Capítulo Trinta e Quatro: O Primeiro Diálogo com Dumbledore

Todos os retratos silenciaram de repente, seus olhos se voltando para a escada lateral do escritório. Zhang Xiao acompanhou o olhar.

Alvo Dumbledore, sem óculos e vestido com um robe branco que mais parecia um pijama, descia lentamente do segundo andar.

Zhang Xiao abriu um sorriso e não conseguiu evitar exclamar:

— Gandalf!

Dumbledore parou diante dele, o rosto envelhecido iluminado por um sorriso gentil, e perguntou suavemente:

— Gandalf?

Zhang Xiao sorriu, um pouco envergonhado, e explicou:

— É um personagem de um romance trouxa; a descrição dele é exatamente igual ao senhor.

Dumbledore pareceu compreender e piscou para ele:

— Acho que agora você já sabe qual presente de Natal eu gostaria de receber este ano.

Pelo jeito, o diretor queria mesmo um exemplar de "O Senhor dos Anéis". Não seria difícil providenciar, afinal Zhang Xiao vivera dez anos no mundo dos não bruxos antes de vir para Hogwarts. Já confirmara por diversas fontes que tudo era igual à sua vida anterior, portanto esse livro existia, sim.

Na verdade, Zhang Xiao até preferia o antecessor, "O Hobbit". Era uma história interessante, com um protagonista espirituoso e cheio de aventuras, bem ao estilo de um romance envolvente.

Mas não era hora para divagações, pensou Zhang Xiao, apressando-se em retomar o foco.

Era impossível negar: Dumbledore, na maioria das vezes, era um senhor charmoso e espirituoso. Como agora, quando com um gesto fez surgir uma variedade de doces, e até teve coragem de pegar um Feijãozinho de Todos os Sabores, aparentemente de sabor remela, e colocá-lo na boca.

Depois, confidenciou a Zhang Xiao que era, na verdade, de fígado de boi.

Zhang Xiao suspeitava que Dumbledore estivesse tentando deixá-lo mais à vontade, talvez para aliviar sua tensão. De repente, lembrou-se que o diretor era mestre em Legilimência, e começou a repetir mentalmente:

"Força, democracia, civilidade, harmonia... profissionalismo, honestidade, bondade..."

Leia, senhor, os valores centrais do socialismo!

— Zhang, por que você acha que eles tiveram essa atitude repentina com você?

Hein? Zhang Xiao se sobressaltou, interrompendo a repetição mental. Franziu a testa, refletiu um pouco e respondeu, hesitante:

— Acho que foi um teste... mas não sei exatamente o motivo.

Dumbledore assentiu levemente, elogiando:

— Só de perceber que foi um teste já demonstra muita sagacidade. Estou cada vez mais curioso sobre a sua educação familiar... Não acredito que um bruxo comum, nem mesmo os chamados Vinte e Oito Sagrados, criaria um filho com essa percepção.

Com minha idade? Tenho quarenta anos, e só consegui pensar até aí... Isso é vergonhoso?

Dumbledore pegou mais um doce do prato, saboreando-o antes de comentar, em tom descontraído:

— Um dos meus maiores arrependimentos é nunca ter viajado pelo Oriente. Só passei rapidamente pelo Tibete, quando estive no Nepal.

— Eu pensava que as magias peculiares de lá fossem tudo o que o Oriente tinha a oferecer, mas ao conhecê-lo percebi o quão enganado eu estava.

Seus olhos tornaram-se profundos, e ele suspirou:

— Mais de três mil anos... Que período longo! É difícil acreditar que uma família consiga manter uma linhagem por tanto tempo.

— Li alguns registros limitados sobre bruxos que, com o sonho de explorar o mundo, chegaram ao Oriente. Mas logo foram expulsos por outros bruxos orientais, que se autodenominavam cultivadores de energia.

— O mais intrigante é que, não importando o método de infiltração, eram rapidamente descobertos e afastados.

Então, os olhos de Dumbledore, azuis e serenos como o mar, dirigiram-se a Zhang Xiao, e ele perguntou delicadamente:

— Zhang, satisfaria a curiosidade deste velho contando-me algo sobre o Oriente?

Zhang Xiao ficou inquieto. O Oriente era assim tão extraordinário? Eu não sei nada disso! Respondeu cauteloso:

— Sinto muito, diretor. Cresci na Grã-Bretanha e, antes de receber a carta de Hogwarts, nem conhecia a minha própria família. Se quiser saber, posso contar quando eu voltar para lá algum dia.

