A História de Yingying - Capítulo 14
Página (1/3)
Ela veio para a família Shen com uma missão pesada e o tempo apertado, mas também não podia ser precipitada; nos primeiros dias na casa Shen, mesmo ao buscar informações, não podia ser muito explícita. Depois de um dia circulando pela casa, embora fosse apenas um dia, já sentia vagamente que as regras da família Shen eram severas, separando claramente a área interna da casa dos homens externos, e temia que, no futuro, se quisesse tramar algo, teria poucas oportunidades.
Então, desviou o olhar e decidiu focar na criança travessa à sua frente para obter informações, testando: "E mais quem?" Ela apontava para o “é”, querendo saber se havia mais alguém além. Contudo, Shen Yu não respondeu e até virou o rosto, mas Liu Yingying tinha certeza de que ele entendeu.
Depois de um longo tempo, ele relutantemente disse: "Ainda tem... aquele primo mais velho, hum!" Shen Yu, contra sua vontade, admitiu que existia uma pessoa mais bonita que seu próprio pai, mas que ele não gostava.
Porém, Liu Yingying ficou um pouco desapontada com essa resposta. Ela não estava muito interessada no primogênito e no segundo filho da família Shen; mesmo que fossem bonitos, não tinham nada a ver com ela, pois a casa principal da família Shen era muito influente e não estava no mesmo nível que ela, por mais esperta que fosse, não conseguiria se aproximar deles.
Ela queria saber sobre os outros jovens das ramificações da família Shen, mas não podia ser muito explícita.
A criança à sua frente parecia feroz e arrogante, mas seus olhos âmbar mostravam claramente uma inteligência aguçada; tinha apenas cinco anos, mas era muito esperto.
Liu Yingying pensou um pouco e então propôs calmamente: "Que tal assim, considerando você, eu não vou seduzir seu pai, e você também não vai me bater, e a partir de agora nos tornamos amigos, que tal?"
Ela fingiu pensar seriamente e continuou: "Se você não acredita em mim, para dissipar suas dúvidas, por que não me apresenta alguém para eu seduzir? Que tal?"
Liu Yingying sorriu suavemente, o sorriso em seu rosto mais radiante que um mar de flores à beira do lago.
No entanto, Shen Yu ficou chocado com sua descarada proposta; aquela mulher sedutora queria seduzir sua família e ainda pedia para ele apresentar alguém? Que sem-vergonha!
Mas, na mente fixa de Shen Yu, mulheres sedutoras eram feitas para seduzir, eram naturalmente sem vergonha. Isso era normal.
As outras mulheres sedutoras nem sequer admitiam ser assim.
Mas aquela diante dele, tão linda que ninguém ousava olhar muito, ao menos não negava ser uma mulher sedutora, o que a tornava, aos seus olhos, melhor que as outras.
Mulheres sedutoras sempre seduziam, e se ela fosse seduzir outra pessoa, seria melhor do que seduzir seu pai e fazer sua mãe ficar triste.
Ao ouvir as palavras de Liu Yingying, Shen Yu, com a sabedoria precoce de uma criança, franziu os olhos e a encarou seriamente, como se quisesse confirmar se ela falava a verdade. Depois de um longo tempo, ele pensou e falou sério: "Então vai... seduzir meu primo mais velho!"
Temendo que ela não fosse, ele até encorajou e aumentou a aposta: "Meu primo é muito bonito, ele é o mais belo da família Shen. Com sua beleza, só ele merece você."
Depois de uma pausa, temendo que ela ainda recusasse, incentivou: "Se você conseguir seduzi-lo, até pode 'comê-lo'..."
"Pode comer seu coração, seu fígado e até sua língua—"
Liu Yingying: "..."
O primo mais velho da família Shen atrás da rocha artificial: "..."
Capítulo 019
Ao encarar aquela criança cheia de artimanhas e maldades, Liu Yingying sentiu três linhas pretas mentalmente passando diante de seus olhos.
Que maldade! Depois de passar um dia e uma noite com essa criança, ele ainda queria que ela 'comesse' aquele primo mais velho? Isso mostra o quanto ele odiava aquele primo.
Liu Yingying ficou curiosa para saber quem era essa pessoa que fazia aquele pequeno tirano arrogante e injusto sentir tanto ódio.
Página (2/3)
Um... grande tirano?
Como pouco se discutia sobre aquele primo mais velho na mansão, Liu Yingying mal tinha espaço para imaginar.
Bem, sendo neto legítimo da família Shen, ele tinha a esperteza e inteligência típicas dos Shen, não era uma criança qualquer que pudesse ser facilmente enganada.
