Capítulo Sessenta e Um: Aprender ao Ver Uma Vez
Assim que entrou no grupo, Ding Xiu avistou Gao Yuanyuan, mas o diretor estava de mau humor e ele não teve oportunidade de cumprimentá-la.
Era a primeira vez que via Gao Yuanyuan vestida com trajes tradicionais e, diga-se de passagem, ficava-lhe muito bem. Diferente de Xu Xiyuan, Gao Yuanyuan tinha um corpo mais voluptuoso, chamando mais atenção.
Ao cruzar olhares com Ding Xiu, Gao Yuanyuan esboçou um leve sorriso, sentindo-se um pouco mais à vontade. Afinal, entre os protagonistas daquele grupo, a maioria era da província de Wan ou de Hong Kong, e ela não conhecia ninguém.
Não esperava encontrar Ding Xiu ali; era como encontrar alguém da terra natal em terras estranhas.
Ao chegar ao camarim, enquanto o maquiador preparava Ding Xiu, ele permaneceu imóvel na cadeira, memorizando as falas do roteiro. Não havia muitas falas naquela cena, apenas algumas linhas, o principal era a coreografia das lutas. Em menos de cinco minutos, largou o roteiro.
Gao Yuanyuan entrou.
— O que faz aqui nesse grupo? Não tinha ido para “A Lenda da Dama Fantasma”?
— Terminei as gravações por lá. Um amigo me indicou para cá. E você? Fazendo ponta a ponto de ser repreendida pelo diretor, é inédito.
— Como assim fazendo ponta? Olhe para mim, pareço figurante? — Gao Yuanyuan puxou uma cadeira e sentou-se ao lado dele. — Sou a segunda protagonista feminina.
Ding Xiu fez pouco caso, inclinando a cabeça para o maquiador ajeitar as costeletas:
— Tão cheia de si… Quem não conhece até pensaria que você é a protagonista principal.
— Meu caro, em “O Céu e o Dragão”, conseguir o papel de segunda protagonista feminina já foi um feito e tanto. Sabe quem são os protagonistas? Su Youpeng e Jia Jingwen.
Antes, nas produções conjuntas entre Hong Kong e o continente, noventa e nove por cento dos papéis principais eram dados a atores de fora; os do continente ficavam relegados a papéis menores.
Agora, com o mercado interno crescendo, os nomes dos atores do continente começaram a aparecer entre os protagonistas das coproduções, mas ainda era raro ocuparem os papéis principais.
Normalmente, cabia-lhes o segundo papel de maior destaque, ou secundários em geral. Para ela, conquistar o posto de segunda protagonista já era uma grande vitória.
— Não conheço — Ding Xiu balançou a cabeça.
— Você não conhece o Pequeno Tigre? — Gao Yuanyuan ficou sem saber o que dizer. — É o Quinto Príncipe em “A Princesa Pérola”, Du Fei em “Romance nas Chuvas”, e Hua Wuque em “Os Gêmeos”? São famosos.
— Deixa pra lá, você provavelmente não sabe, estou falando à toa. Só te digo: tome cuidado para não se indispor com ninguém.
— Eles pagam, eu trabalho, faço minha parte. Com quem eu poderia me indispor? E você, por que foi repreendida pelo diretor?
— Repreendida? Foi orientação! — Gao Yuanyuan ficou incomodada com a escolha de palavras de Ding Xiu. — O ritmo de trabalho aqui é puxado, ainda não me adaptei.
Ding Xiu olhou o reflexo no espelho: a peruca já estava posta, os cabelos longos sobre os ombros, presos no topo por uma faixa de tecido. Aquele visual barato era-lhe bem familiar.
— O pessoal de Hong Kong trabalha assim mesmo, numa linha de produção. Você se acostuma. Se tiver dúvida, pode me procurar, eu te ajudo.
Tendo acabado de sair do grupo de “A Lenda da Dama Fantasma”, Ding Xiu entendia bem o método das produções de Hong Kong: tudo era rápido.
Além disso, figurino, maquiagem e adereços eram quase sempre simplórios, raramente refinados. Eles valorizavam mais o apelo comercial: sabiam o que o público queria, então o diretor focava nisso.
Nas produções do continente, após gravar uma cena, o ator podia assistir ao replay e, se achasse que não ficou bom, conversar com o diretor para tentar novamente, buscando sempre o melhor resultado.
