17. O Violão e o Anel

Pei Nanchuan e Dong Xiaoxiao sentaram-se sobre uma grande pedra à beira do riacho.

A neve continuava a cair.

A jovem assistente, Chen Ling, aproximou-se correndo, trazendo uma pilha de coisas nos braços.

— Xiaoxiao, vocês estão aqui! Nós estamos ali comendo petiscos e soltando fogos de artifício, trouxe um pouco para vocês dois.

Chen Ling deixou duas latas de cerveja e uma caixa de fogos de artifício tipo “varinhas mágicas”, e saiu apressada.

Na transmissão ao vivo, a silhueta de Chen Ling apareceu e sumiu com a mesma rapidez.

Dong Xiaoxiao olhou para as coisas e comentou, reclamando:

— Essa Chen Ling, parece uma criança.

Pei Nanchuan abriu a cerveja para ela e perguntou:

— Quer brincar?

Dong Xiaoxiao respondeu, fingindo reprovação:

— Ela já trouxe.

Ou seja, queria brincar sim.

Dong Xiaoxiao era mesmo dessas, dizia uma coisa, sentia outra.

Pei Nanchuan tirou o cigarro da boca:

— Deixa que eu acendo para você.

E usou o cigarro para acender o fogo de artifício.

“Que atmosfera maravilhosa!”

“É a primeira vez que acho um homem fumando tão charmoso!”

“Eu detesto homem que fuma!”

“Contei, até agora Pei só fumou dois cigarros hoje, com essa quantidade, nem daqui a cem anos dá tempo de construir um porta-aviões!”

“De repente parece cena de filme!”

“Meu Deus! Se Pei Nanchuan não fizesse escândalo de casamento, não fosse violento e não fumasse, nem imagino o quanto eu ia gostar dele!”

...

As varinhas mágicas explodiram em faíscas diante dos dois.

No rosto de Dong Xiaoxiao também surgiu um sorriso genuíno.

Pei Nanchuan a conhecia muito bem. Sabia distinguir num instante quais sorrisos dela eram para o público, quais vinham do fundo da alma.

À luz tênue das faíscas, Pei Nanchuan tomou um gole de cerveja. O álcool não o embriagava, mas ele já se sentia inebriado. Pensou, de repente, que seria bom se o tempo pudesse parar ali.

Pei Nanchuan ergueu o rosto para o céu.

Conseguia ver a lua.

A paisagem do Norte era realmente de sonho, não era à toa que tanta gente se apaixonava por ela.

Acima, a lua brilhava. Abaixo, a neve corria.

Mas ele e ela não teriam mais os anos pela frente.

Só restava esperar que, a cada nevada, ela tingisse de branco seus cabelos por ele.

Naquela noite, Pei Nanchuan acendeu nove varinhas de fogo para Dong Xiaoxiao com o cigarro, e mesmo assim ela parecia não se cansar.

Quando terminaram com os fogos, Dong Xiaoxiao pegou o estojo de violão que mantinha aos pés e colocou sobre o colo.

Ao abri-lo, claro, havia um violão.

Mas era de Pei Nanchuan.

— Esse não é meu violão? — perguntou ele.

Dong Xiaoxiao tirou o violão:

— É o seu sim. Um tempo atrás, participei de um programa, levei emprestado, acabei trazendo para cá.

Ela acariciou o instrumento, dizendo baixinho:

— Esse violão foi o presente de aniversário que te dei no segundo ano da faculdade. Custou doze mil. Lembro que precisei trabalhar muito tempo para juntar o dinheiro.

Era um violão artesanal, feito sob encomenda.

O fundo e as laterais eram de ébano negro, caro; o braço e o cavalete, de madeira escura. No corpo, gravada a palavra “Zhou”.

“Zhou”, composto por “água” e “rio”, simbolizava a fusão entre Dong Xiaoxiao e Pei Nanchuan.

Dava para perceber que o dono cuidava muito bem do instrumento: brilhava, tão negro que refletia como um espelho.

Dong Xiaoxiao, na verdade, nem sabia porque fazia questão de ressaltar aquilo. Talvez quisesse dizer: “Veja, já fui sincera com você, já preparei de coração um presente de aniversário, não foi só como você disse, comprar algo caro só para cumprir.”

Pei Nanchuan pegou o violão.

Passou os dedos nas cordas, ouviu o som, afinou um pouco.

Depois, sorriu e perguntou:

— Tem alguma música que quer ouvir?

