Capítulo 13: Nomeação, Retorno ao Coração, Renascimento

Página 1/3

“Príncipe herdeiro, por que não comenta mais?”
As senhoritas ergueram as orelhas, ainda aguardando pela segunda parte de sua avaliação. Ser avaliada por ele era desconfortável, mas avaliar os outros trazia diversão.
“Esta pintura, não farei comentários.” disse de repente Junzǐ Fēng.
“Por quê?” alguém não resistiu a perguntar.
“Esta obra está repleta de profunda emoção, representa o amor leal à pátria, à família e ao mundo, ou a fidelidade ao ser amado, ou talvez outros sentimentos humanos indescritíveis. Qualquer palavra minha seria uma profanação desse sentimento. Além disso, o pintor desta obra é superior a mim.”
Os olhos de Junzǐ Fēng brilhavam de admiração.
No banquete real, houve um suspiro coletivo — não comentar? Na verdade, ele estava elogiando a pintura de Chǔ Yúnxī de forma sublime!
O príncipe herdeiro de Hào, conhecido como o maior talento do Reino Yúnxiāo, disse que o pintor era melhor que ele; isso significava que o artista era realmente o melhor!
Chǔ Yúnxī levantou-se educadamente:
“Príncipe herdeiro, sua humildade me envergonha.”
De fato, após uma rodada de votação, Chǔ Yúnxī disparou na frente, conquistando o primeiro lugar sem dúvidas.
Ela se ajoelhou novamente e recebeu com as duas mãos o conjunto de joias douradas com detalhes vazados em forma de borboleta.
As senhoritas ficaram cheias de inveja; quem não gostaria de um acessório tão delicado e bonito? E agora, ela conseguira ambos.
Parecia que sua simplicidade era apenas uma fachada; quando agia, surpreendia a todos.
Depois de agradecer, Chǔ Yúnxī não voltou para seu lugar, mas dirigiu-se diretamente à princesa Wǎn Tǎo:
“Princesa Oitava, acho que este conjunto é tão vivo e adorável, combina perfeitamente com a senhora. Gostaria de oferecê-lo como um presente simbólico, espero que o aceite com um sorriso.”
Os olhos da princesa Wǎn Tǎo brilhavam; ela realmente gostava das joias, independentemente do valor. Como princesa, podia obter o que desejasse, mas o gesto de Chǔ Yúnxī, que acabara de ganhar o concurso, a deixou ainda mais feliz. Futuramente, quando conseguisse algo bom, retribuiria à irmã Yúnxī.
“Obrigada, irmã Yúnxī, eu gosto muito.”
A princesa Wǎn Tǎo aceitou as joias com alegria.
O imperador e a consorte Xiāo, sentados em lugares elevados, observavam pensativos. Um pensava que a futura princesa herdeira talvez não tivesse escolhido errado; o outro refletia que uma mulher tão inteligente, se não pudesse ser sua aliada, acabaria morta.
Jūn Língyún olhou para a versátil Chǔ Yúnxī, já sem traços do passado tímido e reservado, parecia uma pequena raposa astuta.
De repente, o imperador ficou interessado em conhecer a história por trás da pintura.
“Uma obra tão bela merecia um nome. Você deu um nome a ela?”
“Majestade, esta pintura desejo presentear ao príncipe herdeiro. O nome, gostaria que o príncipe escolhesse.”
Ao dizer isso, a sala inteira se agitou; aquela jovem não era nada comum, estava declarando seu afeto publicamente ao príncipe herdeiro!
“Que descaramento.”
Xiāo Fēifēi murmurou baixinho, mas todos ao redor ouviram claramente. Só a família do conde Xiāo teria coragem de ser tão arrogante diante do imperador.

