Capítulo Sessenta e Um – Tentativas
Segundo capítulo do dia, peço votos de apoio!
☆★☆★☆★
Yi Xuan levantou o olhar para ela; de onde estava, conseguia ver apenas o queixo delicado e translúcido de Xu Wanqing, sem distinguir a expressão em seu rosto.
Preparava-se para se erguer um pouco mais, quando ouviu Xu Wanqing mencionar Yuanniang: “Filha, tua mãe não teve sorte com filhos, depois de tantos anos teve apenas você. Mas eu não queria que, por minha causa, teu pai também ficasse sem descendência. Quando Xiang, a concubina, engravidou, confesso que senti uma pontinha de ciúme, mas pensei que aquilo poderia ser a esperança futura da família Zhao, então, no fundo, fiquei feliz por teu pai. Só não imaginei que tudo terminaria daquela maneira trágica; Xiang ficou arrasada, teu pai, igualmente, e eu também. Mas o que está feito, está feito; lamentar não muda nada. Só espero que, daqui em diante, teu pai possa ter um herdeiro.”
O gesto de Yi Xuan congelou no ar, o corpo rígido, incapaz de pronunciar palavra.
Xu Wanqing prosseguiu: “Na verdade, minha filha, sinto que sempre fiquei devendo ao teu pai todos esses anos. Ele é tão bom para mim, atende a todos os meus pedidos, e por consideração à minha dignidade nunca tomou concubinas por não poder lhe dar filhos. Mesmo Xiang e Gui só entraram depois que tua avó e eu mesmas sugerimos, e fui eu quem tomou a decisão por teu pai. Mas quanto mais ele age assim, mais sinto que o estou prejudicando.”
“Mãe…” Yi Xuan não aguentou mais ouvir, interrompendo-a com a voz trêmula: “Pai é teu esposo, é natural que ele te trate assim. Por acaso só ficarias satisfeita se ele enchesse a casa de dezenas de concubinas? Só assim sentirias que não lhe deves nada?”
Xu Wanqing, que estava imersa na tristeza, não conteve um sorriso diante das palavras infantis da filha: “Se teu pai realmente tomasse tantas concubinas, antes de mim, seria tua avó a primeira a protestar. Afinal, ele é um oficial do governo, somos de família nobre e respeitável—ninguém, a menos que fosse estritamente necessário, gostaria de tomar concubinas.”
“E por acaso não poder ter filhos é culpa tua, mãe? Por que deves sentir-te em dívida com o pai? Xiang e Gui também já estão há tempos com ele, mas não conseguiram ter filhos, e de quem é a culpa? Tudo que tentaste ao longo dos anos, todas as consultas, todos os remédios, e nada resolveu—por que deves culpar-te? Por que sempre assumes a responsabilidade sozinha?”
No coração de Yi Xuan havia uma dor constante, como se uma farpa a cada suspiro a ferisse.
Ainda que não visse o rosto da mãe, sabia nitidamente que naquele momento ela deveria estar envolta numa tristeza profunda.
Por que, afinal, sofrer tanto por causa de um homem? Se ao menos ela soubesse sobre Wang Liying, sobre aquele homem que, segundo ela, era tão dedicado à esposa, mas já a traíra, como reagiria?
Ela não suportava ver a mãe se sentindo culpada por um homem desses! Mesmo que a mãe proibisse o pai de ter concubinas, obrigando-o a permanecer fiel a ela para sempre, ainda assim não haveria razão alguma para sentir-se em dívida!
Xu Wanqing ficou surpresa, olhando para Yi Xuan, que estava com o rosto corado e o corpo tremendo levemente. Não pôde deixar de perguntar: “Yuanniang, o que houve contigo? Desde cedo percebo que algo não está bem.”
“Mãe, e se pai… e se pai não fosse esse homem tão bom como imaginas? E se ele já tivesse outra mulher fora daqui, se ele não te amasse tanto assim… ficarias zangada? Ainda irias sentir que lhe deves alguma coisa?” Yi Xuan agarrou-se ao braço da mãe, ansiosa.
De repente, sentiu um ímpeto incontrolável de contar tudo à mãe. Não queria mais vê-la ser enganada, girando em círculos como uma tola, acreditando ingenuamente que devia algo ao pai!
Ela não suportava ver a mãe sofrendo por alguém assim! Se ao menos pudesse impedir aquilo…
Xu Wanqing ficou sem resposta, parada, demorando para reagir.
Depois de um longo tempo, respondeu, hesitante: “Yuanniang, estás dizendo bobagens… teu pai nunca faria isso comigo…”
No meio da frase, recobrou-se, pegando o rosto da filha entre as mãos com uma mistura de carinho e irritação: “Quase me mataste de susto agora! Pensei que tivesse acontecido algo grave. Não me enganes! Eu conheço bem o caráter de teu pai, ele jamais faria algo desse tipo. Hoje estás mesmo diferente, menina, não sei o que deu em ti…”
Vendo que a mãe claramente não acreditava, Yi Xuan ficou aflita, o rosto ainda mais vermelho: “Estou só dizendo se, e se? Hui’er reclamou comigo outro dia, dizendo que o pai arranjou uma amante, a mãe ficou tão furiosa que não só obrigou a mulher a abortar, como a expulsou da capital. Mãe, se fosse contigo, o que farias?”
Xu Wanqing franziu as sobrancelhas, desaprovando: “Mas isso é uma vida, como pode fazer isso? Ai…”
Ela afagou os cabelos da filha, dizendo: “Minha Yuanniang deve ter se assustado, não é? Já te disse antes, famílias nobres não são tão simples quanto parecem. Mesmo que te dês bem com Hui’er, deves ter cuidado, não te envolvas nesses assuntos, especialmente com aquele Murong Xuan, mantenha distância.”
