Capítulo 10: Quem entende, mal cheguei e já me apontaram uma arma duas vezes

No porão, havia muitas tralhas empilhadas, e Lì Cù não entendia por que Zhāng Qílíng o havia trazido ali até que o seguiu até uma prateleira onde estavam guardados diversos objetos. Sobre ela, havia muitas cordas, óculos de proteção e outros equipamentos necessários para adentrar o deserto. Lì Cù recuou um passo e comentou: “Esses... são equipamentos para viajantes, não é? Isso aqui é uma loja clandestina!”

“Só agora percebe?” Zhāng Qílíng lançou a Lì Cù um olhar carregado de desprezo.

Lì Cù sentiu-se desconcertado diante daquele olhar e tentou se justificar: “Ainda sou jovem, vocês sempre falam pela metade, escondendo a outra parte. É normal eu não entender.”

Após dizer isso, resmungou baixinho: “Nem sei de quem vocês aprenderam a falar assim, dá vontade de dar um soco.”

Zhāng Qílíng bateu na cabeça de Lì Cù e disse: “Resmungando o quê? Se você é burro e não pensa direito, com quem quer culpar?”

Lì Cù se abaixou, segurando a cabeça, e murmurou com voz triste: “Igual ao Wú Xié, um violento, mais cedo ou mais tarde vou denunciar vocês todos para a polícia, para tomarem um chá na delegacia.”

Embora a voz de Lì Cù fosse baixa, Zhāng Qílíng ouviu claramente. Ele apenas lançou um olhar para Lì Cù e pensou consigo mesmo: “Mandar o Imperador do Mal para a delegacia? Que sonho audacioso. Quem já não pensou nisso depois de ser ameaçado pelo Wú Xié? E quem conseguiu mesmo? Boa sorte para você.”

Enquanto mantinha a cabeça baixa, Lì Cù percebeu algo pelo canto do olho. Ele arregalou os olhos e olhou para outro lado, onde, em uma fileira de esqueletos de animais, havia uma abertura negra apontando para ele. Lì Cù afastou os ossos que estavam sobre a abertura, revelando totalmente o que estava ali: uma pistola.

Com cuidado, ele pegou a arma e olhou para Zhāng Qílíng, passando os dedos sobre ela. De repente, o cano da pistola apontou para Zhāng Qílíng.

Vendo isso, Zhāng Qílíng ergueu as sobrancelhas e sorriu de modo enigmático, aproximando-se um pouco para deixar o cano da arma apontado para si. “Tem certeza que quer me matar?” Embora fosse uma pergunta, seu rosto estava cheio de confiança, como se tivesse certeza de que Lì Cù não teria coragem de disparar.

Zhāng Qílíng acertou: Lì Cù realmente não teve coragem. Ele abaixou a arma, apontada para Zhāng Qílíng, e sorriu de forma submissa, quase bajulando: “Como eu poderia matar você? Ainda conto com sua proteção.”

Zhāng Qílíng fez um teatrinho interno, lamentando-se: “Meus amigos, quem entende? Cheguei aqui há poucos dias e já fui ameaçado com uma arma duas vezes, que tristeza.”

“Hospedeiro, o que você está fazendo não está certo.” De repente, a voz do sistema 817 soou, assustando Zhāng Qílíng.

---

“Uau!” Zhāng Qílíng exclamou de forma exagerada. “Finalmente você saiu do modo inativo. Se não fosse assim, eu já teria pensado que você me abandonou aqui e fugiu sozinho.”

“O sistema nunca abandona seu hospedeiro,” 817 respondeu com seriedade.

“Humph~” Zhāng Qílíng fez uma expressão de descrença. “Então me diga, onde você esteve esse tempo todo?”

Diante da pergunta, 817 explicou resignado: “Fui comunicar-me com o Céu deste mundo.”

“Hmm?” Zhāng Qílíng ficou intrigado. “Por que falar com o Céu?”

