Capítulo Vinte e Oito: Ondas Outonais nas Águas Verdes

Ao ouvir aquilo, Hui'an também soltou uma gargalhada e lançou um olhar oblíquo para Yixuan. “Menina, saiba que problemas vêm da boca; não pense que falar é só mexer os lábios.”

Yixuan, sentindo o olhar desprezível, não se irritou e respondeu com serenidade: “Eu tenho como provar o que digo.” Ergueu então os olhos para Murong Xuan. “Jovem Murong, você disse que essa ‘Onda Verde nas Águas de Outono’ está em seu quarto há quinze dias. Pois bem, se gosta tanto dela, deve saber por que tem esse nome.”

Murong Xuan franziu as sobrancelhas, visivelmente impaciente. “Que me importa o motivo do nome? Só sei que é minha!”

Yixuan, com um jeito amadurecido, balançou a cabeça e sorriu levemente. “Jovem Murong, engana-se. Quem aprecia flores deve amá-las, e para amar é preciso compreender. Se nem conhece a origem do nome desta flor, deixá-la consigo é desperdiçá-la.”

“E você sabe?” Murong Xuan lançou-lhe um olhar furioso, indignado com a ousadia daquela garota.

“Naturalmente, eu sei.” Yixuan virou-se para Murong Hui. “Hui, poderia me trazer uma xícara de chá?”

Murong Hui, sem entender as intenções de Yixuan, ficou animada – era a primeira vez que alguém, além dela, ousava enfrentar Murong Xuan. Estava radiante! Acenou afirmativamente e serviu o chá numa delicada xícara ornamentada.

Yixuan pegou a xícara e, enquanto despejava o chá quente sobre as pétalas frescas da flor, explicou: “Ela se chama ‘Onda Verde nas Águas de Outono’ não só por ser translúcida como jade, mas porque, ao encontrar água, desabrocha; suas flores se abrem como ondas verdes sobre a superfície da água.”

Sua voz jovem e límpida ecoou, e, diante dos olhos de todos, os botões da flor se abriram milagrosamente. Sob a luz filtrada pelo sol, as pétalas, verdes e reluzentes, despertaram uma a uma, expandindo-se do centro para fora e, ao tocarem a água, refletiram um brilho de ondas, luminosas e encantadoras. Era de uma beleza sem igual.

Ali estava o verdadeiro valor daquela flor!

Todos arregalaram os olhos, e logo se voltaram para Yixuan. Ali, sob o sol, estava uma jovem tão pura e delicada quanto jade, traços refinados, bochechas rosadas como lótus, e olhos grandes e cristalinos, mais brilhantes que a própria flor desabrochada.

Murong Xuan sentiu-se abalado, mas logo franziu a testa, descontente.

“Essa menina tem mesmo talento. Se até isso ela sabe, duvido que nem o velho senhor saiba,” murmurou Hui'an, admirado.

Murong Hui, recuperando-se do espanto, abraçou Yixuan com alegria, lançou um olhar de triunfo a Murong Xuan e provocou: “E então? Vai admitir? Ainda diz que essa flor é sua?”

Murong Xuan ignorou Murong Hui, lançou um olhar feroz a Yixuan e resmungou: “Já que é tão entendida, fico com sua palavra. Dou-lhe essa flor; assim ninguém mais pode dizer que estou desperdiçando-a!”

Todos ficaram perplexos.

Yixuan olhou surpresa para ele, sem saber como reagir.

Murong Xuan, irritado com aquele olhar, conteve-se para não explodir, apanhou o vaso e o depositou com força nas mãos de Yixuan. “Espero que possa aproveitá-la,” disse friamente, afastando-se sem olhar para trás.

Hui'an, ainda atônito, pensava: “Essa flor não era para ser presenteada a Senhorita Shen? O jovem tanto implorou ao velho senhor por ela!”

“Huian! O que está esperando? Venha já, ou vou vendê-lo para a Casa Dongdai!” gritou Murong Xuan ao longe.