Já nos grupos de Hong Kong, se o ator ousasse sugerir isso, corria o risco de ser afogado em críticas pelo diretor.
— Melhor cuide de si mesma — Gao Yuanyuan encostou os cotovelos nos joelhos, apoiando o queixo nas mãos. — Se não passar dessa etapa, nem almoço vai conseguir.
Ding Xiu olhou o relógio; faltava pouco para a hora da refeição.
— Tem razão. Melhor treinar logo a coreografia, senão não almoço.
Na porta do camarim, Qin Gang acendia cigarros para os dublês, sorrindo:
— Amigos, daqui a pouco conto com vocês. Nosso artista tem base em artes marciais, não será difícil ensiná-lo.
— Sem problemas, sem problemas.
Ding Xiu já começou encontrando dificuldades, e Qin Gang não ousava sair de perto. Confiava nas habilidades de Ding Xiu, mas, sendo ensaio de última hora, sempre havia preocupação.
Por isso, tratou de agradar os dublês, esperando que colaborassem, sem criar obstáculos.
Vinte minutos depois, Ding Xiu saiu pronto, maquiado.
A peruca era simples, o figurino também. Sobre a túnica, usava uma capa de tule branco.
Esse tipo de traje dependia do porte físico do ator; nem todos sustentariam aquele visual.
“Esse sim é um protagonista”, pensou um dos dublês ao vê-lo. Entre todos, o figurino da seita Wudang era o mais caprichado.
Até então, o protagonista masculino aparecia há tempos sempre com roupas esfarrapadas, sandálias antigas e meias compridas.
O pessoal dos adereços até sentia vergonha de olhar.
— Irmão Xiu, este é o mestre Ye, dublê. Daqui a pouco você treina a coreografia com ele — disse Qin Gang.
Ding Xiu cumprimentou com as mãos postas:
— Mestre Ye, conto contigo.
Diante do cumprimento, o dublê ficou sem jeito, sorrindo:
— É trabalho, faz parte.
O topo da Montanha da Luz era amplo, havia espaço de sobra. Escolheram um local e o dublê começou a instruir:
— O que você precisa aprender hoje é só a coreografia desta cena, não é difícil. Com esforço, antes das filmagens à tarde dá tempo de pegar. São oito movimentos ao todo: giro interno, giro externo, espada nas costas, aparar a espada, avançar com corte, girar cortando, passo cruzado com estocada...
— Certo, vamos por partes. Primeiro movimento: giro interno, pernas afastadas na largura dos ombros.
O cheiro de comida já pairava no ar. Mais de duzentos figurantes estavam inquietos. Ding Xiu disse:
— Não precisa, já sei.
Ignorando o desconforto do dublê, Ding Xiu tomou a espada cenográfica, fez dois giros e começou a coreografia.
O som cortante do ar se fez ouvir. Os movimentos fluíam como água, leves e precisos, mais impecáveis até que os do próprio dublê.
Em quarenta segundos, Ding Xiu concluiu.
O dublê ficou boquiaberto.
De longe, o diretor Lai Shuiqing também presenciou a cena, e não conteve um sobressalto.
Ele não sabia lutar, mas após tantos anos dirigindo dramas de artes marciais, tinha olho clínico. Era óbvio que a técnica de espada de Ding Xiu era superior à do dublê.
Ding Xiu havia dito que uma hora bastava; na verdade, aprenderia a técnica em um minuto e gastaria os outros cinquenta e nove comendo.
— Quem é meu parceiro de cena? Preciso ensaiar com ele? — Ding Xiu perguntou ao dublê.
Para ele, aqueles movimentos básicos de espada não tinham dificuldade. Eram todos coreografias; bastava ver uma vez.
O que exigia mais era ensaiar com o parceiro, pois temia que o outro, assustado, perdesse o ritmo durante a luta.
Precisava avisá-lo para não se preocupar, para lutar à vontade, sem medo de se machucar.
Já durante as gravações de “O Sorriso Orgulhoso do Mundo” isso havia acontecido: mal começaram, Li Yapeng já cambaleou e caiu sentado.
— Não precisa. Su Youpeng lutará sentado, terá um close só dele. Você só precisa executar a coreografia, não o toca.
— Então fico tranquilo. — Devolveu a espada ao dublê e foi em direção ao local onde estavam servindo o almoço.