Capítulo Vinte e Três: Huang Bo-Este astro quer receber um adicional.(O velho ladrão errante)

“Quando as montanhas perderem seus contornos”
“Quando os rios cessarem de fluir”
“Quando o tempo parar e o dia não se distinguir da noite”
“Quando o céu, a terra e todas as coisas se dissiparem em pó”
“Ainda assim, não poderei me separar de ti”
“A tua ternura é a maior promessa desta minha vida”

Após entoar “Lágrimas da Dançarina”, o homem de cabelos compridos no palco cantou mais uma vez “Quando”, a canção de abertura da novela “A Princesa das Pérolas”, que se tornou um grande sucesso há dois anos, quando multidões acompanhavam a história. Até mesmo Ding Xiu já ouvira essa música mais de uma vez. Especialmente no verão, bastava caminhar pelas ruas para escutá-la ecoando das casas.

No bar, quando a canção começou, o ambiente incendiou-se por completo. Ding Xiu e seus amigos, sentados num canto, não conseguiam se ouvir entre si; tudo era um grande coro, os jovens pareciam enlouquecidos.

“Que vivamos livres e ousados nesta vida mundana!”
“Galopando juntos, desfrutando do esplendor do mundo!”
“Erguendo copos e cantando, celebrando a alegria no coração!”
“Com paixão, aproveitando ao máximo a juventude!”

“Que maravilha é ser jovem.” Observando a cena diante de si, Ding Xiu sorriu e ergueu seu copo, tomando um grande gole de bebida.

Ele entendia por que os jovens gostavam de estar ali: depois do trabalho, cantar, relaxar, era realmente agradável. Para ver o quanto podiam se soltar, bastava olhar para Wang Baoqiang, normalmente um rapaz tímido do interior, que, depois de algumas cervejas, cantava a plenos pulmões, mais alto que todos.

“O que você disse?” Qin Gang, vendo os lábios de Ding Xiu se moverem, perguntou em voz alta.

“Eu disse: é maravilhoso ser jovem!”

Qin Gang ergueu seu copo de cerveja: “Um brinde à juventude!”

“Um brinde à juventude!”

...

“Quero ouvir ‘Lágrimas da Dançarina’ de novo, mas desta vez não é só cantar, tem que dançar também.”

Quando a música terminou, um grupo de rapazes de cabelos coloridos, sob o efeito do álcool, começou a insistir.

No palco, Huang Bo pedia desculpas sem parar: “Desculpem, minha apresentação de hoje terminou, fica para a próxima.”

“Ah, não vai nos dar essa honra, é?”

“Está bem, já que os irmãos insistem, canto mais uma vez, mas não sou bom de dança, se eu dançar mal, não riam.”

Depois de anos vivendo da música, Huang Bo já vira de tudo e não se abalava com bêbados. Quanto mais você confronta esse tipo de pessoa, mais problemas surgem. Uma música a mais, um gesto de boa vontade, e o assunto se resolve. Com sorte, ainda leva uma gorjeta.

Ajustando o tom, Huang Bo cantou “Lágrimas da Dançarina” novamente. Cantou e dançou.

A voz não era tão impressionante, mas a dança surpreendeu, contrariando sua própria modéstia.

“Pare, você não entendeu nada? O que é uma dançarina? É assim que se dança?”
“De novo!”
“De novo!”

Alguns frequentadores, ávidos por confusão, começaram a incitar ainda mais, deixando os ouvidos de Ding Xiu latejando.

“Poxa, nem para beber em paz se pode.”

“Amigo, já disse que não danço bem.”

“Dançar mal o quê, dança logo pra gente!”

“Não dá.”

“Ah, não vai cooperar, é?”

Apesar da agressividade, Huang Bo não demonstrava medo, apenas olhou discretamente na direção dos seguranças.

Hoje em dia, quem teria coragem de abrir um bar em Houhai sem algum respaldo? Jovens exaltados, bêbados brigando, paqueras inconvenientes, tudo acontecia. Huang Bo já trabalhava ali há algum tempo e vira mais de dez brigas. Sempre acabava com os encrenqueiros sendo expulsos pelos seguranças. Se causassem prejuízo ao bar, ainda eram detidos, e um balde de água gelada resolvia tudo. Não pagar? Impossível. Quem tem um bar ali não teme esse tipo de gente, são ainda mais duros.

De repente, antes mesmo dos seguranças agirem, um copo de cerveja voou de longe e atingiu a cabeça de um dos arruaceiros, estilhaçando-se.

Seguindo o trajeto do copo, todos olharam na direção de um jovem que permanecia sentado tranquilamente.

