Capítulo 103 Quinze Anos 【Força Interior】

De volta ao vagão. Zhang Feng olhou para o compartimento traseiro, que não estava muito cheio, e sentou-se no último banco. Abriu o caderno de tarefas do ensino fundamental. Passou os olhos por desenhos desleixados dos meridianos extraordinários. Embora parecessem místicos, com termos como “campo de origem” e “pequeno ciclo interno de energia”, Zhang Feng, por sua capacidade de analogia e pelos muitos comentários anotados, rapidamente compreendeu o cerne dessa prática. Entendeu que a “energia interna” é o qi dos órgãos que se concentra no campo de origem para nutrir os meridianos extraordinários. Quando esses meridianos e a energia interna se completam, a energia pode formar uma aura protetora, ou seja, a “liberação externa da energia interna”. Nesse estágio, a energia não só protege o corpo, mas pode atingir inimigos à distância, até mesmo realizar feitos surreais como pegar objetos no ar, à semelhança dos cultivadores. Quanto à veracidade disso, Zhang Feng desconhecia; pelo menos, era assim que estava ilustrado naquele caderno. Era como no mundo dos policiais criminais, onde se diz que “o coração pode lançar uma espada voadora”. Enfim, quanto mais impressionante, melhor se deve exagerar. No entanto, refletindo bem, Zhang Feng sentia que talvez fosse possível praticar essa “captura à distância” porque a energia é parte de si mesmo — apenas um pouco difícil de controlar. Mas bastava um bom domínio para, além da captura à distância, até criar ilusões de técnicas e manifestações sutis de poder, algo que lhe parecia normal. Fora o uso contra inimigos, Zhang Feng acreditava que o maior benefício da energia interna era nutrir e fortalecer os órgãos e os meridianos extraordinários no dia a dia. Isso era o mais importante. Agora ele possuía o “carne, órgãos internos e músculos da pele” — as partes do corpo que geram força e armazenam energia. Quanto aos ossos, que sustentam o corpo como uma arma arqueira, eles são a estrutura, enquanto os outros três são a corda do arco que acumula força. Como ele já tinha os três primeiros, Zhang Feng sentiu que poderia usar sua energia para nutrir os ossos, uma prática conhecida como “lavar a medula e fortalecer os ossos”. Se os ossos se fortalecessem, poderiam retribuir energia aos outros três, formando um ciclo completo de “grande ciclo de energia”. Isso era o que ele chamava de “três partes voltando à energia primária”. Depois, ele acalmou a mente e começou a visualizar, focando nos pulmões, coração e estômago. O caminho para dominar a energia interna era longo, mas se ele aumentasse a frequência desses órgãos primeiro, o treino ficaria mais simples, como se abrisse um talento oculto poderoso. Sem perceber, Zhang Feng ficou sentado assim por três horas. Durante esse tempo, colegas passaram e, ao vê-lo de olhos fechados encostado no assento, pensaram que ele estava dormindo e não o incomodaram. Afinal, para eles, Zhang Feng era um jovem magro que acabara de entrar na sociedade, trabalhava duro e vinha de família humilde, então merecia um pouco de cuidado. Assim, Zhang Feng continuou seu treino silencioso. Outros colegas olhavam de relance, viam que ele estava tranquilo e seguiam seu caminho. Uma hora depois, o chefe Long apareceu, procurando pelo passageiro habitual, mas só encontrou Zhang Feng dormindo e balançou a cabeça. Sabia que o passageiro provavelmente havia “pulado” do trem para se mostrar. Pensava consigo mesmo: “Fico curioso, toda vez ele pula para algum lugar ermo, como consegue voltar?” Sem dizer mais, ele também não quis perturbar o sono de Zhang Feng. Passadas mais duas horas, o trem chegou à estação final. Zhang Feng acordou, pois havia realmente adormecido. Do lado de fora fazia frio, mas o trem era aquecido, com uma leve brisa fresca entrando. O balanço do trem o embalava como um berço, e sua visualização