Capítulo Cinquenta e Um: Método Rápido para Dominar a Técnica Sagrada da Névoa Púrpura

Dentro do carro preto, Wilson Fisk observava Bai Ye exigir uma quantia exorbitante, sem demonstrar qualquer sinal de impaciência. Neste momento, estavam apenas na fase de negociação; pedir o impossível e barganhar depois era prática comum. Antes do resultado final, toda retórica era vã.

Se Bai Ye realmente pudesse lhe garantir a conquista do cargo de prefeito de Nova York, que diferença fariam cinquenta milhões?

— Que garantias você me dá de que pode me ajudar a vencer a eleição para prefeito? — perguntou Fisk, sorrindo.

— É simples. No fim das contas, a eleição se resume ao índice de apoio popular. O candidato com maior aprovação torna-se prefeito de Nova York — respondeu Bai Ye, com tranquilidade. — E eu, neste momento, possuo um método de treinamento capaz de transformar qualquer um em um super-humano. Se eu o divulgar, não apenas os nova-iorquinos, mas toda a humanidade enlouquecerá.

— Você está se referindo àquele método que mencionou à imprensa, chamado “Todos Podem Cultivar o Poder”? — indagou Fisk.

Ele pensara que Bai Ye dissera aquilo apenas para despistar os repórteres, mas agora percebia que era verdade.

— Exatamente. Meu método de cultivo não é complicado; qualquer pessoa comum pode compreendê-lo após estudá-lo por um dia. Mais importante ainda, a prática desse cultivo pode substituir o sono — explicou Bai Ye.

— Ou seja, não afeta o desempenho nas atividades diárias de estudo ou trabalho e, ao mesmo tempo, prolonga significativamente a longevidade do praticante.

Os olhos de Fisk tornaram-se severos. Pelas palavras de Bai Ye, se aquilo fosse real, não seria apenas a prefeitura de Nova York em jogo: até mesmo a presidência dos Estados Unidos poderia ser alcançada com tal descoberta.

A elite gasta bilhões de dólares em pesquisas para prolongar a vida humana, mas os métodos existentes trazem mutações ou efeitos colaterais diversos. Se o método de Bai Ye realmente não tivesse efeitos adversos, faria com que todos perdessem o juízo.

— Por que está me contando isso assim tão facilmente? Só por cinquenta milhões? — Fisk franziu o cenho.

— Claro que não. Como disse antes, esse dinheiro serve apenas para que eu avalie sua sinceridade — respondeu Bai Ye, com expressão relaxada. — Transfira-me os cinquenta milhões para provar que você está à altura. Depois, podemos discutir os detalhes da cooperação. Caso discorde, posso sair do carro agora mesmo; se você não quiser pagar, muitos outros pagarão.

— E quanto a eu ter escolhido você primeiro, é porque você não é nenhum santo. Como o imperador do submundo americano, você controla toda a criminalidade dos Estados Unidos. O dinheiro que estou pedindo talvez não seja nada perto do que você movimenta em um único negócio de farinha.

— Sem problemas. O dinheiro que você quer logo estará na sua conta. E já que sabe quem eu sou, deve saber também o que acontece se tentar me enganar — disse Fisk. Mas, no instante seguinte, Bai Ye pousou a mão direita sobre o ombro de Camila e falou calmamente:

— Como imperador do submundo, não sabe que ameaças precisam ser sustentadas por força real?

Ao terminar de falar, Bai Ye desferiu um golpe com o pé direito, que atravessou o assoalho do carro e tocou o solo.

— Ssshhh! — O motorista, à frente, olhou aterrorizado enquanto a sola do sapato de Bai Ye, carregada de energia interior, raspava furiosamente contra o chão.

Em segundos, o carro, que seguia em alta velocidade, foi abruptamente forçado a parar pela força descomunal de Bai Ye.