A Casa Dongdai era famosa por acolher jovens rapazes para entretenimento! Hui'an estremeceu e correu apressado.

Ficaram apenas os presentes, ainda sem reação.

Yixuan foi a primeira a se recompor e tentou devolver o vaso a Murong Hui. “Não posso aceitar!”

Que ideia! Aquela flor estava destinada a Shen Qinxue, a futura esposa legítima de Murong Xuan, casal invejado por todos. Ela não se atrevia a aceitar.

Mas Murong Hui recusou, empurrando o vaso de volta para Yixuan. “Ele está realmente furioso. Não ouso ficar com ela! Já que ele lhe deu, aceite. Do contrário, será destruída, pois ele nunca vai querer de volta.”

Conhecendo o temperamento terrível de Murong Xuan, Yixuan sabia que, se devolvesse, a flor teria um fim trágico.

Yang Zhiyao alfinetou: “Se não tinha coragem de aceitar, por que se destacou antes? No fundo, é só inveja. Murong Xuan nunca lhe deu nem um lenço, mas agora entrega uma flor rara a essa pobrezinha!”

Sem escolha, Yixuan ficou com a flor, sem imaginar as mudanças que ela traria ao seu destino.

No caminho de volta, Yixuan, inquieta, perguntou: “Será que me meti em apuros hoje?”

Zhao Yiyun e Zhao Yiyue se entreolharam, sem ousar responder.

Dongqing e Ruizhu, com expressões aflitas, assentiram. Ruizhu ainda lamentou: “Minha querida, por que foi se meter com o pequeno demônio? Dizem que ele nunca esquece uma afronta!”

Dongqing completou: “Senhorita, jogue logo essa flor fora, ou será um azar terrível!”

Yixuan olhou para a flor desabrochada no canto da carruagem e, fazendo biquinho, retrucou: “Ganhei com mérito, por que jogar fora? Vou levá-la, cuidar dela!”

Ela conhecia bem as pequenas artimanhas de Murong Xuan; na vida anterior, ele adorava provocá-la porque ela sempre se irritava. Nesta vida, bastava ignorá-lo!

Com esse pensamento, tranquilizou-se e até achou que a saída tinha valido a pena; sentia-se bem melhor.

No entanto...

“Não contem nada à mamãe, senão ela vai se preocupar!”

Dongqing, ainda aflita, pensava: “Se sabia que a senhora se preocuparia, por que se meter em confusão?”

Zhao Yiyun, após hesitar, perguntou: “Irmã mais velha, como você sabia sobre essa flor?”

Yixuan estremeceu por dentro, lembrando-se do momento, em sua vida passada, em que An Yun lhe dera essa flor. Na época, eram recém-casados; ela não sabia a verdade sobre a morte da mãe, nem que Zhao Yirou tinha um caso com An Yun. Encostada no ombro dele, via a flor desabrochar e sentia-se feliz.

Mas, no fim, tudo mudou.

Forçou-se a esquecer as lembranças amargas, abriu um sorriso e respondeu: “Li isso em um livro.”

“Num livro?” Zhao Yiyun espantou-se. “Você nunca gostou de estudar, como leu?”

Yixuan ficou um pouco embaraçada, lembrando-se de que, na vida passada, detestava estudar. O pai contratou vários professores, todos foram embora por causa de sua rebeldia. Por isso, tinha pouco conhecimento e era ingênua.

Só depois de casar com An Yun, para agradar a esposa do marquês, forçou-se a estudar um pouco de “Regras para Mulheres” e dos clássicos, embora soubesse pouco.

“Foi sem querer, encontrei no escritório do pai, não procurei saber mais,” explicou vagamente, mas no íntimo tomou uma decisão: precisava estudar mais para entender o mundo e não ser enganada como antes.

Ela não queria ser uma erudita, mas também não queria ser tola e cair nas mesmas armadilhas do passado.