Capítulo 12 O Rei Zhou sentiu sua visão escurecer, tamanha a força com que apertava os dentes, a ponto de quase estilhaçá-los.
Devido à chegada repentina dos presentes de Jiang Huanchu, a saída de Su Liu do palácio, originalmente prevista para a manhã, acabou sendo adiada para a tarde.
Boa parte dos presentes oferecidos por Jiang Huanchu e sua filha, a Rainha Jiang, à concubina Su, foi transferida por ela para o Palácio de Nuwa. Quem não soubesse, pensaria que a senhora Su estava de mudança.
— Majestade, é uma calamidade! A senhora Su levou embora o caldeirão sagrado do Palácio Shouxiant!
— Majestade, é uma calamidade! A senhora Su levou a pele de tigre branco que Vossa Majestade tanto aprecia!
— Majestade…
Mal o Rei Zhou havia se despedido dos quatro grandes senhores feudais, um grupo de servos surgiu diante dele, ajoelhados e aos prantos para relatar o ocorrido. Não podiam deixar de informar. O Rei mimava tanto a concubina Su que todos os tesouros do palácio eram despejados no Palácio Shouxiant. No entanto, sendo ela uma devota fervorosa da Deusa Nuwa, acabava por transferir tudo para o templo da divindade.
O Rei Zhou permaneceu em silêncio. Ao chegar apressado ao Palácio Shouxiant e deparar-se com aquele cenário de pilhagem, sentiu uma tontura, rangendo os dentes com tamanha força que quase os partiu.
Ao saber da fúria do Rei, a Rainha Jiang também correu para lá.
— Majestade… a irmã Daji tem o coração voltado ao povo e deseja servir à Deusa Nuwa em vosso nome. Rezar pelo bem-estar do Rei e de todos os seres sob o céu não é algo que mereça vossa ira, mas sim uma recompensa.
Enquanto acalmava o Rei, a Rainha fazia sinais discretos aos seus servos, ordenando que organizassem a bagunça. Em seu íntimo, não pôde deixar de reclamar: que tipo de servos eram aqueles no Palácio Shouxiant? Em vez de esconder o erro da patroa, foram logo delatá-la ao Rei! Quem teria escolhido funcionários tão desleais para a irmã Daji?
— A irmã Daji é tão ingênua, não conhece as malícias deste harém — pensava a Rainha consigo mesma. — Quando ela retornar, escolherei servos mais capazes para servi-la.
O Rei Zhou nada dizia. Não era pela perda da pele de tigre ou do vinho sagrado; era porque, mais uma vez, conseguia ouvir os pensamentos de Daji.
*“O quê? Dez cordas de terra rendendo apenas vinte alqueires de grãos novos? O rendimento é tão baixo assim? Deixa eu calcular: uma corda equivale a cerca de três metros, dez cordas são novecentos metros quadrados, o que dá pouco mais de um terço de um hectare. Um alqueire da Dinastia Shang equivale a pouco mais de seis quilos, então vinte alqueires dão cento e vinte quilos. Ou seja, a produção de grãos por área é menor que cem quilos por cem metros quadrados? Não admira que o povo passe fome e tenha que comer grãos com casca e tudo.”*
*“Com uma produção tão baixa, é impossível saciar a fome! Na minha época, o arroz híbrido chegava a produzir mil quilos por área, ou seja, cento e sessenta alqueires. O povo comia arroz até cansar, sabia? O avô Yuan Longping, o pai do arroz híbrido, realmente merece ser honrado no templo ancestral!”*
O Rei Zhou, profundamente impactado, ignorou os olhares da Rainha e dos criados e, com um estrondo de metal, desembainhou sua espada. Ali mesmo, na parede do Palácio Shouxiant, gravou os caracteres para “arroz híbrido” e “Yuan Longping”. Pensou um pouco e, ao lado, marcou “cento e sessenta alqueires”.