Dumbledore ficou em silêncio por um momento, depois sorriu, compreensivo:

— Tem razão, fui longe demais. Bem, vamos ao que interessa.

Ele tamborilou ritmicamente os dedos na mesa:

— Inicialmente, queria conversar sobre o ataque de hoje, mas depois de ver sua reação surpreendente, acredito que sua família é quem deve lhe dar essa lição.

E, sem muitos rodeios, dispensou Zhang Xiao. Ele entendeu; afinal, o diretor do mundo bruxo não teria tanto tempo livre para conversar com crianças.

Antes de sair, porém, Dumbledore ainda disse uma última frase, cheia de significado:

— Zhang, me alegra ver que você impediu que seus colegas fossem intimidados. Sua presença me mostra uma nova possibilidade para a Sonserina. Estou ansioso para ver que mudanças você trará para ela.

...

Saindo às pressas da sala do diretor, Zhang Xiao correu para o dormitório. Todos os colegas estavam na enfermaria, por isso ele teria a noite toda sozinho — o que facilitava o contato com os pais.

Apressado, conectou-se ao espelho de comunicação, mas antes que pudesse dizer qualquer coisa, ouviu a voz do pai:

— Filho, estava mesmo querendo falar com você. Tenho uma boa e uma má notícia. Qual quer ouvir primeiro?

Zhang Xiao suspirou, resignado:

— A má notícia.

— A má notícia é que seu falcão-peregrino desistiu! Para ser mensageiro, ele precisava ser despertado, mas depois disse que não queria ir, achou longe demais e não gostou do clima daí.

Zhang Xiao: ... E a boa notícia? — perguntou, sem ânimo.

Zhang Chengdao respondeu entusiasmado:

— A boa notícia é que uma antiga ave azul quer viajar para o exterior e se dispôs a ir até você! Vai te acompanhar por alguns anos.

Zhang Xiao quase gritou, a voz até mudou:

— Uma ave azul? Daquelas que servem de mensageiras para a Rainha Mãe do Oeste?

Zhang Chengdao resmungou:

— Está sonhando alto, hein? Não é aquela, mas sim um pássaro azul com um traço do sangue dessa linhagem. E olha, trate-a com todo o respeito! Quando eu era pequeno, essa ave cuidou bem de mim, e o mesmo fez com seu avô. Se ousar desrespeitá-la, quebro suas pernas!

Grande coisa, pensou Zhang Xiao, agora tenho um ancestral comigo... Assentiu, mas logo contou ao pai o ocorrido.

Zhang Chengdao ouviu tudo em silêncio, e então soltou uma risadinha fria:

— Filho, você acertou, foi mesmo um teste. O diretor fez bem em pedir para você consultar a família. Esses truques são de nível baixo!

Ele limpou a garganta, como se procurasse um lugar tranquilo, e disse em tom sério:

— Escute bem, vou lhe dar uma lição!

Zhang Xiao prontificou-se a ouvir. O pai continuou:

— Lembra daquela vez que você ajudou alguém em apuros? Aposto que tudo começou ali. Eles perceberam que você não é igual a eles e desistiram de se aproximar normalmente. Só o tal Malfoy manteve boas relações, e eu já ouvi falar dessa família — são especialistas em apostar dos dois lados, sempre seguindo o vento.

— O ataque contra você foi só um meio. O objetivo era provocar nossa família, os Zhang, para ver como reagiríamos antes de decidir como se aproximar.

— Os resultados possíveis são três:

Primeiro, somos mais poderosos do que eles esperam.
Segundo, estamos no mesmo nível.
Terceiro, somos surpreendentemente fracos.

— Os métodos deles não vão além disso. Como você disse, foi só uma maldição leve, coisa de travessura. Depois, basta alegar que eram só crianças brincando, e tudo fica resolvido.

— Agora, o terceiro caso...

A voz de Zhang Chengdao tornou-se fria:

— O terceiro é o mais interessante, e provavelmente o que eles mais esperam... Querem nos tratar como cordeiros para o abate!

———————————————————————————————————————————

ps: O capítulo trinta e um foi revisado, com acréscimos para dar mais profundidade ao personagem Daphne Greengrass. Caso contrário, como comentou um leitor, ela ficaria forçada. Aproveitei que a criança dormiu para escrever, e este capítulo trouxe muitos elementos novos. Não sei se todos vão aceitar bem, mas qualquer sugestão é bem-vinda. Vou dormir agora. Boa noite a todos.