e concentração o levaram a um sono gostoso. Agora, com o trem parado a noite toda, teria mais tempo para treinar. Pensou: “Melhor dormir direto no trem, assim economizo o tempo de ir para casa.” Decidiu procurar o chefe do trem para negociar uma exceção. Pela memória, sabia que o chefe do trem era a autoridade máxima do trem, exceto o maquinista, que era de outro departamento. Parecia que sua carreira estava prestes a dar um passo, semelhante a uma promoção no mundo policial, indo devagar. Caminhou pelos passageiros até o vagão restaurante. Viu o chefe do trem e outros lá; o cozinheiro gorducho devia estar preparando a comida. Dois seguranças carregavam um quilo de recheio para bolinhos. Os alimentos não estragados do trem eram consumidos pela equipe, ou vendidos com desconto para cobrir custos de higiene. O chefe do trem, um homem de cinquenta e poucos anos, simpático, ao ver Zhang Feng, lhe ofereceu uma caixa de salsichas. Zhang Feng tentou pagar, mas o chefe fez um gesto de negação: “Você é jovem, ainda está crescendo, use seu salário para comer mais carne.” Todos riram, pois os ingredientes ali eram cortesia do chefe, cujo filho tinha negócios e dinheiro. Caso contrário, com o salário de pouco mais de quinhentos reais, ele não conseguiria bancar tantas refeições para a equipe. Zhang Feng agradeceu e explicou que queria passar a noite no trem. O chefe franziu a testa e perguntou se ele tinha problemas com o lugar onde morava, pois Zhang Feng ainda alugava, sem moradia própria, e o chefe havia ajudado a achar uma casa barata. Um segurança, comendo sua marmita, ofereceu um quarto vago em sua casa. Zhang Feng recusou: “Não quero me deslocar muito, melhor dormir aqui e evitar viagens desnecessárias.” O chefe explicou que havia regras para descanso obrigatório durante paradas noturnas. Depois pensou e sugeriu que ele poderia ficar na hospedaria da estação, embora as condições fossem ruins. Zhang Feng, acostumado a passar por dificuldades, aceitou. Após os combinados, Zhang Feng seguiu o cozinheiro para a hospedaria, onde já conhecia algumas pessoas, e continuou revisando mentalmente os procedimentos do trem. Esse trem normalmente fazia viagens de um dia para outra província, parava à noite e voltava no dia seguinte, um expediente diurno. À noite, todos voltavam para casa. Em viagens longas, os funcionários tinham que revezar o sono por regras de descanso. Agora, na estação final, todos deveriam ir para casa, sem pernoite no trem. Zhang Feng percebeu que regras eram regras e que certos assuntos não poderiam ser resolvidos por vias oficiais. A hospedaria era uma pequena casa em uma rua lateral da estação, barata e simples: um quarto pequeno, pátio com tanque e banheiro compartilhado. Para Zhang Feng, era ótimo — uma versão moderna da Cidade de Kowloon, bem melhor que o carro de polícia ou o restaurante apertado onde comia. Durante a noite, ele avançou bastante na abertura dos órgãos internos, um processo lento que levava cerca de doze horas para ser concluído, embora fosse diminuindo com o tempo. Ao cansar, levantou e alongou-se, vendo que já clareava. Era hora de trabalhar, num novo local para seu treino. Decidiu focar no cultivo da energia interna. Quinze anos se passaram. Lá fora, pela janela do trem, flocos de neve caíam. O rosto de Zhang Feng não era mais juvenil, mas maduro e sereno, com um sorriso tranquilo. Passando por um vagão, viu o alcoolista que gostava de comer frango assado e beber no trem, com quem se encontrava uma ou duas vezes por ano, na primavera e no inverno. O homem, acostumado às broncas de Zhang Feng, respondeu com um sorriso atrevido: “Chefe, vem tomar um gole, esquentar um pouco?” Zhang Feng ignorou e continuou sua ronda, repetindo incansavelmente para os passageiros cuidarem dos seus pertences. Em quinze anos, não houve casos de furtos, graças a um policial veterano