Foi Ding Xiu quem atirou. Estava realmente incomodado e, sem pensar, lançou o copo. Qin Gang e Wang Baoqiang nem tiveram tempo de reagir.

Mas o efeito foi imediato: o bar ficou em silêncio.

O homem atingido, de cabelos longos caindo sobre os olhos e braço tatuado, agora com a cabeça sangrando, ficou ainda mais assustador. Seus amigos pegaram cadeiras, prontos para confrontar Ding Xiu.

Ao se aproximarem, ficaram paralisados.

Ding Xiu, Wang Baoqiang e Qin Gang também ficaram surpresos.

Não era aquele o "Corvo"?

No set de filmagem, em sua famosa briga em que enfrentou dez homens sozinho, Ding Xiu ficou conhecido. Depois de tanto tempo, jamais imaginou reencontrar ali outro protagonista daquele episódio.

“É você mesmo.” Ding Xiu, mesmo que virasse pó, não esqueceria o “Corvo”. Aquela facada quase o deixou em pânico, e depois disso abandonou a vida de delinquente. Hoje estava só se divertindo com amigos, mas o destino os colocou frente a frente de novo.

“Que coincidência.” Ding Xiu levantou-se, cerrando os punhos, animado: “Vocês vêm todos juntos ou um de cada vez?”

“Juntos? Nada disso, calma aí, estamos numa sociedade de leis, brigar dá cadeia.”

O “Corvo” estava realmente assustado; aquela facada o traumatizara para sempre, às vezes ainda acordava de sonhos ruins. Sabia que, diante da força de Ding Xiu, não teriam chance alguma – seria suicídio.

“Você não virou ator? Tão jovem, não vá pelo caminho errado, com antecedentes ninguém vai querer te contratar.”

“Não faz mal, sou só um ator de papéis pequenos.”

“Mesmo assim, não pode arranjar confusão. Irmão, a gente já largou essa vida.”

Ao redor, todos ficaram atônitos. Esperavam por uma briga generalizada, mas, de repente, os valentões se acovardaram. O rapaz que jogou o copo, por outro lado, manteve-se firme, desafiando sozinho os três. Os encrenqueiros temiam-no, mas ninguém sabia quem ele era.

“Ah, que desânimo.” Ding Xiu suspirou e sentou-se novamente.

Como se tivessem recebido um indulto, o “Corvo” segurou a cabeça e saiu correndo, sem nem pedir dinheiro para o hospital. Sair dali vivo já era lucro. Da outra vez, teve sorte, mas não se pode contar com a sorte sempre.

No submundo, o que mais temem são os jovens impulsivos, sem noção das consequências e da lei. Muitos veteranos acabaram mortos por novatos assim.

Depois que o “Corvo” partiu, o garçom aproximou-se de Ding Xiu, educadamente: “Senhor, o senhor quebrou um copo agora há pouco, são vinte reais.”

“Quanto?” Wang Baoqiang quase saltou da cadeira.

Um copo desses não vale mais que dois reais, aqui vendem por dez vezes mais, um verdadeiro roubo.

“Esse é o nosso preço.” O garçom manteve a educação, sorrindo.

Qin Gang, por sua vez, estava tranquilo: “Conheço as regras, pode pôr na conta.”

“Desejo-lhes uma boa noite.” O garçom acenou e os seguranças ao redor se dispersaram.

O bar voltou ao agito de antes, como se nada tivesse acontecido.

Qin Gang pegou um novo copo, serviu Ding Xiu, e sorriu amargamente: “Xiu, sabemos que você é forte, mas se puder evitar, melhor não agir. O bar tem seguranças, a delegacia é perto, a polícia patrulha, não dá para fazer bagunça aqui.”

Ding Xiu olhava fixamente para as mãos: “Minhas mãos estão quase acabadas.”

“Não pode ser, irmão, tradição não se perde, temos que continuar treinando.” Wang Baoqiang comentou.

Os olhos de Ding Xiu voltaram a brilhar, murmurando: “É verdade, não posso abandonar.”

Tinha que voltar a procurar desafios e duelos.

“Qin, você conhece Yu Hai, mestre do Sete Estrelas Louva-a-Deus?”

“Conheço.”

“Conheço.” Responderam Wang Baoqiang e Qin Gang ao mesmo tempo.

Wang Baoqiang sorriu: “Yu Hai interpretou o mestre de Jet Li no filme Templo Shaolin.”

“Mas você sabe onde encontrá-lo?”

“Isso eu não sei.”

Ding Xiu olhou para Qin Gang. Ele respondeu: “Também não sei, mas você pode tentar na Escola de Esportes de Shichahai, quase todos os atletas da seleção nacional vêm de lá.”