Capítulo Dois O velho pai morreu, não deveríamos nós organizar alguns bons banquetes em sua homenagem?

Filmes de Hong Kong: Eu, um jovem da Honra Vermelha, rei das informações? Que história é essa? Amor por Tomates 2764 palavras 2026-02-07 15:21:23

Todos olhavam para Lin Feng. Lin Feng era o braço direito de Kwan, chefe da filial de Mong Kok da Hon Sing, e tinha com ele uma relação de vida ou morte. Era um dos pilares que recentemente emergiram na Hon Sing. Corria o boato de que era muito estimado pelos principais líderes da Hon Sing. Só não se esperava que o pai desse sujeito fosse ninguém menos que Kwan de Tsim Sha Tsui.

Lin Feng soltou uma gargalhada tão forte que as lágrimas lhe escorreram dos olhos:
"Isso sim é uma ótima notícia!"

Cabelo Encaracolado franziu a testa, olhando involuntariamente para Ngai Wing-hau, que apenas sacudiu a cabeça levemente. Lin Feng, empolgado, bateu na mesa e disse a Kwan:
"Irmão Kwan, depois vamos ao Leal e decente, organizar uma bela festa!"

"Estou mesmo muito feliz."

Kwan compartilhou da sua alegria:
"É verdade, o velho merece mesmo uma boa comemoração."

Cabelo Encaracolado não aguentou mais, queria intervir, mas foi impedido por Ngai Wing-hau:
"Ele só está dizendo a verdade."

Os olhos de Cabelo Encaracolado arregalaram-se. Han Chan murmurou:
"O pai de Kwan foi morto por ele, à sangue frio."

Cabelo Encaracolado imediatamente se calou, atônito. Que tipo de pessoa seria capaz de matar o próprio pai?

Lin Feng levantou-se e convidou Ngai Wing-hau e os outros a se sentarem:
"Obrigado por me trazerem essa boa notícia, sentem-se, comam o que quiserem, bebam o que quiserem."

"Hoje é tudo por minha conta!"

Ngai Wing-hau e os outros permaneceram imóveis. Já os frequentadores do restaurante de rua estavam em êxtase, alguém até gritou:
"Obrigado, irmão Feng!"

Lin Feng ficou ainda mais animado e disse a Li Fu:
"Xiao Fu, acende logo aquilo que pedi para preparares!"

Li Fu, sem enrolar, arrastou uma caixa e, sob o olhar atônito de Ngai Wing-hau e seus companheiros, acendeu os fogos de artifício!

Pá! Pá! Pá!

O barulho dos fogos era ensurdecedor, papel picado voava e a fumaça enchia o ar. Lin Feng parecia inebriado com aquele cheiro e, no meio da explosão dos fogos, gritou em alta voz:
"Desde os sete anos que espero por este dia, esperei treze anos inteiros!"

"Hoje finalmente chegou!"

"Os céus realmente têm olhos!"

Esse não era o verdadeiro sentimento de Lin Feng, mas sim o apego do antigo dono do corpo. Com a morte de Kwan, e tendo Lin Feng resolvido o assunto de forma tão clara, o antigo apego dissipou-se. Ele sentiu-se subitamente leve, tomado por um imenso bem-estar.

Por isso, estava ainda mais contente. Todos podiam sentir a alegria de Lin Feng. Só o punho de Ngai Wing-hau estava cerrado com força.

Cabelo Encaracolado não aguentou mais, avançou para dar uma lição em Lin Feng. Mas Li Fu não o deixou. Os dois logo começaram a trocar golpes.

Boom!

Mesmo fogos de mil explosões têm hora para acabar. Coincidiu que, nesse momento, Li Fu desferiu um chute giratório e lançou Cabelo Encaracolado aos pés de Lin Feng.

Kwan bateu palmas:
"Xiao Fu, teus golpes estão cada vez melhores, até o Príncipe não deve aguentar contigo, não é?"

Li Fu sacudiu a cabeça:
"Só se fosse uma luta de vida ou morte, caso contrário não o venceria."

Kwan levantou o polegar — o Príncipe era conhecido como o deus da guerra da Hon Sing, e Li Fu conseguir igualá-lo em força mostrava como o pequeno era duro!

Lin Feng agarrou Cabelo Encaracolado e o puxou com força para perto de si, sussurrando de modo que só eles dois pudessem ouvir:
"Rapaz, sendo um agente infiltrado da polícia, tens mesmo coragem de te expor assim por Ngai Wing-hau?"