Bai Ye deu um leve tapinha no ombro de Fisk, levantou-se e, decepcionado, declarou:

— Pelo visto, você não tem estômago para cooperar comigo. Acho que nem precisamos jantar juntos, você não está à altura.

Em seguida, amparou Camila, que também estava assustada:

— Vamos, vamos para casa.

— Espere! — chamou Fisk, ao ver os dois se levantando. Seu rosto suavizou.

— Talvez não tenha me feito entender, senhor Bai. Como imperador do submundo de Nova York, cinquenta milhões são muito pouco para demonstrar meu poder.

— Duzentos milhões. Esta noite mesmo, deposito duzentos milhões na sua conta. Seja qual for o resultado, considere como um presente de amizade. Espero que releve o insulto de antes.

— Oh — Bai Ye lançou um olhar surpreso para Fisk, agora incrivelmente cordial. “Este sujeito sabe se adaptar”, pensou.

— Muito bem, já que você é tão sensato, não vou recusar. Mas, como futuro prefeito de Nova York, não pode voltar a agir de modo tão grosseiro como há pouco — disse Bai Ye, retirando o pé do buraco no chão e sentando-se de novo. — Vamos, dirija. Acho que esta noite teremos um bom jantar.

— O que está esperando? O senhor Bai mandou dirigir! — exclamou Fisk severamente em direção ao motorista, que, ainda abalado, finalmente ligou o motor.

— Vamos retomar o assunto — disse Bai Ye, tirando o celular do bolso e abrindo a galeria de fotos. — Aqui está o manual do método de cultivo de que falei. Gravei tudo com a câmera do celular. Pratique um pouco e comprove você mesmo; assim verá que não estou mentindo.

Fisk ainda hesitou diante daquela apresentação tão casual, em plena modernidade, do que supostamente enlouqueceria a humanidade.

— Senhor Bai, até onde esse método pode levar uma pessoa? — perguntou, intrigado.

— Até onde? — Bai Ye pensou por um instante, então flexionou o dedo indicador direito e fez um movimento rápido. Uma torrente de energia interior, condensada em uma lâmina afiada como uma espada, disparou de sua ponta, semelhante a um jato d’água sob alta pressão.

— Sshh!

Com um leve som de metal sendo cortado, a parte superior do carro começou a inclinar-se. Em meio ao assobio do vento, o teto foi arrancado e lançado para longe.

O ar gelado da noite invadiu o veículo, fazendo o motorista estremecer.

Em um simples gesto, Bai Ye transformara um automóvel fechado em um conversível.

— Essa é a habilidade adquirida com o cultivo? — Fisk analisou o corte liso na borda, sem qualquer pesar pelo carro danificado.

Em seguida, voltou-se para a tela do celular de Bai Ye, onde lia o manual, agora com os olhos ardendo de entusiasmo, e iniciou o estudo com grande seriedade.

Logo, tendo lido tudo, Fisk ficou perplexo e perguntou:

— Senhor Bai, o manual diz que o progresso na energia interior é muito lento. Para atingir seu nível, seriam necessários ao menos dez anos. Como é possível?

— Pense diferente. Você já considerou a possibilidade de “transferir energia”? — indagou Bai Ye.

— Transferir energia? — Fisk recordou imediatamente a passagem do manual sobre esse conceito.

— Uma pessoa comum pode, em média, gerar um pouco de energia em uma noite. Por que não pagar a ela para transferir essa energia para você? — explicou Bai Ye. — Considerando cem dólares por noite de trabalho, em um ano seriam trinta e seis mil dólares, em dez anos, trezentos e sessenta mil, e em cem anos, três milhões e seiscentos e cinquenta mil.

— Mesmo que haja uma perda de vinte por cento nesse processo, ainda assim, para você, pagar três milhões e seiscentos e cinquenta mil dólares para obter em uma noite a energia que um cidadão comum levaria oitenta anos para acumular, tornando-se um pequeno super-humano, não seria um bom negócio? Isso é menos do que o valor deste carro.