Mesmo que a posteridade o chamasse de “rei tirano” ou revirasse a terra em busca de respostas, ele encontraria esse grande sábio chamado Yuan Longping. Se esse homem pudesse realmente fazer com que as colheitas atingissem tal rendimento, ele o nomearia Mestre Nacional! Honrá-lo no templo ancestral? Ele construiria um templo, esculpiria uma estátua e faria com que recebesse oferendas de incenso por dez mil gerações! A tentação de uma produção dez vezes maior era irresistível.
O Rei Zhou não esperou um segundo, agarrou a mão da Rainha Jiang e saiu apressado.
— Majestade, para onde vamos?
— Ao Palácio de Nuwa, encontrar Daji!
No Palácio de Nuwa, Su Liu passava a tarde ocupada decorando os aposentos da Deusa. Yin Jiao achava que a senhora Su devia ter algum problema mental; afinal, era apenas uma estátua de barro. Poder receber oferendas já era o bastante; não era um ser vivo, para que precisaria de aposentos?
Su Liu não suportava que difamassem a Deusa Nuwa, nem mesmo se o crítico fosse o Príncipe Herdeiro nomeado pelo Rei. Como podia alguém não ser respeitoso com a "Mãe da Terra", criadora da humanidade? Para ela, aquele garoto mimado era um rebelde que precisava aprender o valor do esforço. Sem cerimônia, entregou a Yin Jiao uma pá de pedra e ordenou que ele cultivasse o terreno baldio atrás do palácio.
— O quê? Eu sozinho? — Yin Jiao sentiu um desfalecimento ao olhar para o terreno.
Su Liu, com um sorriso irônico, "parabenizou-o":
— Príncipe, isso é uma bênção! Outros matariam por essa oportunidade. Ontem, em sonho, recebi orientações da Deusa Nuwa e sementes de arroz divino. Segundo o oráculo, este arroz pode render duzentos alqueires em dez cordas de terra! Se o Príncipe conseguir cultivá-lo, o Rei certamente ficará impressionado. Todo o povo cantará louvores à sua virtude.
Dito isso, o rapaz, ansioso pela glória, não hesitou e carregou a pá para o campo. Ao perceber que estava sendo manipulado, voltou para questionar:
— Diz que este arroz foi dado pela Deusa, mas não acredito! Mostre-me!
Su Liu tirou um pacote de sementes de arroz híbrido do sistema. Quando Yin Jiao estava prestes a pegá-lo, um braço surgiu e arrebatou o pacote.
— Audácia! Quem ousa… Pai?
Ao ver o Rei Zhou, Yin Jiao ajoelhou-se imediatamente.
— Levante-se e vá cuidar da sua plantação. Daji, você disse que estas sementes foram dadas pela Deusa em um sonho? — indagou o Rei, desconfiado. — Não disse que o arroz híbrido foi descoberto por um grande sábio chamado Yuan Longping? Será que esse Yuan Longping também é um devoto da Deusa?
Su Liu não queria apagar o mérito do avô Yuan; na verdade, seu maior pesar na vida anterior era que ele alimentara tantas pessoas e não tivesse um templo em sua memória. Já que o Rei estava ali, ele era o único com autoridade para corrigir isso.
Su Liu começou a inventar: o arroz híbrido era uma dádiva de um imortal chamado Yuan Longping, que, não suportando ver o sofrimento do povo, cruzou frutas imortais com arroz comum. Após inúmeras dificuldades, obteve o arroz divino.
— O oráculo da Deusa diz que, se o arroz render duzentos alqueires, Vossa Majestade deve construir templos e estátuas para o imortal Yuan Longping, para que ele receba incenso eterno.
— Muito bem! Que tragam um casco de tartaruga e gravem o nome do imortal Yuan Longping nele! — ordenou o Rei.
Su Liu pegou um cinzel e gravou os caracteres para que ninguém errasse. Ao olhar para o nome “Yuan Longping”, o Rei Zhou silenciou-se por um longo tempo. Como esperado de um imortal, até o nome era diferente dos mortais comuns. Ele havia tentado adivinhar os ideogramas antes e tinha errado dois dos três!