Capítulo 14: Desculpe por colocar você em uma situação difícil, Lúcio

Assim que se encontraram, o Sr. Weasley cumprimentou-os calorosamente e trocaram algumas palavras. Logo depois, todos se despediram nos degraus de mármore diante do banco. Percy murmurou que precisava comprar uma pena nova, enquanto Fred e Jorge avistaram seu amigo Lee Jordan da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts. A Sra. Weasley e Gina seguiram para uma loja de vestes usadas. O Sr. Weasley fez questão de levar os pais de Zhang Xiao e Hermione ao Caldeirão Furado para uma bebida.

Será mesmo, Sr. Arthur, que ainda lhe resta dinheiro para beber?

“Encontramo-nos daqui a uma hora na Livraria Floreios e Borrões para comprar os livros didáticos”, recomendou a Sra. Weasley, enquanto partia com Gina. “E nada de irem ao Beco Diagonal!” gritou para os gêmeos ao longe.

Zhang Xiao e os três pequenos percorriam as ruas sinuosas de paralelepípedos. Compraram quatro sorvetes pelo caminho e, saboreando-os, passeavam tranquilamente, admirando as vitrines repletas de mercadorias mágicas.

Rony apontou para uma vitrine da loja de Quadribol, onde um conjunto completo de uniformes dos Canhões de Chudley estava em destaque, rindo: “Eu também tenho um, foi o Zhang quem me deu!”

Os outros bruxinhos, cheios de inveja, exclamaram maravilhados; aquilo não era nada barato! Rony, mais satisfeito do que nunca, acompanhou os demais. Ele até aceitou acompanhar Hermione para comprar tinta e pergaminho, sendo que normalmente só o cheiro dessas coisas já o fazia querer vomitar.

Numa loja de usados, encontraram Percy absorto na leitura de um livro enfadonho: “Como um Monitor Pode Alcançar o Poder”. Rony cochichou que Percy sonhava em ser Ministro da Magia.

Uma hora depois, seguiram para a Livraria Floreios e Borrões, mas perceberam que não eram os únicos. Zhang Xiao notou que havia ainda mais pessoas do que antes diante da entrada. No andar superior, pendurava-se uma enorme faixa: “Sessão de autógrafos de Gilderoy Lockhart – Hoje das 12h30 às 16h30”.

“Vamos poder vê-lo pessoalmente!”, exclamou Hermione. “Quase todos os livros da lista são dele!”

A multidão era formada, em sua maioria, por bruxas da idade da Sra. Weasley. Um bruxo exausto junto à porta dizia: “Por favor, senhoras, calma... não empurrem... cuidado com os livros...”

Com dificuldade, conseguiram esgueirar-se por entre as pessoas. A fila serpenteava da entrada até o fundo da loja, onde Gilderoy Lockhart autografava seus livros.

Eles se esgueiraram até onde os Weasley e os Granger esperavam. Zhang Xiao só achou seus pais depois de procurar bastante – estavam no segundo andar, calmamente tomando chá vermelho.

“Ah, vocês chegaram, que bom”, disse a Sra. Weasley, um pouco ofegante, ajeitando os cabelos e com o rosto corado. “Logo será nossa vez de vê-lo...”

Aos poucos, avistaram Gilderoy Lockhart. Ele estava sentado atrás de uma mesa, cercado por enormes fotografias suas, todas piscando e exibindo dentes absurdamente brancos para a multidão.

O verdadeiro Lockhart vestia uma longa túnica azul, tão viva quanto as flores de miosótis, combinando perfeitamente com seus olhos azuis.

O chapéu pontudo de bruxo estava inclinado de maneira irreverente sobre seus cachos dourados. Um homem baixo e de temperamento explosivo brandia uma enorme câmera preta, pulando de um lado para o outro, tirando fotos. A cada clarão do flash, uma fumaça roxa saía da câmera.

“Com licença”, resmungou ele para Rony, recuando para encontrar um ângulo melhor, “é para o Profeta Diário.”

“Que impressionante”, resmungou Rony, massageando o pé pisado.

E então, como se tivessem repetido a cena de outra vida, o pobre Harry foi puxado por Lockhart para posar em incontáveis fotos, tratado como mascote. Lockhart ainda anunciou ali mesmo que seria o novo professor de Defesa Contra as Artes das Trevas em Hogwarts.

É preciso admitir que o prestígio de um professor de Hogwarts era considerável; suas fãs ficaram ainda mais em êxtase. Gritavam, compravam conjuntos inteiros de suas obras, mesmo que já não houvesse espaço em casa.

Quando Harry voltou, atordoado, trazia nos braços uma pilha de livros de Lockhart, quase um metro de altura. O peso era tal que ele mal conseguia andar, e só depois de muito esforço conseguiu sair do centro das atenções, indo para a parede onde Gina estava ao lado de seu novo caldeirão.

