Capítulo 21: Trocando farpas com a Nobre Consorte Xiao
Chu Yunxi sentiu-se alegre ao ver a Princesa Wantao, que ainda conservava certa ingenuidade infantil. Teve vontade de apertar suas bochechas gordinhas, mas conteve-se ao lembrar de sua posição.
— Trouxe um presente para você.
Chu Yunxi tirou um saco de papel de forma misteriosa. A princesa pegou-o e, ao abrir, exclamou:
— Bolo de feijão verde?
— Sim! — Chu Yunxi, contagiada pela alegria da princesa, permitiu-se revelar um pouco de sua natureza jovial. — Prove logo, veja se é gostoso.
A princesa retirou um doce em forma de flor, de tonalidade verde-amarelada e exalando o aroma suave do feijão verde. Deu uma pequena mordida; a textura era densa e cremosa, levemente doce, sem ser enjoativa. Ela fechou os olhos, satisfeita.
— Tem feijão azuki por dentro? — perguntou, surpresa.
— É gostoso?
Vendo-a comer com tanto gosto, Chu Yunxi sentiu-se feliz.
— É delicioso! Melhor do que os feitos na cozinha imperial!
Chu Yunxi riu.
— É porque você come aquilo todos os dias e enjoou. Este é do restaurante Chunhui, o mais famoso da capital. Pensei que você gostaria, então passei lá para trazer um pouco.
A Princesa Wantao, com sua doçura habitual, disse:
— Irmã Yunxi, você é maravilhosa. Não é à toa que o Príncipe Herdeiro é tão atencioso com você.
Ao ouvir isso, Chu Yunxi corou levemente.
— Princesa, não diga bobagens. Você é tão nova, tenha vergonha.
A princesa apreciava a forma como Chu Yunxi a tratava: sem submissão nem arrogância, tratando-a com a naturalidade de uma irmã mais nova.
— Irmã Yunxi, você estava de castigo, não estava? — perguntou ela, brincalhona.
— Como você soube?
Chu Yunxi arregalou seus olhos amendoados. Ela jamais imaginou que os acontecimentos em sua casa seriam repercutidos no palácio em apenas uma noite.
— E como eu saberia? Foi o Príncipe Herdeiro quem veio pedir reforços aqui, só assim fiquei sabendo.
Jun Lingyun? Chu Yunxi lembrou-se das duas pessoas que surgiram repentinamente no portão de sua mansão para ajudá-la. Ela suspeitava que tivessem sido enviadas por ele, mas não esperava que Jun Lingyun recorresse à Princesa Wantao apenas para libertá-la do castigo.
— Tome!
— O que é? — Chu Yunxi pegou os pequenos frascos de porcelana que a princesa lhe estendia.
— O de tampa vermelha é para tratar ferimentos, o de tampa branca é para eliminar cicatrizes. O Príncipe Herdeiro disse que o ferimento no seu pé ainda não sarou completamente e teme que fiquem marcas.
A Princesa Wantao apontou para os dois frascos, recomendando com seriedade.
Chu Yunxi sentiu um aperto no coração e seus olhos marejaram. Um calor profundo percorreu seu peito, deixando-a comovida. Ela não tinha ferimento algum no pé, e Jun Lingyun sabia disso muito bem.
Era evidente que, quando Jun Lingyun agiu com fúria, ele queria deixar sua marca nela, mas, ao refletir, enviou-lhe remédios para cicatrizes; no fundo, ele não suportava vê-la realmente ferida. Quem era ela, Chu Yunxi, senão uma entre tantas almas neste mundo, para merecer tamanha sinceridade e tratamento tão especial do Príncipe Herdeiro?
— Como é? Está comovida?
A Princesa Wantao aproximou o rosto. Chu Yunxi fingiu irritação:
— Se continuar assim, não virei mais aqui.
— Está bem, está bem, não vou zombar de você. Ganhei algumas novidades, vou lhe mostrar, e se gostar de algo, dou para você.
A princesa estava prestes a levar Chu Yunxi para ver seus novos tesouros quando uma serva se aproximou para informar:
— Princesa, a Consorte Xiao soube que a senhorita Chu está no palácio e gostaria de convidá-la para tomar um chá.
Ambas pararam, franzindo a testa. Embora a Princesa Wantao fosse natural e espontânea, ela não era tola. Se fosse, não teria se tornado a favorita do Imperador sob o olhar vigilante da Consorte Xiao.
— Irmã Yunxi, vou com você.
Ela segurou a mão de Chu Yunxi, recusando-se a soltá-la. Chu Yunxi tentou tranquilizá-la:
— Não é necessário, agradeço, Princesa. Creio que a Consorte Xiao não fará nada comigo.
Afinal, ela entrara no palácio com autorização; se não voltasse inteira, a Consorte Xiao não teria como prestar contas ao Imperador.
— Não insista. O Príncipe Herdeiro entregou você aos meus cuidados; se lhe faltar um fio de cabelo sequer, ele não me perdoará.
A Princesa Wantao foi irredutível, e Chu Yunxi, incapaz de vencê-la, acabou achando graça da situação.
— Não seja exagerada. No coração de Sua Alteza, é claro que a irmã é mais importante.