“Mãe, ainda não respondeu à minha pergunta.” Yi Xuan puxou a manga da mãe, insistente.
Xu Wanqing sorriu, virou levemente o rosto, pensativa: “Bem, se teu pai fosse como o filho do duque Yongyi, escondendo uma amante de mim, então talvez… talvez eu pegasse você e partíssemos da mansão Zhao, que tal?”
Ela sorriu ao dizer isso, claramente em tom de brincadeira.
Era óbvio que não levava a sério as palavras da filha.
Xu Wanqing confiava demais em Zhao Shiqiu; a menos que presenciasse ou ouvisse uma confissão com seus próprios ouvidos, jamais duvidaria.
“Mãe! Estou falando sério! Não é brincadeira! Se o pai realmente fizesse isso, o que você faria?!” O sorriso da mãe feriu profundamente os olhos de Yi Xuan. Ela gritou, desesperada, esperando que Xu Wanqing enfim despertasse e parasse de ser enganada por Zhao Shiqiu!
“Yuanniang, o que está acontecendo contigo? Conta para a mãe, estás doente? O dia todo estiveste estranha.” Xu Wanqing finalmente se mostrou séria, sentando-se e fitando a filha sem piscar.
Diante daquele olhar, Yi Xuan de repente se acovardou. Todas as reações da mãe até ali mostravam que, se ela revelasse a verdade, a dor seria insuportável.
Ela enlouqueceria!
Yi Xuan fechou os olhos, forçando-se a manter a calma, mas quanto mais tentava, mais lembrava o passado doloroso, aumentando sua angústia e desespero.
Mordeu os lábios, até ficarem brancos, e só então conseguiu se recompor, dizendo: “Mãe, só quero que não se sinta em dívida com o pai. Não há motivo algum para isso. Tudo isso não é culpa sua, não é? Permitiu que ele tomasse concubinas, já foi mais do que suficiente. O que mais poderia fazer?”
O olhar de Yi Xuan comoveu Xu Wanqing. Ela não pôde deixar de acariciar o rosto gelado da filha, os dedos tremendo de dor: “Que menina para imaginar coisas! Até pensa em amantes! Quase me matou de susto! E não era esse o sentido do que eu quis dizer. Só queria saber se achas certo que Danqing ou Dongqing se tornem concubinas de teu pai.”
Yi Xuan fechou os olhos, suspirando: “Só não quero que pense que deve algo ao pai. Não há razão para isso.”
Xu Wanqing riu, abraçando ainda mais forte a filha.
Ter uma filha tão atenciosa a deixava verdadeiramente feliz.
Depois de se acalmar, Yi Xuan finalmente respondeu à questão da mãe: “Acho que Dongqing é muito direta, e Danqing é reservada, pai provavelmente não gostaria de nenhuma delas. E eu gosto muito das duas, não queria vê-las como concubinas do pai.”
De todo modo, ser concubina era algo pouco digno; talvez para uma criada fosse uma chance de ascensão, mas Dongqing e Danqing provavelmente não ficariam felizes.
“É mesmo…” Os olhos de Xu Wanqing se entristeceram, decepcionada, mas precisou admitir que a filha tinha razão.
Só pensava em encontrar alguém de confiança para ficar ao lado de Shiqiu, mas não considerou se Dongqing e Danqing aceitariam ou não; estava sendo egoísta.
Percebendo que a mãe se deixara convencer, Yi Xuan aproveitou: “Mãe, não acha que Ya’er é uma pessoa inteligente e de bom coração?”
“Ya’er?” Xu Wanqing se surpreendeu, lembrando-se do rosto gracioso da criada.
“Sim, e pai também gosta bastante dela.” Yi Xuan sorriu, olhos semicerrados.
Ao vê-la assim, Xu Wanqing não sabia se ria ou se lamentava. “Tola, justamente porque teu pai gosta de mim que não ousa tomar Ya’er como concubina. Embora seja inteligente e bondosa, nunca foi do meu círculo de confiança!”
Mas não quis discutir tais complexidades com a filha, então apertou-lhe o rosto e sorriu: “Como sou tola de conversar essas coisas com uma criança! Só faço você se preocupar à toa. Pronto, vá dormir, ou não conseguirá acordar cedo amanhã.”
Convencer Xu Wanqing de imediato era difícil, e Yi Xuan também não queria forçar tudo de uma vez, então assentiu e fechou os olhos: “Vou dormir, mãe, descanse também!”
☆★☆★☆★
Recomendação de novo livro: “Bordados e Aromas”
Autora: Liu Li Guo’er
Sinopse: Ela nunca teve grandes ambições, nesta vida ou na anterior; seu talento sempre foi cultivar flores e plantas, seu maior desejo, apenas paz e saúde. Mas o destino não lhe permitiu tranquilidade: envolveu-se com uma mulher pérfida e atraiu a atenção de um homem astuto! O mundo estava em tumulto, e ela continuava lutando por seu jardim. Até que alguém disse que flores podem ser remédio, podem curar pessoas, governar famílias, até conquistar o mundo!
Quando tudo florescer e o mundo estiver em paz, o perfume se espalhará por toda parte…
O novo livro ainda está no começo, queridos leitores, podem adicionar aos favoritos e aguardar para ler tudo de uma vez! (Sejam muito bem-vindos para assinar, apoiar, sua ajuda é minha maior motivação.)
Para mais capítulos, acesse o site recomendado para leitura sem anúncios e com texto completo.
Atualização mais rápida, confira!