Dong Xiaoxiao assentiu:

— Sim, “Senhorita Dong”. Cante de novo para mim.

Antes, Dong Xiaoxiao não gostava dessa música, achava que atrapalhava sua carreira. Mas quando Pei Nanchuan realmente vendeu a canção para ela por um real, ela entendeu que ele dizia a verdade: não queria lucro, tinha composto só para ela.

Pei Nanchuan sorriu:

— Tudo bem, considere como o pós-venda da música.

Dong Xiaoxiao tirou um gravador de bolso.

Voz, vento, neve caindo, som do riacho e as risadas ao longe de Chen Ling e os outros, tudo foi gravado.

Quando a música terminou, Pei Nanchuan abaixou a cabeça, passando o dedo sobre o “Zhou”.

Dong Xiaoxiao guardou o gravador e, brincando, disse:

— Vai querer quebrar o violão?

Pei Nanchuan balançou a cabeça:

— Não sou tão destrutivo assim. Mas...

Ele tirou um isqueiro simples do bolso.

A chama tremia ao vento; o “Zhou” começou a se desfazer no fogo.

Dong Xiaoxiao apenas olhou, imóvel, vendo a prova de que um dia se amaram ser lentamente apagada.

Anos depois, Dong Xiaoxiao ainda se pegava lembrando daquela noite na estepe: a chama fraca do isqueiro parecia uma fogueira, ela e ele sentados à beira do riacho, o tempo curto e ao mesmo tempo infinito, o vento trazendo os sons do mundo inteiro.

No vento, havia quem tocasse, quem dançasse, quem partisse.

O “Zhou” sumiu da base do violão, restando apenas uma cicatriz escura.

Pei Nanchuan disse:

— Os livros antigos contam que, entre os povos do sul, havia quem queimasse madeira de paulownia para cozinhar, e alguém, ouvindo o som das chamas, reconheceu a qualidade da madeira e pediu para fazer um instrumento. O som era magnífico, mas a base ficou queimada, e por isso foi chamado de “violão da cauda queimada”. Agora, talvez esse violão também mereça esse nome. Ha ha.

Dong Xiaoxiao não conseguiu dizer nada.

Pei Nanchuan guardou o violão.

Os dois ficaram sentados em silêncio por um tempo.

De repente, Pei Nanchuan segurou a mão esquerda de Dong Xiaoxiao. Tocou e percebeu que ela não usava aliança no anelar.

Pei Nanchuan sorriu amargamente e disse:

— É, faz tempo que não te vejo com a aliança.

Em seguida, tirou a própria aliança do anelar esquerdo. Era a primeira e última vez que fazia isso.

O anel não tinha nenhum detalhe chamativo, nem diamantes. Era moldado como um “anel de Möbius”, simbolizando amor eterno e infinito. Por dentro, gravadas as iniciais de Dong Xiaoxiao.

Dong Xiaoxiao parecia esgotada, só olhou, atônita, e murmurou:

— O que você vai fazer?

Pei Nanchuan girou o anel na mão algumas vezes e então...

“Tum!”

Jogou o anel no riacho.

— Nos separamos aqui, então deixo a aliança aqui também.

Na noite, Dong Xiaoxiao tinha os olhos vermelhos, mordeu os lábios:

— Isso foi cruel.

Pei Nanchuan respondeu calmamente:

— Não mais do que você. Boa noite.

Depois, pegou o estojo do violão e caminhou de volta para a van.

Dong Xiaoxiao ficou sentada ali por muito tempo, depois enterrou o rosto entre os joelhos. Seu choro foi encoberto pelo som da água.

Como a câmera filmava à distância, os internautas não sabiam o que acontecia, parecia uma peça muda.

Depois de muito tempo, o cinegrafista sugeriu que Dong Xiaoxiao voltasse para a van dormir.

Ela ergueu o rosto, enxugou as lágrimas e disse:

— Podem encerrar por hoje, preciso resolver uma coisa, Chen Ling pode ficar comigo.

Chen Ling trouxe duas galochas e lanternas de cabeça.

— Xiaoxiao, para que você quer isso?

— Minha aliança caiu no riacho. Vem me ajudar a procurar.

— Tá bom.

Dong Xiaoxiao calçou as botas, pôs a lanterna e desceu ao riacho.

A neve tinha parado, a lua brilhava.

Ela se abaixou, procurando a aliança que Pei Nanchuan jogara fora.

No instante em que se curvou, um colar pendurado no pescoço balançou para fora, revelando um anel preso nele.

O anel brilhava sob a luz da lua.