muito competente que patrulhava o trem. Zhang Feng o viu prender criminosos várias vezes, sempre com rapidez e precisão, e com um nível físico em torno de quinze. Enquanto pensava no velho policial, este apareceu, já na casa dos cinquenta, e cumprimentou Zhang Feng. Quando se conheceram, ele tinha pouco mais de trinta anos. Zhang Feng também tinha trinta e cinco agora, e não percebeu que já passara quinze anos naquele trem. Perguntou se estava tudo bem. Zhang Feng respondeu que sim, e seguiram suas rondas. Em momentos de pausa, Zhang Feng avaliou seu corpo e condição física. Em quinze anos, focara no cultivo da energia interna, não em ganhar massa muscular, mantendo uma forma equilibrada. Sua constituição física estava em 107, com 39 pontos atribuídos à energia interna, e ainda crescendo. Pensou: “Esse passageiro é realmente incrível, nos mundos anteriores compreendeu a ressonância dos órgãos, aqui desenvolveu a energia dos órgãos.” Sentiu o qi no campo de origem e nos órgãos, circulando pelos vasos sanguíneos e meridianos extraordinários. Alguns capilares ainda eram frágeis e não totalmente expandidos, algo como “bloqueios meridianos” ou “meridianos frágeis” na literatura marcial. Para ele, isso significava que esses capilares não conseguiam transportar energia como os vasos principais. Mas, com o treino, essa situação melhoraria, e eles poderiam transportar grandes quantidades de energia, fortalecendo seu corpo e aumentando sua constituição. Pensava que, se o passageiro conseguia desenvolver uma técnica marcial nesse mundo sem energia espiritual, era realmente extraordinário. Ele queria aprender e, ao terminar, teria o mesmo conhecimento. Curioso, também se perguntava em que nível estaria o passageiro, “criador da técnica”, que desaparecera nos últimos quinze anos. O chefe Long também não aparecia mais, e seu número de telefone tinha sido passado para outra pessoa, perdendo contato. Sem notícias, Zhang Feng decidiu focar em melhorar seu próprio nível e buscar o título de “chefe lendário do trem”. Ele nem sabia se sua carreira era estritamente administrativa ou também marcial, pois, com ensino médio e dedicação, já era chefe do trem, uma promoção simples. Nunca exibira sua força marcial, subindo apenas pelo mérito. Mas sua missão ainda não estava concluída. Enquanto pensava, desviava dos passageiros e seguia para os vagões dianteiros, ouvindo que o antigo chefe do trem estava no restaurante. Continuou andando e, ao chegar, viu o velho chefe, de sessenta e poucos anos, conversando com o cozinheiro gorducho. O cozinheiro se levantou ao ver Zhang Feng e disse, sorrindo: “Olha, o chefe veio pedir comida, vou já preparar! Você pode passear à vontade, já eu ainda tenho chefe para agradar.” Vestiu o avental e foi para a cozinha. O velho chefe sorriu para Zhang Feng, colocou seu chapéu de aposentado e se preparou para patrulhar. Embora aposentado há anos, ele não ficava parado e atuava como voluntário no trem. Zhang Feng o chamou e perguntou sobre sua última avaliação. O velho chefe entregou um cigarro e brincou: “Quer saber sobre promoção? Você acabou de virar chefe do trem. Quer ser diretor da estação agora? Isso eu não posso ajudar.” Zhang Feng explicou que queria apenas saber se estava aprovado na avaliação, para ficar tranquilo. O velho chefe o tranquilizou e disse para esperar a comida, oferecendo-se para ajudar na ronda para dividir o trabalho. Passaram-se mais três meses na espera. Zhang Feng desistiu de especular e encarou essa aventura de vida como um cultivo de energia de trinta anos e organização de informações. Nove meses depois, numa noite de inverno, antes de um trem noturno partir, Zhang Feng, que estava fora do trem mantendo a ordem, viu três homens comuns de meia-idade observando o movimento. Seus olhares penetrantes e atitude revelavam que eram policiais criminais de elite aposentados