As pupilas de Cabelo Encaracolado se dilataram de repente, mas o rosto permaneceu impassível.

Lin Feng não ligou:
"Não vou te delatar, estou ansioso para ver se consegues derrubar os Ngai."

"Mas fica o aviso, Ngai Wing-hau agora só pensa em encontrar o assassino de Kwan, não vai inventar moda passando informações erradas para Luk Ki-cheong!"

Sem esperar reação, Lin Feng desferiu um chute violento no peito de Cabelo Encaracolado, que voou longe.

Bum!

Ao cair, Cabelo Encaracolado soltou um gemido abafado. Han Chan se aproximou para examinar e seu rosto mudou:
"Ah Hau, Ah Kei quebrou uma costela."

Ngai Wing-hau lançou um olhar profundo a Lin Feng e disse, com os lábios apertados:
"Era a última vontade do velho, já a entreguei."

"Vamos embora!"

A família Ngai chegara de surpresa e saiu às pressas. Lin Feng gargalhou.

Kwan só falou quando viu que Ngai Wing-hau e os outros já estavam longe:
"Já sabias que isso ia acontecer?"

Lin Feng respondeu friamente:
"O irmão Kei comentou algo ao telefone ontem."

Kwan ficou surpreso:
"Irmão Kei? Bucky? O que ele queria contigo?"

Lin Feng explicou:
"Não temos nós o controle do contrabando de placas de arcade de Okamoto?"

"Bucky queria que eu convencesse o irmão Kwan a liberar mais algumas máquinas para ele."

Kwan perguntou surpreso:
"Por que não me disseste?"

Lin Feng, intrigado:
"Ias concordar?"

Kwan, como se fosse óbvio:
"Claro que não!"

Lin Feng revirou os olhos:
"Então para que te contar? Recusei na hora."

Kwan riu:
"És mesmo um grande irmão!"

Lin Feng continuou:
"Irmão Kei comentou uma coisa estranha, que o novo chefe da família Ngai, Ngai Wing-hau, apareceu com Han Chan e Kei perto da Academia de Polícia de Wong Chuk Hang."

Kwan não entendeu:
"O que foram fazer lá?"

Lin Feng zombou:
"Notificar certa pessoa da morte de Kwan."

Kwan de repente entendeu:

"Esse também é filho ilegítimo de Kwan?"

Lin Feng assentiu:
"Sim!"

Kwan então compreendeu:
"Por isso sabias que Ngai Wing-hau viria atrás de ti?"

"E acendeste os fogos de propósito na frente deles?"

Lin Feng zombou:
"Todo mundo sabe que tipo de gente era Kwan."

"Ngai Wing-hau veio de forma tão ostensiva, só queria que todos soubessem que tenho ligação com eles."

"Isso não é coisa boa."

Lin Feng tirou um Camel e ofereceu a Kwan; Li Fu acendeu para ambos.

"As organizações vivem à margem da lei, mas traficar drogas, armas e dinheiro falso é extremo até para esse meio."

"Entrar nesse mundo é por dinheiro. O desvio é inevitável."

"O Pequeno B não sempre diz? Um pé na cadeia, outro no inferno."

"Droga, armas, dinheiro falso, todos terminam mal."

"Kwan era poderoso, não era?"

"No auge, comandava todo o tráfico de drogas de Tsim Sha Tsui."

"Nem mesmo a Estrela do Leste podia com ele."

"A polícia não podia fazer nada contra eles."

"E agora? Não acabou executado de forma sumária?"

"Nessa vida, ninguém tem um fim tranquilo."

Kwan estremeceu levemente.

Lin Feng olhou para Kwan, intrigado:
"Irmão Kwan, por que está tremendo?"

Kwan forçou um sorriso:
"Não é nada."

Lin Feng fingiu não notar a estranheza, contemplou o céu estrelado e disse calmamente:
"Entrar nesse mundo é mesmo por dinheiro."

"Ninguém rejeita dinheiro."

"Mas há mil maneiras de ganhar a vida; quem insiste nesse caminho, está mesmo pedindo para morrer."

Kwan se recompôs e, brincando, xingou:
"Falas como se fosse fácil ganhar dinheiro."

Lin Feng soltou uma gargalhada:
"Claro que não é fácil, mas quem conhece o caminho é diferente."

Bateu no peito:
"Vamos!"

"Vamos ganhar dinheiro!"

Kwan animou-se:
"Tem mesmo um jeito?"

Lin Feng respondeu como se fosse óbvio:
"Claro que tenho um caminho."

Kwan ficou radiante:
"Então o que estamos esperando?"