Capítulo 109 Rumo ao Norte (Quarta Atualização)

O jovem mestre da família vai partir para uma longa jornada. Toda a propriedade começou a se agitar. Assim que o tio Fu ouviu a notícia, apressou-se a chegar, com o rosto cheio de preocupação, dizendo:
— Jovem mestre, por que de repente quer ir para o norte? O norte não está nada tranquilo ultimamente.
— Melhor deixar este velho servo acompanhá-lo. — Zhao Lang respondeu sorrindo. — Acabei de receber cinco propriedades de meu pai, e é preciso dar uma olhada.
— Tio Fu, não se preocupe, Wang Cai cuidará bem de mim, e o senhor ainda tem que cuidar das novas propriedades.

Tio Fu já tinha uma certa idade, e uma viagem dessas seria difícil para ele. Ciente da longa jornada, ele se empenhou ao máximo para preparar as malas de Zhao Lang.

— Vá morrer! — Depois de acalmar o tio Fu, Zhao Lang chamou Quenshi e ordenou: — Quero cem homens comigo, o restante fica para proteger a propriedade.

Desta vez, quem o acompanharia não seriam mais jovens. Ao ouvir que partiria para longe, Quenshi ficou animado e respondeu em alta voz:
— Sim, senhor!

Em seguida, saiu apressado para reunir os homens. Quenshi acabara de sair quando Wang Cai correu até ele.
— Jovem mestre, o senhor Wang e o senhor Kong estão procurando por você.

Zhao Lang sorriu ao ouvir isso; com a viagem à frente, parecia que esses dois mestres tinham algo a lhe dizer. Decidiu visitar o senhor Wang primeiro.

— Mestre, cheguei. — Zhao Lang cumprimentou ao entrar, mas foi recebido por uma rajada de vento cortante.

Sem mudar a expressão, Zhao Lang desviou de uma lança longa que veio como um raio! Aproximou-se da parede, pronto para escalar se necessário.

— Hm, muito bom. Mesmo perto de pessoas íntimas, você não relaxa a vigilância. — Wang Jian segurava a lança e sorria.

Zhao Lang reclamou:
— Mestre, estou prestes a partir e o senhor nem demonstra preocupação, já me atirou uma lança assim que entrei! Não é nada carinhoso com seu discípulo.

Antes, Wang Jian talvez tivesse sentido pena, mas depois de ver Zhao Lang pregar peças no imperador Qin diversas vezes, desenvolveu uma certa desconfiança.

— Eu não caio nas suas jogadas para seu pai. — Wang Jian respondeu secamente.

Zhao Lang sorriu e perguntou:
— Então, mestre, por que me chamou?

O semblante de Wang Jian ficou sério, olhando com certa ternura para a lança em suas mãos, disse em voz baixa:
— Você vai para o norte, a viagem é longa e cheia de perigos. Deve ter uma arma para se proteger. Esta lança me acompanhou por muitas jornadas, é uma arma afiada, embora esteja um pouco empoeirada agora.
— Hoje, entrego-a a você.

Com isso, passou a lança para Zhao Lang.

A lança media mais de dois metros, com uma ponta estranha, parecida com uma cabeça feroz de lobo.

Zhao Lang arregalou os olhos e perguntou:
— Mestre, essa arma tem nome?

Wang Jian respondeu com nostalgia:
— A ponta foi feita com ferro meteórico vindo do céu, praticamente indestrutível, sua forma é natural.
— Seu nome vem das três estrelas dos céus: Qisha, Pojun e Tanlang, símbolos de poder e destruição.
— Chama-se: Quebra-Lobo.

— Quebra-Lobo? — Zhao Lang empunhou a lança e deu um forte golpe no ar, fazendo um som estrondoso, exclamando feliz:
— Que arma magnífica!

— Mas mestre, essa lança é tão valiosa...

Antes que Zhao Lang terminasse, Wang Jian disse emocionado:
— Não se preocupe, você é meu discípulo, merece isso, não rejeite.

