Capítulo Setenta e Quatro: Justin Quer Ganhar Muito Dinheiro

Jeston nasceu em uma família abastada da Federação da Colômbia, tendo dois irmãos mais velhos. Diferentemente desses irmãos, que se destacaram nos negócios e na política graças ao seu talento inato, Jeston, desde pequeno, só demonstrou aptidão para brincadeiras. Embora desejasse alcançar grandes feitos, lamentavelmente, pelo menos nos campos em que se aventurou até então, não encontrou nenhum que lhe fosse adequado.

Com o tempo, acabou se acostumando à própria mediocridade. Utilizando o fundo de investimento fornecido pela família, aplicou-se em alguns empreendimentos e fugiu daquele ambiente de elite que o fazia sentir-se deslocado.

Ainda assim, como alguém que conviveu durante anos na alta sociedade, ele sabia de muitas coisas que o cidadão comum desconhecia, como os espectros, os ocultos e, principalmente, os itens mágicos.

Foi justamente esse conhecimento que, ao se deparar com Fran – aleijado e cego, largado à beira da estrada – não o fez enxergá-lo como um simples louco, mas sim acreditar naquele plano de “obter uma grande quantidade de itens mágicos”. E esse acabou sendo o investimento mais sábio de sua vida.

Contudo, agora, talvez esse título de “mais sábio” precise ser revisitado.

...

Ao observar a expressão de Jeston, que mudava constantemente, Feng Xue finalmente sentiu-se aliviado: ao que tudo indicava, estaria seguro por algum tempo.

Embora tivesse um plano alternativo para o caso de não sobreviver, justamente por não ser tão fácil de executar não o colocou em prática de imediato.

Se tivesse pedido logo um smartphone ou um aplicativo de tradução, talvez a comunicação tivesse sido facilitada antes, mas ele não sabia como dizer “celular” ou “tradução” em inglês. Sabia pronunciar “Intel”, mas receava que, se mencionasse apenas a internet, poderia despertar suspeitas no interlocutor.

Queria mesmo era que o outro pensasse nessas possibilidades. Porém, o homem à sua frente ficou um bom tempo mexendo no telefone e nem cogitou usar um aplicativo de tradução. Talvez os estrangeiros não tivessem contato tão frequente com línguas estrangeiras, ao contrário dos habitantes do País das Chamas? Por isso não pensaram nisso de imediato?

Contudo, um dicionário também tinha suas vantagens. Se o dicionário estivesse em suas mãos, aquele problema de não conseguir refazer a base da tradução estaria resolvido.

...

— Chefe, comprei! Um dicionário de Ígneo para Veyon e outro de Veyon para Ígneo! — Depois de cerca de meia hora de espera, o homem já demonstrava certa impaciência, mas finalmente o segurança enviado retornou, trazendo nas mãos dois volumosos dicionários, quase como blocos de pedra. Embora não transpirasse, sua respiração pesada denunciava o esforço.

O senhor, contudo, não demonstrou compaixão pelos subordinados. Pegou os dicionários com avidez e, sem pensar duas vezes, entregou ambos a Feng Xue. Para ele, bastava que o outro resolvesse a questão; para quê envolver-se?

Feng Xue não se surpreendeu com tal atitude. Recebendo os dicionários, pôs-se imediatamente a folheá-los. Porém, antes de procurar qualquer termo relacionado às próprias habilidades, buscou duas palavras:

“Papel? Caneta?”

Ao vê-lo apontar de um lado a outro das páginas, Jeston acenou para um dos presentes. Embora os cientistas de jaleco já tivessem seguido com Fran, sua secretária trouxe rapidamente papel e caneta.

Com esses recursos, a comunicação tornou-se muito mais simples. Ainda que os termos anotados por Feng Xue carecessem de qualquer gramática, com paciência e tempo, Jeston conseguiu decifrar a mensagem e saiu da prisão radiante de entusiasmo.

...

Ao emergir do estreito corredor da prisão, Jeston esfregava as mãos, animado. Embora o outro tivesse se esquivado de uma demonstração imediata, alegando “necessidade de condições”, “dificuldade de se expressar” ou “tempo para buscar as palavras certas”, o instinto de Jeston dizia que não se tratava de uma mentira.

E mesmo que fosse, ainda havia aquela caixa cheia de itens mágicos desaparecidos como garantia.

Itens mágicos! Mesmo entre a elite, são objetos de cobiça.

Por mais inútil que um item seja, vale facilmente dezenas de milhares de dólares no mercado negro. Se tiver alguma função especial, o preço multiplica-se várias vezes.

Seu pai, por exemplo, possui uma taça que serve vinho automaticamente. Jeston acha que o vinho que sai dali não se compara nem aos piores vinhos industriais, quanto mais aos de vinícolas renomadas. Ainda assim, seu pai pagou mais de sete milhões de dólares por ela — o bastante para comprar uma ótima vinícola!

No entanto, nesse meio, ninguém duvida do valor desses objetos. Ao contrário, toda reunião social é ocasião para seu pai exibir a taça, e os ricos, acostumados a vinhos finos, disputam quem prova daquele vinho ruim, como se fosse algum elixir milagroso.

Mas isso não passa de um capricho para ostentar. O que realmente vale dinheiro são os itens mágicos de vestuário.

Mesmo sem poderes extraordinários, essas roupas possuem resistência superior a qualquer colete à prova de balas disponível no mercado. Uma simples camiseta, ainda que mal ajustada, pode facilmente ultrapassar a marca do bilhão!

E agora, ele tinha uma! E não apenas uma peça, mas um conjunto inteiro!

...

Enquanto Jeston caminhava com ares altivos, ponderando se daria o traje branco ao pai para ganhar uma recompensa ou se usaria ele mesmo para proteção, uma figura surgiu em seu caminho de volta ao escritório.

Na verdade, era uma cadeira de rodas.

— Ora, Fran, nosso grande benfeitor! Achei que estivesse no laboratório! — Jeston abriu os braços e exibiu um sorriso “sincero”, mas Fran, sério, respondeu:

— Senhor Jeston, aqueles demônios são criaturas extremamente perigosas. Mesmo sem itens mágicos, possuem métodos inimagináveis. Acredite, ninguém entende isso melhor do que eu!

Ao dizer isso, os músculos do rosto de Fran começaram a tremer violentamente, e as cicatrizes que se moviam davam-lhe uma expressão ainda mais assustadora.

— Eu sei. Por isso mesmo, não pretendo arriscar minha vida. — Jeston sorriu e acenou, já acostumado a lidar com aquele sujeito de mente completamente distorcida:

— Se ele realmente trouxer algum benefício, será apenas um animal de criação, nunca um parceiro de negócios. Não é verdade?

— Que bom que pensa assim. Afinal, por maior que seja o lucro, nada é mais valioso que a própria vida, concorda?

O tom de ameaça velada de Fran fez brilhar um traço de desagrado nos olhos de Jeston, mas ele manteve o sorriso:

— Claro, meu amigo. Mas você tem interesse nele? Não falo de dissecação — quero dizer, se conseguir descobrir como fabricar aquelas coisas, não me importaria se o dissecasse depois.

— Farei o possível! — O semblante distorcido de Fran suavizou-se um pouco, e, ao girar a cadeira motorizada, sumiu nas sombras do corredor.