do exército, pessoas altamente treinadas, que às vezes cumpriam missões no exterior. Quando o trem estava prestes a partir, os três se entreolharam e entraram pelo início, meio e fim do trem. Zhang Feng, que estava na frente, viu um deles se aproximar. Ele caminhava com postura marcial, expert em captura e luta livre, comparável a mestres de estilos ágeis. Apesar da aparência modesta, havia alguns especialistas nesse mundo. Zhang Feng pensou: “Com um mestre assim, deve haver problemas. Talvez haja alguém perigoso a bordo.” Ficou atento, observando as entradas do trem, especialmente a traseira, acreditando que se alguém suspeito entrasse, seria por ali. Mesmo distraído pensando em sua técnica “três partes voltando à energia primária”, detectar um ladrão ainda era fácil para ele. Após confirmar que não havia passageiros suspeitos por perto, voltou para o vagão. Um funcionário o cumprimentou sorrindo. Os policiais recém-chegados, ao reconhecerem Zhang Feng, pensaram: “Esse chefe do trem é jovem.” Mas logo desviaram os olhos, pois estavam em uma missão secreta e não podiam alarmar os demais. Caso o “alvo” estivesse no trem, seria necessário contatar o chefe para coordenar. O trem partiu com o apito. Zhang Feng iniciou sua ronda pelo primeiro vagão, examinando atentamente cada compartimento para identificar o homem perigoso. Se visse alguém no banheiro, esperaria para garantir que ninguém escapasse. Passando pelo oitavo vagão, flagrou um pequeno ladrão observando a bolsa de um passageiro, ainda sem agir. Pelo comportamento, Zhang Feng sabia que o ladrão tentaria cortar a bolsa pela esquerda e, com técnica de mão rápida, pegaria o conteúdo pela direita. Normalmente, ele o teria atrapalhado com um esbarrão para impedir o roubo, ou deixaria que o velho policial e seu aprendiz o capturassem. Mas, naquele dia, com um possível grande problema a caminho, Zhang Feng não queria desviar a atenção dos três policiais experientes para um caso pequeno. Por isso, deu alguns passos à frente, segurou o ladrão pelo ombro e braço, levantando-o alguns centímetros do chão como se fosse um brinquedo, e o levou facilmente até o corredor. “Você...” O ladrão, surpreso e assustado, não ousava resistir, apenas tremia e gaguejava: “Chefe... eu errei...” “Não erre ainda,” Zhang Feng cortou a fala, apontando para a direção de onde veio: “Hoje não tenho tempo para você. Fique quieto. Depois, ou se entrega num vagão à frente e conta a verdade, ou...” Apontou para a porta lateral do vagão, onde as sombras passavam rapidamente: “Eu te jogo para fora, se morrer é azar, se não, é sorte.” “Eu me entrego!” O ladrão, intimidado, acatou e foi procurar o policial. Zhang Feng olhou para suas costas, tirou o celular e ligou para o velho policial, continuando seu monitoramento dos passageiros. Quando a ligação atendeu, perguntou: “Onde você está?” “Vagão 3,” respondeu o policial, já em ronda. “Qual o problema? Onde você está?” “Vagão 8,” disse Zhang Feng, “Um ladrão vai se entregar para você. Verifique perto do restaurante e não deixe ele fugir.” “Quem prendeu? Meu aprendiz? Ele deixaria um ladrão chegar sozinho?” “Fui eu,” respondeu Zhang Feng, observando. “Se ele fugir, melhor ainda. Sinto que algo vai acontecer e menos interferência é melhor.” “Chefe, o que quer dizer com isso?” O policial ficou confuso e perguntou: “Você também prende ladrões?” “Até bandidos perigosos,” Zhang Feng disse, sentindo-se confiante e deixando de esconder seu poder. “Bandidos perigosos?” O policial não acreditou: “Você está brincando...” Sua voz parou de repente. Zhang Feng ouviu gritos e pedidos de socorro do telefone: “Assalto!” Imediatamente, Zhang Feng virou-se, aplicou força nos pés, fazendo o vagão tremer levemente. No segundo seguinte, aproveitando o impulso, avançou um vagão inteiro em um salto, passando por cima do ladrão e de todos os presentes.