Capítulo Quarenta e Oito: O Toque Que Assusta Até os Espíritos

Lin Feng preparava chá com calma e elegância.

— Senhor Yuan, afinal de contas você é Inspetor Sênior da Unidade de Crimes Graves, famoso por ser um detetive implacável. Não poderia ser um pouco mais tranquilo?

Yuan Haoyun respondeu sério:

— Senhor Lin, você é o maior financiador da Central de Polícia de Oeste Kowloon, além de um magnata discreto de Hong Kong. Não faz sentido se arriscar pelo caminho do crime. Sei que você odeia profundamente a família Ni. Mas só por causa deles colocar tudo a perder não vale a pena, não é?

Lin Feng revirou os olhos.

— Quem disse que eu pretendo lidar com a família Ni por meios ilícitos?

Yuan Haoyun ficou surpreso:

— Se não for por meios ilegais, ainda mais contornando a polícia, não acredito que você conseguiria lidar com eles.

Lin Feng lançou-lhe um olhar irônico:

— Existem muitas maneiras de lidar com a família Ni. Fora da polícia, não é possível? Já ouviu falar de recompensas por cabeça?

Na hora, Yuan Haoyun ficou sério.

Recompensas eram práticas comuns no submundo, tanto do lado da lei quanto fora dela. Dizem que uma generosa recompensa sempre atrai os mais ousados, e os resultados costumam ser notáveis.

— Mas isso pode causar instabilidade social — ponderou Yuan Haoyun.

Lin Feng não lhe deu atenção, continuando a manusear seu conjunto de chá com concentração:

— A existência da família Ni não causa instabilidade social? Aqueles que traficam drogas estão podres de dentro para fora, já deviam ter morrido mil vezes. Para ser sincero, até me arrependo de ter passado informações para vocês, da polícia. Na minha opinião, fuzilar esses sujeitos dez vezes ainda seria pouco.

Yuan Haoyun engoliu em seco. Ele concordava com Lin Feng.

Contudo, a lei de Hong Kong já abolira a pena de morte.

— Ainda tenho apreço pela polícia, caso contrário não teria feito doações por tantos anos seguidos. Seja sociedade secreta ou polícia, ambos mantêm a ordem. Se fosse um jogo, a polícia seria a ordem benevolente, as sociedades, a ordem caótica. Do contrário, Hong Kong já teria virado um caos.

O Inspetor Sênior do Departamento de Crimes Graves refletiu e viu que, de fato, fazia sentido, mas não podia admitir isso. Mesmo que fosse verdade, não podia concordar abertamente.

— Passei as provas para vocês esperando que pulverizassem a escuridão com firmeza e colocassem aqueles criminosos atrás das grades o mais rápido possível. Mas vocês me decepcionaram. Preciso reconsiderar minha colaboração futura com a polícia.

O suor frio escorreu pelo rosto de Yuan Haoyun. Pela primeira vez, ele pediu desculpas:

— Sinto muito, senhor Lin.

O famoso detetive não era de pedir desculpas, mas compreendia profundamente o poder do homem à sua frente, aparentemente tão refinado.

Os infiltrados da polícia sempre mantinham contato em linha única, tudo era ultrassecreto. E, mesmo assim, Lin Feng sabia. Não só sabia de um ou dois, mas de vários. Sabia de Luo Ji junto a Ni Yongxiao, de Jiang Lang junto ao Tio Hai, e até do colega que foi morto por engano dentro da Quadrilha do Grande Círculo... E ainda sabia dos infiltrados de Han Chen dentro da própria polícia.

Que poder aterrorizante era esse!

Os oficiais de alto escalão da polícia, após cuidadosa análise, concluíram que esse jovem refinado tinha uma vasta rede de informações, repleta dos mais diversos segredos. Era alguém com quem só se podia manter boas relações, nunca hostilizar. Se Lin Feng resolvesse divulgar a lista dos infiltrados, as consequências seriam inimagináveis...

Lin Feng disse com naturalidade:

— Pode avisar o senhor Wong e o senhor Chan da polícia: não estou satisfeito com o trabalho de vocês. Decidi eliminar a família Ni do meu jeito.