O tempo hoje era curto, e ela achava que não conseguiria mais informações úteis com essa criança travessa. Pensando nisso, fingiu cogitar e falou com certa dificuldade: "Seduzir outras pessoas é fácil para mim, mas seu primo mais velho deve ser difícil de lidar, não? Que tal assim, você me contrata para seduzi-lo, pago você para trabalhar, e tratamos isso como um negócio, assim ninguém perde nem é enganado, que acha?"
Liu Yingying não gostava de perder, até negociou seriamente com ele.
Shen Yu, ao ouvir isso, revirou os olhos, pensando: essa mulher sedutora está se aproveitando da situação; a ideia foi dela.
Mas pensando no rosto carrancudo do primo mais velho, sentiu que a proposta dela fazia sentido; alguém como Shen Lang seria difícil até para uma mulher sedutora.
Pensando que ele logo voltaria para casa e lembrando de seu pai mulherengo e sua mãe doente, o garoto de cinco anos franziu o cenho, ponderou por um tempo, e então tirou da cintura uma bolsinha bordada com um animal auspicioso, pegou dela uma joia de jade translúcida e a entregou a Liu Yingying, dizendo: "Aqui, considere isso como o pagamento do seu serviço."
Enquanto falava, olhou para ela seriamente e disse: "Se você realmente seduzir Shen Lang e ainda 'comê-lo', eu darei uma grande recompensa!"
A criança falou com uma confiança exagerada.
Liu Yingying, no entanto, piscou levemente ao ver aquilo.
Mas ao olhar para o valioso pingente de jade, seus olhos brilharam rapidamente.
Nossa, não é à toa que ele é o neto legítimo da família Shen. Essa peça que ele tirou casualmente deve valer mais que o dinheiro que ela pagou para se libertar no bordel Wan Hua.
Liu Yingying, acostumada ao ambiente do prazer e sabendo de valores, reconheceu a qualidade do jade. Contudo, não pegou o pingente, apenas levantou levemente os dedos e tirou da bolsinha de Shen Yu um pequeno lingote de ouro em forma de cabaça, balançando-o sorridente na frente dele: "Vamos ficar com este como sinal, o resto pego quando o trabalho estiver feito."
Ela sabia que perder uma joia tão cara causaria uma busca por todo o jardim, não era tola nem enganaria uma criança.
Assim, fecharam um acordo justo e ambos ficaram tranquilos.
Liu Yingying guardou o pequeno lingote e, vendo que a crise estava resolvida, pretendia dispensar a criança. Porém, ao olhar, viu Shen Yu ainda segurando uma estilingue ameaçador. Lembrando das histórias de Jian Qiu sobre como ele atormentava as criadas, ela olhou para ele com um leve desdém e disse: "Ei, você é um homem de verdade, mas só sabe atormentar mulheres? Se você é tão valente, por que não enfrenta alguém de frente, em vez de ficar escondido para fazer mal às mulheres da casa?"
Ela olhou para o estilingue na mão dele com desprezo.
Shen Yu ficou feliz por ter feito um bom negócio que o convenceu a desistir de deixar ela seduzir seu pai e ainda ir atrás do primo Shen Lang. Ele relaxou, mas ainda era criança e, ao ouvir a zombaria, ficou vermelho de raiva e respondeu: "Com quem vou competir? Com você? Você sabe? Se não sabe, então para de reclamar."
Liu Yingying riu da situação e respondeu: "Então vamos competir?"
Shen Yu viu sua expressão de sorriso ambíguo e ficou arrepiado no pescoço, duvidando: "Você realmente sabe usar um estilingue?"
Ele ameaçou: "Eu sei desde os três anos, sou muito bom. Você, que só sabe costurar, não sabe usar estilingue. Melhor não se achar demais."
Ele a olhou com desprezo e descrença.
Liu Yingying respondeu casualmente: "Vai competir ou não? Não me diga que está com medo."
Shen Yu ficou nervoso: "Vamos competir! Mas não vou perder para você."
Curioso, perguntou: "Como vamos competir?"
Os olhos de Liu Yingying vaguearam pelo entorno e finalmente pararam numa rocha artificial do outro lado de um pavilhão aquático, onde havia uma planta com uma flor branca e delicada. Ela apontou para a flor e disse: "Quem acertar aquela flor primeiro vence."
Ergueu as sobrancelhas e propôs: "Se eu perder, deixo você disparar uma vez com o estilingue em mim, não conto como você atormentar uma mulher, é minha punição. Mas se você perder—"
Fingiu pensar e continuou: "Você para de usar o estilingue para machucar as criadas, e vai me trazer uma cesta cheia de flores do jardim. Que tal?"
