Capítulo Sessenta e Um: Quem é o Pardal?
Qin Dewei sentia-se um pouco dividido, não esperava que sua interferência nos rumos da história viesse de forma tão repentina. No outro fluxo temporal, o Pavilhão da Vitória à beira do Lago Mochou era apenas uma pequena atração; neste, esse nome simplesmente deixou de existir por sua causa?
O senhor Zeng, sem conseguir conversar com as demais crianças, aproximou-se de Qin Dewei e comentou: “Ouvi dizer que no andar superior, de frente para o lago, há uma parede vazia aguardando uma obra-prima que represente o espírito do local.”
Os olhos de Qin Dewei brilharam, arregaçou as mangas e alongou as pernas: “Não é justamente para mim que prepararam isso?”
Deixar um poema num ponto turístico era a melhor maneira de conquistar fama e reconhecimento. Qin Dewei jamais duvidou que o novo pavilhão pudesse tornar-se um local renomado; com um grande nome como o do Duque Wei, seria estranho se não se tornasse uma atração famosa.
O senhor Zeng balançou a cabeça e sorriu: “Sei que você tem talento para compor pequenos versos, mas obras curtas e fracas não bastam para honrar o pavilhão.”
Wang Lianqing, receosa de que Qin Dewei não se empenhasse, sussurrou: “Se você conseguir deixar uma grande obra, desconto dez taéis da sua dívida. Se conseguir que eu também ganhe notoriedade junto com você, desconto trinta taéis.”
Qin Dewei olhou de lado: “Uma bela dama do ranking das flores, só sabe conversar comigo sobre dinheiro?”
Os dedos de Wang Lianqing desenhavam círculos nas costas de Qin Dewei. “Eu até gostaria de conversar sobre outras coisas, mas temo que, pela sua pouca idade, você não aguente... E, passado alguns anos, temo que me despreze.”
“Coisas de alguns anos à frente, quem pode saber?” suspirou Qin Dewei. “Se a vida fosse sempre como o primeiro encontro, mas diz-se que o coração humano é volúvel...”
Esses versos de Nalan tinham um poder devastador sobre as mulheres; a bela Wang, com seu apurado senso artístico, foi atingida de imediato, sentindo o corpo fraco e trêmulo, precisando apoiar-se no ombro de Qin Dewei para não cair.
Perguntou ansiosa: “E o restante? O poema inteiro?”
Qin Dewei sorriu malicioso: “Só pensei nessas duas linhas. Se eu recitasse o poema completo, temo que você não aguentasse e acabasse me servindo como uma escrava.”
“Ah, não sou digna,” suspirou Wang Lianqing, mergulhando na melancolia.
O rosto do senhor Zeng se contraiu; como é possível que uma senhora tão pura e bondosa como a irmã Zhou tenha criado uma jovem tão provocadora?
Um garoto que mal saiu da infância, sem experiência alguma, consegue trocar insinuações com uma bela dama do ranking das flores e ainda sair por cima? Se ao menos ele tivesse esse talento... mas os livros de estratégia lhe pareciam mais interessantes.
Enquanto isso, os eruditos da escola local ainda bloqueavam a entrada do pavilhão, debatendo com Xu Juyun sobre o par de versos para a porta principal. Qualquer edifício importante precisava de versos solenes à entrada, e esses eram cruciais, não podiam ser feitos de qualquer jeito.
Qin Dewei chamou Xu Datou: “Vá falar com aquele neto do Yuliang, quer dizer, o senhor Yuliang, e diga que queremos subir primeiro!”
Momentos depois, Xu Datou voltou cabisbaixo: “Desta vez, nem apelar para o avô adiantou. Ele disse que o Duque deu ordens rígidas: só pode subir quem apresentar um par de versos digno.”
O senhor Zeng se surpreendeu: “O Duque Wei realmente valoriza tanto as letras?”
Qin Dewei ficou sério; a situação era peculiar e ele observou atentamente a movimentação na porta do pavilhão.
Logo percebeu que os eruditos, incluindo os jovens notáveis Wang Fengyuan e Wang Jishan, entregaram seus escritos a Xu Juyun.
Contudo, Xu Juyun lia e não aprovava, pedindo que continuassem tentando, sugerindo que entregassem mais.
Até Wang Lianqing percebeu algo estranho: “O senhor Yuliang sempre foi próximo de Wang Jishan e dos outros. Por que hoje está tão exigente?”
Qin Dewei respondeu: “Hoje o senhor Yuliang não age por si, mas em nome do Duque Wei, então a obra precisa agradar ao Duque. Provavelmente, a decisão final será dele, mas o senhor Yuliang gostaria que Wang Jishan e seus amigos fossem escolhidos, por isso é mais rigoroso.”
O senhor Zeng, um erudito vindo de Jiangdu, não pôde deixar de comentar: “Os alunos da escola do sul de Jinling, são tão medíocres assim? Escreveram tanto e nada agrada?”
“Não é falta de capacidade, e sim falta de senso político,” respondeu Qin Dewei, com ar enigmático.