Yuan Haoyun já estava encharcado de suor:

— Senhor Lin, por favor, pense bem.

Lin Feng sorriu:

— Deixe-me contar meu plano, então. Assim vocês podem avaliar se é viável ou não. Sei que a polícia precisa de provas, entendo. Mas as sociedades secretas não precisam disso.

— Primeiro, vou contar a verdade sobre a morte de Ni Kun para Ni Yongxiao. Existem várias maneiras de fazê-lo, por exemplo, utilizando Luo Ji ou o detetive particular contratado por Ni Yongxiao. Simples de resolver.

— E o que Ni Yongxiao faria? — perguntou Yuan Haoyun, agora atento.

— Ele tem duas opções: ou não faz nada, ou elimina quem sabe demais — respondeu Lin Feng, assentindo.

— Exatamente. Mas não vou agir apenas ao redor de Ni Yongxiao. Tenho muitos planos. Vou fazer Gandhi descobrir que foi traído e que seu armazém está vazio.

Yuan Haoyun ficou alarmado:

— Você quer provocar uma guerra interna com Gandhi?

Lin Feng olhou-o, intrigado:

— E por que não? Não é o mais natural? Já lhe disse, odeio traficantes. Todos eles merecem morrer, há algum problema nisso?

Yuan Haoyun balançou as mãos rapidamente:

— Nenhum problema.

Lin Feng continuou:

— Também vou até Wong Chuk Hang, encontrar Liu Jianming, Lin Guodong e outros, e dizer-lhes uma frase: “Para que um general triunfe, ossos de mil soldados secam pelo caminho. Agora o caminho está aberto, escolham vocês mesmos.”

— Dizer isso para eles adianta? — questionou Yuan Haoyun, confuso.

Lin Feng soltou um riso de desdém:

— Não faz diferença? Nunca ouviu falar em “assustar a presa para que fuja”? Um bando de jovens, depois de ouvir isso, conseguirá treinar em paz?

Yuan Haoyun respirou fundo, sentindo o peso do plano.

Lin Feng não gostou de ver o policial tão atônito:

— Você acha que é só isso?

— Há mais? — Yuan Haoyun mal conseguia acreditar.

Lin Feng assentiu:

— Claro! Se alguém se contiver, a família Ni não entrará em desordem, e não é isso que eu quero. Vou contar os detalhes do caso para Han Chen e para Mary.

Yuan Haoyun já não tinha forças para se surpreender, apenas perguntou curioso:

— Por que fazer isso?

Lin Feng respondeu tranquilamente:

— Um segredo só é segredo enquanto for conhecido por um ou dois. Se todos sabem, não é mais segredo. Wong Zhicheng e Mary estão tão calmos porque acham que ninguém mais sabe. Mas se todos descobrirem, você acha que eles vão continuar assim?

Yuan Haoyun murmurou, com dificuldade:

— A família Ni vai mergulhar no caos, vai virar uma guerra total. Todos vão se atacar.

E continuou, com a voz rouca:

— Mas, desse jeito, quem vai sofrer serão os moradores de Tsim Sha Tsui. Esses traficantes não hesitam em matar.

Lin Feng lançou-lhe um olhar severo:

— A polícia serve pra quê, então? A Unidade de Crimes Graves não foi criada para lidar com situações assim?

Yuan Haoyun ficou sem palavras, mas ainda tentou argumentar:

— Senhor Lin, nos dê uma chance, vamos encontrar as provas.

Com tranquilidade, Lin Feng serviu-lhe uma xícara de chá.

— Deixe-me lhe dar uma informação de graça.

Yuan Haoyun endireitou-se imediatamente, atento:

— Por favor, diga.

Sem expressão, Lin Feng comunicou:

— Ni Yongxiao herdou integralmente as medidas de defesa de Ni Kun. Oficialmente, a família Ni não tem ligação com drogas. Vocês sabem, se não fosse um traidor, Ni Kun não teria morrido. Ni Yongxiao foi além, quer vestir a família com uma capa de políticos...

Lin Feng fitou Yuan Haoyun nos olhos:

— Não tenho tempo para brincar de casinha com vocês.