“Hospedeiro, muitas pessoas que leram este livro ficaram presas nele, incapazes de sair. Elas querem apaziguar as emoções não resolvidas da obra, desejam que o protagonista tenha menos arrependimentos. Eu nasci da vontade crescente desses leitores. Minha missão é mudar os aspectos negativos da história, mas a caneta já caiu, suas histórias formaram um mundo próprio, o destino já está traçado, e mudar isso não é fácil. O primeiro obstáculo é o Céu.” A voz de 817 soava calma, como se narrasse algo trivial.

“O mundo é composto pelos livros criados pelo autor, e o Céu segue rigidamente o enredo, não permitindo que outros o modifiquem. Esses dias fui falar com o Céu para ver se ele permitiria que mudássemos a história.”

Zhāng Qílíng ficou surpreso. “E você conseguiu?”

“Não.” A voz de 817 carregava um pouco de decepção. “Sou um sistema selvagem, sem registro oficial. Minha existência não é permitida; em qualquer mundo, o Céu teria o direito de me destruir. Aqui, o Céu me poupou porque nasci da vontade dos leitores e me deixou permanecer, mas mudar a história é impossível.”

“Eu nasci da vontade deles. Se não posso realizar seus desejos, qual é o sentido da minha existência?” A voz de 817 expressava um desamparo infinito, como uma criança perdida sem rumo para casa.

Zhāng Qílíng ficou em silêncio. Um sistema que nasceu do desejo de milhões, mas sem poder realizar seus anseios, que desespero e impotência deve sentir 817, algo que nenhuma palavra pode consolar.

Depois de um longo silêncio, Zhāng Qílíng retomou a voz e perguntou: “E agora, o que faremos? Vamos voltar?”

“Não sei, mas acho que sim.” A voz de 817 soava pesarosa.

Zhāng Qílíng parou, surpreso com essa rápida jornada de transição que não esperava.

---

“Ah, hospedeiro, peço desculpas por ter mentido sobre algo antes.” A voz de 817 carregava culpa.

“O quê?” Zhāng Qílíng ficou confuso.

“Eu disse que o aparelho de distribuição de recompensas estava quebrado e por isso não pude te dar nada. Na verdade, não é assim. Eu sou um sistema recém-nascido, sem nada, sem recompensas para te dar. Este corpo que você tem, eu o criei com meu próprio poder. A faca, na verdade, pertence a Zhāng Qílíng, mas eu a encontrei para ele na Cidade Fantasma do Pântano da Serpente.” A voz de 817 foi diminuindo a cada palavra, quase inaudível no final.

Zhāng Qílíng ficou com o rosto completamente escuro de raiva. Lì Cù, que o observava, não entendia por que ele, que até pouco estava normal, de repente parecia prestes a devorar alguém. Depois de hesitar um pouco, vendo que Zhāng Qílíng estava absorto em seu próprio mundo, Lì Cù perguntou cautelosamente: “O que aconteceu?”

Zhāng Qílíng voltou à realidade ao ouvir a voz de Lì Cù, olhou para ele e respondeu: “Nada.”

“Desculpe, hospedeiro.” 817 disse com pesar.

Depois de pensar um pouco, Zhāng Qílíng percebeu que não estava tão zangado assim. 817 o havia levado para essa aventura, algo que muitos desejam e poucos conseguem. Só não ter recompensas não era um grande problema.

817 ouviu seus pensamentos e sussurrou: “Obrigado.”

Zhāng Qílíng sorriu generosamente, perdoando-o.

“Agora, vou te levar de volta ao seu mundo.” A voz de 817 soou cheia de melancolia.

O tempo congelou num instante; todos, exceto Zhāng Qílíng, ficaram imóveis. De repente, o som da contagem regressiva do sistema ecoou nos ouvidos. Enquanto olhava para Lì Cù, que ainda parecia se preocupar com ele, Zhāng Qílíng lembrou-se de algo importante e perguntou: “817, depois que me enviar de volta, o que acontecerá com você?”

Embora não entendesse o motivo, 817 respondeu: “Se eu não cumprir os desejos deles, a vontade que me gerou desaparecerá pouco a pouco, e em breve eu me dissolverei no universo.”