Página 2/3

“Sou noiva do príncipe herdeiro, daqui em diante, tudo que fizer será para ele. Majestade, isso agrada a Vossa Majestade?”
Chǔ Yúnxī, esperta como era, jogou a pergunta para o imperador.
Se ele ainda quisesse que ela fosse princesa herdeira, não poderia responder negativamente.
O imperador ficou em silêncio por um momento, aquela jovem era esperta demais, uma bênção ou uma maldição, ainda assim respondeu:
“Deveria ser assim, já que vocês estão noivos, tudo deve ser para o príncipe herdeiro.”
“Peço que o príncipe herdeiro dê o nome.”
Chǔ Yúnxī olhou para Jūn Língyún com expectativa, sentindo um pouco de apreensão, sem saber se ele a honraria com isso.
Quando soube que ela queria dar a pintura para ele, o coração de Jūn Língyún se agitou como após uma grande vitória, mas ele escondeu a alegria no rosto.
“Chamar-se-á Retorno ao Coração.”
Ao ouvir sua voz profunda, Chǔ Yúnxī sorriu feliz.
Ela estava realmente contente, seu coração retornara, e esperava que o dele também retornasse, pois ele finalmente a compreendia.
“Sim, será Retorno ao Coração.”
Seus olhos se encontraram, e tudo ao redor pareceu parar, restando apenas eles dois lutando para se apoiar no turbilhão do tempo.
O imperador arqueou as sobrancelhas, perguntando-se se estava ficando velho demais para entender os jovens.
Dias atrás, Chǔ Yúnxī ajoelhou-se diante dele pedindo para anular o noivado com o príncipe herdeiro. Ele pensava em escolher outra para o cargo, e agora esses dois vinham com essa demonstração pública de afeto.
O imperador não entendeu, simplesmente balançou a cabeça para não pensar mais; preocupar-se demais só lhe causava dor de cabeça, que o príncipe resolvesse.
“Príncipe herdeiro, minha melodia ainda não tem nome.”
Chǔ Yúnxī brincou, lançando um olhar encantador a Jūn Língyún, mas um som discordante quebrou o clima:
“Chǔ Yúnxī, não exagere! O príncipe está ocupado com assuntos do império, não tem tempo para dar nomes!”
Xiāo Fēifēi levantou-se, apontando para Chǔ Yúnxī com indignação.
“Eu tenho tempo agora e ficarei feliz em ajudar a futura princesa herdeira a dar um nome.”
Jūn Língyún lançou um olhar perigoso para a mulher que interrompeu sua interação com Yúnxī; ele a achava insuportável!
Xiāo Fēifēi sentiu-se injustiçada:
“Príncipe...”
“Seu príncipe está bem ao seu lado, se não gosta do olhar dele, trate disso, não chame qualquer um de príncipe.”
Antes que pudesse responder, Jūn Língyún a interrompeu friamente, e ela quase chorou.
Ela se sentou incrédula, pensando: será que o príncipe herdeiro a despreza?
O conde Xiāo estava furioso, sentia-se envergonhado; ele mimava demais a filha. Quando voltasse para casa, teria que educá-la melhor. Sua reputação estava arruinada hoje.
E o príncipe herdeiro, ao ser desrespeitado publicamente, não passava de um garoto imaturo, que achava que por ter passado alguns anos no campo de batalha era melhor do que os outros. Ele já não era jovem para se comportar assim.

Página 3/3

Jūn Língyún, ignorando a atmosfera sombria da família Xiāo, voltou-se para Chǔ Yúnxī:
“Essa melodia se chamará...” ele pausou, “Renascimento!”
Ao ouvir essas palavras, Chǔ Yúnxī quase perdeu o equilíbrio, respirou fundo, seu peito subia e descia.
Por que ele escolhera esse nome? Teria descoberto algo?
Se soubesse que na vida passada ela fora assim com ele, e nesta vida retornara ao seu lado, acharia que ela era sem vergonha?
“Yúnxī, você está bem?”
Chǔ Yúnxī sentiu um forte choque emocional, nem percebeu a voz do irmão; quase caiu, mas foi amparada por braços fortes.
Ela finalmente voltou a si e viu o rosto elegante de Jūn Língyún.
“Príncipe herdeiro?”
“Está se sentindo mal? Quer descansar um pouco?”
Jūn Língyún perguntou com preocupação, atento a seu estado.
Chǔ Yúnxī pareceu finalmente entender onde estava, afastando-se dele rapidamente.
“Estou bem, só um pouco tonta, um pouco de água resolve. Obrigada pela preocupação, Alteza.”
Uma dama da corte a ajudou a voltar para seu lugar.
A consorte Xiāo, aparentando preocupação, sugeriu:
“Srta. Chǔ, você tem certeza que está bem? Seria melhor seguir o conselho do príncipe e descansar um pouco.”
Ela não acreditava que Chǔ Yúnxī pudesse vencer a terceira prova sem estar em plena forma.
Ela não queria que Chǔ Yúnxī conquistasse a pulseira da antiga imperatriz — isso garantiria o posto de princesa herdeira para ela!
Chǔ Yúnxī sabia muito bem das intenções da consorte Xiāo, mas manteve a calma e respondeu firmemente:
“Estou bem, agradeço a preocupação, Alteza Consorte. Passei muitos anos sem ambição, por isso nunca me importei com essas competições.”
Ela mudou o tom:
“Mas hoje, não quero ver a pulseira da antiga imperatriz escapar. Imagino que este seja também o desejo do príncipe herdeiro.”
Ela virou-se e olhou para Jūn Língyún com ternura. Nesta vida, daria a ele todo seu respeito e carinho para reparar a traição e a dívida da vida passada.
Ainda falta a última prova, ela certamente trará de volta a pulseira da antiga imperatriz, por ele!