Ambas trocaram um sorriso e dirigiram-se ao Palácio Feiyan, da Consorte Xiao.
— Wantao presta suas homenagens à Consorte.
— Esta humilde jovem deseja saúde à Consorte.
A Consorte Xiao sorriu gentilmente.
— Por que Wantao também veio? Venha aqui ao meu lado.
Ela não pediu que Chu Yunxi se levantasse.
— A senhora não é bem-vinda, Consorte? — perguntou a Princesa Wantao com um ar de inocência, algo que tornava difícil qualquer pessoa ser dura com ela. A Consorte Xiao adotou a mesma expressão benevolente.
— Como poderia? Fico muito feliz que Wantao tenha vindo me visitar, deve vir mais vezes.
— Se a senhora não achar que a incomodo, certamente virei sempre.
A Princesa Wantao olhou para Chu Yunxi e lembrou:
— Consorte, a irmã Yunxi também veio.
A Consorte Xiao mudou de expressão, como se tivesse acabado de se lembrar dela.
— Por que ainda está aí curvada? Levante-se.
Chu Yunxi levantou-se com elegância, contendo-se para não perder a compostura. A Consorte Xiao apontou para uma cadeira ao lado.
— Sente-se. Recebi um chá novo e, ao saber que você estava no palácio, convidei-a para provar, para que não nos tornemos estranhas por não nos vermos há dias.
Ela falou de forma vaga, mas Chu Yunxi entendeu perfeitamente. Para os outros, a mudança de Chu Yunxi ocorrera de fato em apenas um dia.
Chu Yunxi sentou-se obedientemente. Em sua vida passada, ela acreditava que a Consorte Xiao a apreciava, por isso sempre tentava se aproximar dela. Infelizmente, ela já não era a mesma Chu Yunxi.
A serva trouxe o chá. A Consorte Xiao, agindo como uma anciã comum, convidou-as:
— Provem. Este chá de nuvens foi trazido como tributo do sul.
Chu Yunxi pegou a xícara, sentiu o aroma e elogiou:
— De fato, é um excelente chá. O aroma é refrescante e o sabor permanece nos lábios.
A Consorte Xiao também tomou sua xícara e disse suavemente:
— Um bom chá requer uma boa xícara. As xícaras também possuem temperamentos diferentes; as de bom temperamento suportam o chá, esteja ele quente ou frio. Mas, se encontrar uma de temperamento forte, assim que o chá quente é servido, a xícara se estilhaça, e o bom chá é desperdiçado. Yunxi, não acha?
Chu Yunxi percebeu a indireta e sorriu:
— A Consorte tem uma visão perspicaz. Contudo, esta jovem acredita que um bom chá deve ser servido na temperatura ideal para ser apreciado. Se a xícara tem um temperamento forte, ela pode servir de aviso; se algo escaldante entra na xícara e fere alguém, isso não é bom. Ter uma xícara que imponha limites é muito positivo.
Ela tomou um gole de chá e continuou:
— Além disso, uma xícara de "bom temperamento" serve para qualquer tipo de chá. É melhor uma xícara de temperamento forte, que só se dedica a um único sabor; tem um charme singular.
A Consorte Xiao não se irritou e disse com um tom de advertência:
— Yunxi, você ainda é jovem e seus pensamentos são interessantes. Mas, neste mundo, que xícara serve apenas um tipo de chá? Já que não se pode ser fiel a um só propósito, por que não escolher uma que tenha um temperamento fácil?
Chu Yunxi levantou o olhar:
— Se uma xícara serve para vários chás, a escolha é de quem a usa. Se a pessoa quer que ela sirva vários, ela servirá; se quer que sirva apenas um, ela servirá apenas um. Portanto, é o coração humano que é a coisa mais preciosa e, ao mesmo tempo, a mais volúvel do mundo.
O semblante da Consorte Xiao esfriou.
— Parece que Yunxi não está disposta a estar em sintonia comigo.
— Ora, não vamos discutir sobre chás e xícaras! Já estou ficando tonta de tanto ouvir. Ontem ouvi uma história engraçada, vou contar à senhora, talvez a divirta, pode ser?
A Princesa Wantao interveio a tempo, quebrando a atmosfera tensa. A Consorte Xiao, sentindo-se inibida pela presença da princesa, não pôde continuar o confronto.
Ao saírem do Palácio Feiyan, ambas respiraram fundo, sentindo-se finalmente aliviadas.
— Ufa, fiquei tão nervosa agora há pouco! Venha, ainda não lhe mostrei meus tesouros.
A princesa puxou Chu Yunxi alegremente em direção ao seu Palácio Zhaoyang. Chu Yunxi sorriu sinceramente para ela.
— Agradeço muito por hoje. Ajudou-me a sair do castigo e me acompanhou até a Consorte Xiao. Não sei como retribuir tamanha gentileza.
Ela estava verdadeiramente grata à Oitava Princesa; como poderia pagar por uma amizade que atravessou duas vidas?
A Princesa Wantao, porém, disse:
— Na verdade, não precisa me agradecer tanto. Eu também tive meus interesses pessoais, não foi apenas por você.
— Como assim?
As palavras da princesa deixaram Chu Yunxi confusa. Que interesse pessoal uma princesa poderia ter ao ser gentil com ela?