Capítulo 6 Papai Errado
Após despedir-se da senhora Wang, Duan Shunan passou pela cantina do hospital e pegou uma tigela de mingau de arroz branco com alguns acompanhamentos. Segurando cuidadosamente a bacia esmaltada emprestada da cantina, ele a colocou sobre o armário de metal ao lado da cama, e ao olhar para Duan Jiajia, que estava deitada, não pôde evitar suspirar.
Duan Jiajia, deitada na cama, também não conseguiu conter-se e abriu os olhos discretamente. Assim que os abriu, as lágrimas começaram a escorrer involuntariamente. Seus olhos não se afastavam do pai, Duan Shunan.
Antes, ela tantas vezes havia imaginado, olhando para as fotos dos pais, como seriam seus rostos envelhecidos. Mas agora, vendo seu pai com alguns anos a mais, sentia-se ao mesmo tempo injustiçada e profundamente comovida.
“Pai...” Duan Jiajia chamou baixinho. Achava que essa palavra seria difícil de pronunciar, mas quando encontrou o olhar preocupado de Duan Shunan, lembrando-se de quando era criança, doente e com febre, e como ele permanecia ao seu lado naquela época, com a mesma expressão, não pôde mais se conter.
Duan Shunan era um órfão que aprendeu a se virar sozinho desde os dez anos. Enfrentou inúmeras situações difíceis e conflitos. Quando assumiu o lugar do sogro na equipe de transporte, também sofreu certa rejeição, mas com sua determinação e coragem, firmou-se em apenas dois meses e hoje é o vice-líder da equipe. Se tudo correr bem, será o próximo líder.
Porém, mesmo sendo tão respeitado, ao ver a filha chorar assim, ele não conseguiu segurar as lágrimas e também começou a chorar ao lado da cama.
“Desculpe, eu falhei com você. Foi culpa do seu pai.” Como poderia acreditar que alguém cuidaria bem da filha?
Quando Xiao Hui faleceu, ele prometeu cuidar bem da filha deles. Mas o que ele fez nesses anos? Duan Shunan sentia que tinha passado a última década como um zumbi, como se não fosse ele mesmo.
Como pôde não perceber a influência e o desprezo de Qin Fen sobre Jiajia? Se não fosse por sua constante omissão, como Qin Fen teria coragem de tratar Jiajia assim?
Duan Jiajia levantou a mão e bateu suavemente nas costas da mão do pai, sem esperar que ele chorasse assim. Percebendo que as outras pessoas no quarto estavam olhando, Jiajia parou de chorar.
“Pai...”
Duan Shunan estava angustiado.
“Pai?”
Duan Shunan se culpava.
“Pai!”
Finalmente, ele ergueu a cabeça.
Vendo aquele semblante, Duan Jiajia não resistiu e sorriu: “Limpe isso.”
Ela passou o papel higiênico que estava no armário ao lado para o pai e disse: “Isso não tem nada a ver com a gente. Qin Fen é má, não fomos nós que a fizemos assim, ela já era assim. Por que devemos ficar mal por causa do que outra pessoa fez? Estou com um pouco de fome.”
Enquanto tomava o mingau, Jiajia perguntou sobre a situação atual de Qin Fen.
Duan Shunan não escondeu nada: “Ainda há suspeitas de envenenamento, mas Qin Fen não admite. A polícia descobriu através de amigos dela que os cogumelos e as batatas germinadas vinham de onde. Os colegas que jogavam cartas com ela disseram que ouviram Qin Fen falar mal de você e que ela está devendo dinheiro no salão de mahjong. Essas foram as informações que recebi durante o caminho. A senhora Wang ainda me contou que a polícia descobriu que Qin Fen recentemente perguntou a algumas pessoas se queriam comprar casas.”
Na verdade, essas pistas já eram bastante claras: Qin Fen tinha intenção e motivo para prejudicar.
O que Duan Shunan não contou foi que o amante de Qin Fen, que era medroso, ao ser levado para depor na delegacia, acabou revelando tudo, inclusive os planos de Qin Fen para tentar fazer mal a Duan Shunan.