“São para você”, Harry despejou os livros dentro do caldeirão, dizendo baixinho, “eu compro outros pra mim…”

“Potter, Weasley, nos encontramos de novo, e esta senhorita, olá.” Uma voz aguda e arrogante soou.

Em seguida, mudou completamente o tom: “Zhang! Quanto tempo!”

“Malfoy?!”

Zhang Xiao não conteve o riso e abraçou o rapaz de expressão convencida. Harry e Rony, por sua vez, ficaram sérios, sem saber que atitude tomar diante dele.

A situação entre eles era estranha: nem amigos, nem inimigos; trocavam provocações, não se suportavam, mas também não havia verdadeiro rancor.

Sem contar que, dois meses antes, haviam enfrentado perigos juntos. Harry e Rony não conseguiam destratar um ‘companheiro de batalha’, então apenas ficaram parados, encarando Malfoy na esperança de que ele fosse embora.

“Rony! Harry!” O Sr. Weasley apareceu com Fred e Jorge. “Isto está um caos, vamos sair logo.”

“Ah, mas vejam só… Arthur Weasley”, disse ele, pousando a mão no ombro de Draco, com o mesmo sorriso sarcástico de sempre.

“Lúcio”, respondeu o Sr. Weasley com frieza.

“Ouvi dizer que o diretor Weasley anda muito atarefado”, disse Lúcio. “Tantas inspeções… espero que estejam pagando bem pelas horas extras.”

Enfiou a mão no caldeirão de Gina e tirou de lá um exemplar esfarrapado de “Guia de Transfiguração para Iniciantes”.

Os olhos de Zhang Xiao brilharam – era ali, aquele o momento!

“Pelo visto, não pagam”, zombou Lúcio. “Meu Deus, se nem ao menos uma boa recompensa conseguem, qual a vantagem em serem assim?”

Harry, Rony e os irmãos Weasley cerraram os punhos. O rosto do Sr. Weasley estava ainda mais vermelho que o de Rony e Gina.

Zhang Xiao o fitava intensamente. “Para gerar um conflito e poder plantar o diário, você realmente se esforça, Lúcio.”

“Papai!” Para surpresa geral, foi Draco quem falou primeiro. Ele apertou os lábios, o rosto pálido demonstrando desconforto. Antes achava elegante zombar da pobreza alheia, mas depois de aprender o que era um ‘verdadeiro nobre’, e da carta de Zhang Xiao nas férias, Draco achava o comportamento do pai… simplesmente vergonhoso!

Lúcio ainda pretendia dizer algo, mas ao ver os olhos de Draco marejados, calou-se, encarando Zhang Xiao com frieza e dizendo com polidez:

“Zhang, alguém de sua linhagem deveria se envolver mais ativamente em nossa grandiosa causa, e não…”

Seu olhar percorreu os Weasley, quase em combustão, e concluiu com desdém: “Em vez de se misturar com famílias decadentes, pois eles… não têm valor algum!”

Com um estrondo, o caldeirão de Gina voou pelos ares.

O Sr. Weasley pulou sobre o Sr. Malfoy, empurrando-o contra uma estante; dezenas de livros de feitiços grossos desabaram sobre eles. Fred e Jorge gritavam: “Acaba com ele, papai!”

A Sra. Weasley berrava: “Não faça isso, Arthur, pare!”

A multidão recuou apavorada, derrubando ainda mais estantes.

Só então os pais de Zhang Xiao espiaram do segundo andar. Ao verem Arthur montado sobre Lúcio, desferindo socos, recuaram a cabeça e decidiram ignorar.

Lúcio via a Ordem como uma ferramenta para ganhar dinheiro, mas a Ordem também o via assim. Entre um aliado circunstancial e um verdadeiro amigo, a escolha era óbvia.

Bem… Lúcio havia encenado bem, esforçando-se para cortar laços com o Lorde das Trevas e proteger a família. Levou pelo menos uns dez socos, o nariz torto, mostrou profissionalismo!

Draco cerrava os punhos, por vezes querendo proteger o pai, mas sempre se continha. Contendo as lágrimas, gritou para Rony: “Isto é uma disputa entre nossos pais, não me intrometerei, mas Weasley, não esquecerei esta afronta!”

Que tipo de comportamento de contrato é esse!

Com as palavras de Lúcio, não havia quem aguentasse! Ofendeu uma família inteira – foi bem merecido.

Esperar que Hagrid apartasse era inútil; o grandalhão estava ocupado demais com Norberto e já tinha ido embora.

Quando a situação ficou totalmente fora de controle, Zhang Xiao moveu discretamente os dedos e a varinha de madeira de raio saltou do coldre à sua cintura, vibrando de alegria, pousando entre seus dedos.

A varinha parecia uma pena, traçando com leveza um símbolo estranho no ar.

Desenhou um símbolo no vazio: Raio!