Ela falou com indiferença e desdém, como se fosse só uma brincadeira.
Shen Yu, irritado e um pouco arrogante, não respondeu se aceitaria ou não, mas levantou o estilingue e mirou na planta com a flor.
Depois olhou de soslaio para Liu Yingying, como se dissesse: "Não vá se arrepender."
Página (3/3)
Liu Yingying sorriu ao ver a postura orgulhosa daquele jovem arrogante, pensando: que menino convencido.
De repente, viu Shen Yu mudar a expressão arrogante para uma concentração séria. Ele levantou o estilingue, esticou a corda com força, e no instante que preparava o disparo, seus olhos ficaram afiados e determinados, mirando com precisão a flor delicada na rocha do outro lado.
Após um longo momento, ele apertou os olhos, puxou a corda e soltou a pedra, que voou e acertou a folha próxima à flor, quase tocando-a.
Errou por pouco, menos de um centímetro.
Falhou?
Shen Yu ficou frustrado e abatido ao não acertar.
Liu Yingying ficou surpresa; para uma criança de cinco anos, atirar tão longe e com tanta precisão já era impressionante. Ela pensou em consolá-lo, mas antes que pudesse falar, o garoto virou-se para ela com um olhar frio e disse: "Não acredito que você consiga acertar."
Liu Yingying revirou os olhos, engoliu sua boa vontade e rapidamente tomou o estilingue da mão dele. Olhou de um lado para outro, como se fosse a primeira vez vendo aquele objeto, tentando descobrir como usá-lo.
Shen Yu, vendo sua expressão desajeitada, fez um bico, pronto para zombar, mas Liu Yingying abaixou-se, pegou uma pedrinha no chão, jogou na palma da mão e calmamente a colocou no estilingue. Levantou o arco, puxou a corda, mirou.
Seus movimentos eram relaxados, nada profissionais, mas a pedrinha voou rapidamente.
Shen Yu, que a subestimava, não percebeu direito o que ela fez. Quando se deu conta e olhou na direção da pedra, viu que a flor branca na planta havia desaparecido.
Só restava a planta balançando levemente entre as pedras.
Pétalas brancas caíam na superfície do lago, criando pequenas ondulações.
Shen Yu ficou parado, boquiaberto, como uma estátua.
Liu Yingying girou o estilingue entre os dedos e olhou de soslaio para o garoto: "Vai ficar calado? O jovem senhor 17 não vai querer desistir e alegar que perdeu injustamente, vai?"
Sua voz despertou a estátua, que virou-se rapidamente para ela. No olhar dele havia surpresa, incredulidade e um brilho misterioso, quase uma admiração, mas ao notar o sorriso satisfeito de Liu Yingying, ele se conteve, pois ela sorria e disse com doçura:
"Então, jovem senhor 17, vai ter que me trazer uma cesta de flores, já que eu, que só sei costurar, te venci."
Liu Yingying o provocava descaradamente.
O rosto do garoto ficou vermelho e logo escureceu de raiva, os olhos faiscaram. Se fosse antes, ele não teria deixado passar tal provocação, mas agora parecia não querer brigar, como se não tivesse forças para isso.
Depois de um tempo, Shen Yu ficou sério, pegou a cesta de flores de Liu Yingying sem dizer uma palavra, e silenciosamente entrou no pomar de pêssegos.
Ele cumpria sua palavra.
Nos próximos quinze minutos, Liu Yingying descansava encostada na rocha, dando ordens sem cerimônia ao pequeno e mimado jovem na floresta de flores de pêssego: "Salta mais alto! Aquela galho ali, quero o que está acima da sua cabeça."
"Cuidado para não derrubar as pétalas."
Ela o fazia subir em árvores, pular, zombava de sua desajeitada habilidade e reclamava de sua lentidão.
O pequeno tirano da família Shen, o pequeno demônio da casa, tornou-se seu criado obediente, seguindo suas ordens para cá e para lá. Quem visse aquela cena certamente ficaria de boca aberta.
Dizia-se que Shen Yu era um jovem nobre como ouro e jade, nunca havia feito trabalho pesado. Depois de tanto esforço, ele voltou com meia cesta cheia de flores de pêssego.
Sua roupa cara estava rasgada, o cabelo arrumado estava desfeito, o rosto sujo de pó preto e suor. Parecia um pequeno mendigo.
Liu Yingying riu ao vê-lo assim, pensando que esse menino travesso era ainda mais vivo e adorável dessa forma.