Duan Jiajia tomava o mingau de arroz branco em grandes goles. O mingau da cantina do hospital era macio e pegajoso, e ao mastigar o nabo em conserva, que eles mesmos preparavam, sentia o sabor agridoce e picante se espalhando entre os dentes.
“Ela vai ser condenada?” Jiajia perguntou, preocupada.
Duan Shunan assentiu: “Se não desistirmos, ela não escapará.”
Ele sempre viu Qin Fen como uma colega de quarto que morava sob o mesmo teto; ele dava dinheiro, e ela cuidava da Jiajia.
Agora, com tudo isso acontecendo, ele falava de Qin Fen com tranquilidade, como se ela não fosse sua esposa legalmente, mas apenas uma pessoa comum.
“Descanse bem, eu cuidarei de tudo. Pode confiar, seu pai não vai deixar você sofrer injustiças.” Enquanto prometia, Duan Shunan colocou um pouco mais de nabo no prato da filha. “Jiajia, o que acha do pai mudar de função?”
Duan Shunan vinha pensando nisso há algum tempo, mas como motorista ganhava bem, sempre quis proporcionar uma vida melhor para a filha e nunca teve coragem. Agora, com tudo acontecendo, ele sentia que nada era mais importante do que a segurança da filha.
“Mudar de função?” Jiajia segurava a tigela, surpresa.
Ela ainda não tinha certeza se estava vivendo uma história de livro ou em um universo paralelo — um onde seu pai estava presente.
Mas tanto as memórias da antiga ela quanto o pai que ela conhecia tinham grande interesse por dirigir.
Sem exagero, Duan Jiajia sentia que, no coração do pai, a mãe vinha em primeiro lugar, ela em segundo, e dirigir em terceiro.
E agora ele dizia que queria mudar de função?
Vendo o olhar surpreso da filha, Duan Shunan ficou ainda mais angustiado, perguntando-se o que tinha feito com sua vida nesses anos.
Ele respondeu: “Sim. Você sabe, esses anos a fábrica tem estado ruim, o número de pedidos para a equipe de transporte diminuiu. Na verdade, não precisamos de tantos motoristas nem tantos veículos. Os líderes estão incentivando os motoristas a mudarem de função. Se eu me voluntariar, posso escolher um departamento melhor.”
As palavras de Duan Shunan fizeram Jiajia lembrar-se imediatamente.
Não era só uma mudança de função.
Tanto na trama do livro quanto no que ela sabia sobre essa época, a onda de demissões nos anos 90 varreu o país. As fábricas e empresas que conseguiram se transformar não precisaram se preocupar, mas as que fracassaram foram esmagadas pela maré da economia aberta.
Muitos trabalhadores foram forçados a perder seus empregos.
A família protagonista do livro escolheu iniciar um negócio por essa razão.
O pai da protagonista, Fu Bao, Duan Guoqing, tornou-se um magnata do comércio varejista por isso.
“Você vai abrir mão? Parar de dirigir?” Jiajia perguntou.
Duan Shunan hesitou por um momento, mas logo deu de ombros, como se não fosse nada: “Por que eu abriria mão? Dirigir é só isso, já cansei de fazer isso depois de tantos anos.”
Essa resposta só enganaria quem não o conhecesse. Jiajia podia perceber a luta interior em seu rosto.
“Vamos esperar eu sair do hospital primeiro, não é algo urgente. Com a situação da nossa família, a equipe de transporte não vai te colocar em outro trabalho tão rápido.” Como ainda estava ajeitando sua própria situação, Jiajia não quis dar palpites precipitados.
O mais importante agora era o desfecho do caso Qin Fen.
Duan Shunan não pensou muito e apenas assentiu, colocando um pouco mais de nabo na tigela da filha.
Com as informações obtidas da polícia junto a Jia Gui, a equipe de transporte começou a inspecionar os veículos.
Assim que Duan Shunan desceu do caminhão, seu veículo foi rebocado para uma inspeção. Sem garantir que o caminhão está em condições, a equipe não ousaria colocar o veículo para rodar novamente.