Ao saber que não poderiam subir, o senhor Zeng lembrou-se de suas obrigações e chamou os jovens de sua família para apreciar a paisagem do lago, exigindo que cada um escrevesse pelo menos dois versos.
Qin Dewei virou-se para a bela Wang: “Pronto, sem interrupções, vamos ver o pavilhão!”
Xu Shian segurou Qin Dewei: “Será que pode me respeitar um pouco?”
Qin Dewei suspirou: “Você não ouviu? Só pode subir quem apresentar versos à altura. Você não consegue, tampouco é uma beldade que possa servir de acompanhante. O senhor Yuliang certamente não lhe dará atenção. Melhor ir ao lago, escreva dois versos para o senhor Zeng e pronto.”
“Não se preocupe comigo, eu consigo subir!” disse Xu Shian. “Quero só ver como você vai conseguir!”
Qin Dewei fez pouco caso; Xu, o Terceiro, era um mestre em se gabar, discutir com ele era perda de tempo.
Os três chegaram à frente do pavilhão, onde os outros estudantes ainda meditavam, apenas Feng Shuangshuang percebeu a aproximação.
Ela não conseguiu conter o ódio, quase perdendo a compostura, e disse entre dentes: “Por que a irmã Wang trouxe de novo esse seu passarinho?”
Qin Dewei ignorou a provocação maldosa de Feng Shuangshuang e, em vez disso, lançou um olhar admirado a Wang Fengyuan, que estava absorto: “Os senhores são todos eruditos bolsistas da escola de Shangyuan?”
Na dinastia, os títulos acadêmicos tinham diferentes graus, e entre os estudantes, os melhores eram conhecidos como “bolsistas”, com privilégios como participar primeiro nos exames oficiais e receber uma ração mensal de grãos suficiente para sustentar uma pequena família.
Os convidados de Xu Juyun, amigos de Wang Fengyuan, eram certamente bolsistas, todos de nível elevado.
Wang Fengyuan franziu a testa ao olhar para Qin Dewei, achando-o vagamente familiar; afinal, da última vez que se viram era noite, e agora a luz era muito diferente.
Além disso, Wang sempre se considerou acima de seus pares e raramente memorizava rostos, era sempre o contrário.
Irritado por ter o raciocínio interrompido, Wang não se conteve: “Quem você pensa que é para me chamar de senhor? Saia daqui!”
Entre os estudiosos, havia respeito pela antiguidade, mas Qin Dewei, que mais parecia um criado, não tinha direito de tratá-los assim.
Feng Shuangshuang aproveitou para dizer: “Irmã Wang, leve seu passarinho daqui. Este é lugar de estudiosos, não venham atrapalhar.”
Qin Dewei não se irritou e, sorridente, disse: “Vendo todos vocês aqui reunidos, não resisti e compus um poema: ‘Um ninho, outro ninho, mais um ninho...’”
Mais um ninho e outro... Ninguém entendeu de imediato, isso era poesia?
Qin Dewei continuou com voz clara: “Três, quatro, cinco, seis, sete, oito ninhos...”
Wang Fengyuan caiu na gargalhada: “Agora sim, entendi o que é ‘exibir o machado diante do mestre’!”
Aquele garoto achava mesmo que rimar algumas cantigas infantis era poesia?
Feng Shuangshuang, lutando para manter a postura de dama refinada, reprimiu o riso e disse a Wang Lianqing: “Minha querida irmã, decidiu mesmo seguir o caminho das piadas e da comicidade?”
O rosto de Wang Lianqing escureceu, sem saber o que Qin estava planejando.
Qin Dewei, orgulhoso, desenhou um círculo no ar, envolvendo a todos.
E então, em voz alta, recitou: “Comeram até o último grão do imperador, mas por que há tantos pardais e tão poucos fênix?”
Uma reviravolta inesperada nos últimos versos pegou os bolsistas de surpresa, como se tivessem levado uma bofetada.
Wang Fengyuan finalmente lembrou quem era o rapaz. Talvez não recordasse o rosto, mas aquele sarcasmo era inesquecível.
Alguns visitantes, ao ouvirem a poesia, não conseguiram conter o riso; mesmo que não subissem ao pavilhão, já valera o passeio.
Um estudante, que se preparava para escrever os versos da entrada, irritou-se e quebrou o pincel: “A quem você está se referindo, moleque?”
Qin Dewei respondeu friamente: “Falo, claro, daqueles que comem o arroz de nosso grande imperador, vivem em bandos e nem conseguem compor um par de versos... verdadeiros pardais.”
Wang Lianqing olhou para a colega e depois ao redor, murmurando: “Realmente, parecem pardais.”
Qin Dewei fez uma reverência a Feng Shuangshuang: “Se não fosse por esta dama mencionar tanto pardais, eu jamais teria pensado nesse poema. Muito obrigado.”
“Seu moleque insolente!” O estudante quebrou o pincel, agarrou Qin Dewei pelo colarinho e, furioso, ergueu o punho para bater: “Está pedindo para morrer!”
“Parem!” De repente, uma voz retumbante ecoou, e uma figura surgiu rapidamente.