a mim.】 O Sistema sugeriu, ou melhor, deixou claro.
"Ué, isso também é possível?" Mizushimakawa En sentou-se na água. "Então... posso conseguir uma habilidade de disfarce?"
...
Na manhã seguinte, antes mesmo de acordar, Mizushimakawa En foi puxado por um certo assassino diligente e cheio de energia e jogado no banco de trás do carro.
Ele abraçou seu casaco, cochilou um pouco e, quando acordou, já estava em Yokohama.
Na noite anterior, ele e o Sistema testaram várias vezes como usar a habilidade de adulteração para criar um talento de disfarce. Os efeitos negativos (debuffs) surgiam um atrás do outro, mas, felizmente, a maioria eram debuffs de curto prazo de duas ou três horas; bastava dormir, não fazer nada, e eles passavam.
【Talento: Disfarce】
【Pode alterar a aparência (incluindo traços faciais, tom de pele, altura, peso e temperamento)】
【Duração do talento: 6 meses】
O preço também era enorme. Além dos debuffs que já tinham desaparecido, ele ainda carregava vários outros.
【Debuff: Sensibilidade duplicada】
【Duração: cerca de 10 anos】
【Debuff: Amnésia intermitente】
【Duração: 1 mês】
【Debuff: Hemofobia (medo de sangue)】
【Duração: 2 semanas】
【Debuff: Desorientação espacial】
【Duração: 1 semana】
【Debuff: ...】
Como dizer, um "histórico de conquistas". Dentre eles, o que mais preocupava Mizushimakawa En era a questão da amnésia; ele sentia que precisava prestar atenção em algo, mas toda vez que pensava nisso por um momento, sentia que não havia nada a notar.
Ele refletia sobre como usar a identidade de Hoshikawa, e devido à sua desorientação espacial, perguntou subconscientemente a Gin:
"Gin, para onde vamos?"
"Para a favela."
"Ah."
O terreno perto da favela não era nada bom, cheio de buracos e irregularidades, com muitos entulhos acumulados. Uma pessoa comum tropeçaria, quanto mais um cego.
Gin, com suas pernas longas, caminhava a passos largos, sem nem olhar para baixo ao descer escadas. Mizushimakawa En caminhava muito devagar, parando de vez em quando para tatear o caminho. Ele não gostava de usar a bengala para cegos, preferindo se arrastar a usar um bastão para explorar o terreno. Depois de um tempo, Gin perdeu a paciência, pegou uma tira de tecido, amarrou no pulso dele e começou a puxá-lo.
Puxava um pouco, ele movia-se.
Além de parecer que ele estava levando um idiota, não havia problemas.
Passado mais um tempo.
"Gin, para onde vamos?"
"...Para a favela."
"Ah."
Mais um tempo depois.
"Gin, para onde vamos?"
"..."
"Onde é isso?" Mizushimakawa En ergueu a mão, sem conseguir se lembrar do que estava acontecendo. "Por que você está me amarrando?"
Gin ficou em silêncio. Mizushimakawa En fazia com que ele sentisse que sua inteligência estava sendo insultada.
Mizushimakawa En chutou uma pedra insignificante. Ele deveria ter conseguido manter o equilíbrio, mas, como sua mão estava presa, isso prejudicou seu movimento, fazendo-o tropeçar para frente e colidir com as costas de Gin.
Gin perdeu totalmente a paciência.
"Você está brincando comigo?" Ele virou-se bruscamente e prensou Mizushimakawa En contra a parede.
Mizushimakawa En sentiu um pouco de dor: "Ah? Mas o terreno irregular não é culpa minha... e eu só perguntei qual era o destino, qual o problema?"
"Terreno irregular?" Gin riu friamente. "Não consegue andar, é?"
Mizushimakawa En assentiu — é claro, era difícil para um cego andar por ali, qual era o problema?
Gin, no entanto, sentiu que aquilo era um escárnio. Mizushimakawa En não era incapaz de andar, ele simplesmente não queria, e perguntar repetidamente talvez fosse apenas uma forma de atrasar o encontro com Hoshikawa. De repente, ele segurou a coxa de Mizushimakawa En e passou o braço por baixo dos joelhos dele: "Se não quer andar, tudo bem."
Mizushimakawa En foi forçado a tirar os pés do chão, e como ele resistia a ser carregado daquela maneira, inclinou-se para trás, apoiando as mãos na parede.
Perder o sentido de equilíbrio o deixou muito assustado.
Mas isso durou apenas alguns segundos. Ele ficou estranhamente calmo por um momento, depois exibiu uma expressão lenta e confusa, aproximando-se de Gin para farejá-lo: "Gin?"
"O que... você vai fazer?" Ele perguntou, como se tivesse acabado de compreender. "Você vai me carregar?"