Zhao Lang, um pouco envergonhado, continuou:
— Mestre, além desta, haverá alguma faca, espada ou escudo feitos com ferro meteórico? Quero todos!

Wang Jian arregalou os olhos e fingiu chutar Zhao Lang:
— Cai fora!

Zhao Lang riu e desviou.

Na hora da despedida, com o rosto sério, disse:
— Agradeço pela lança, mestre. Prometo honrar seu nome.

Vendo Zhao Lang partir, Wang Jian percebeu que o jovem havia feito aquela brincadeira para aliviar a tristeza da despedida.

Devido às dificuldades de transporte e outros fatores, uma despedida poderia ser um adeus definitivo, e os antigos valorizavam muito esses momentos.

Zhao Lang se preocupava com o mestre, por isso provocou.
— Esse garoto... tem consideração.

Saindo do pátio, Zhao Lang voltou ao seu quarto para guardar a lança e depois levou um rolo de bambu ao pátio de Kong Jia.

— Mestre.

Desta vez, não houve ataque, apenas o franzir severo das sobrancelhas do velho Kong.

— Você é uma semente de estudioso, por que quer ir ao inquieto norte?

A pergunta era a mesma, mas a resposta de Zhao Lang mudou:
— Mestre, ler dez mil livros não vale tanto quanto viajar dez mil li.
— Preciso ver o mundo.
— Enquanto isso, deixo os jovens da propriedade sob seus cuidados para os estudos.

Zhao Lang sorriu e mostrou um rolo de bambu:
— Mestre, este é um resumo dos caracteres simplificados que desenvolvi recentemente. Aproveite para dar uma olhada.

— No fim do ano, devo estar de volta.

Vendo a decisão firme de Zhao Lang, Kong Jia, apesar de relutante, não tentou dissuadi-lo. Afinal, viajar para aprender também é tradição dos estudiosos.

O mestre tirou de dentro do manto um rolo de bambu e disse:
— Tenho alguns amigos no norte. Se tiver dificuldades, procure-os.

Zhao Lang não achava que precisaria, mas não podia recusar a boa intenção do mestre.

— Mesmo partindo, não descuide dos estudos. — Kong Jia advertiu.

Zhao Lang prometeu cumprir.

Quando a noite caiu, todas as tarefas da propriedade estavam organizadas.

Na mesma hora, no palácio imperial, Fusu, o jovem mestre Gao e Hu Hai estavam diante do imperador Qin Shi Huang, perplexos.

Não entendiam por que o imperador os convocara à noite.

— Recebi notícias de que os povos Hu no norte estão inquietos. Quem de vocês quer ir confortar os soldados? — Qin Shi Huang olhou para os três filhos e falou calmamente.

Ao ouvir isso, Hu Hai desviou o olhar, fingindo não ter ouvido. O norte não era um lugar bom, ele não queria ir.

O jovem mestre Gao olhou para Fusu, que o encarava simultaneamente.

Nenhum deles queria deixar Xianyang, pois ali era o centro do poder supremo.

Qin Shi Huang viu a hesitação e, pensando em Zhao Lang, ficou furioso:
— É só para confortar os soldados, e vocês hesitam!
— Se um dia o inimigo estiver às portas, terão coragem de lutar?

Diante da severidade do imperador, Fusu respondeu com firmeza:
— Eu vou!

Ao ver Fusu se prontificar, o jovem mestre Gao e Hu Hai respiraram aliviados.

Mas Qin Shi Huang respondeu com rigor:
— Não precisam hesitar. Vocês três irão!

São todos meus filhos; se Zhao Lang pode ir, vocês também podem!

Ao ouvir isso, os três ficaram paralisados.

Na manhã seguinte, Zhao Lang, com a caravana pronta, estava na entrada da propriedade.

Com um gesto, ordenou:
— Partida!

Assim, a caravana começou a se mover lentamente, seguindo rumo ao norte, ou melhor, rumo ao nordeste!

(Este é o quarto capítulo de hoje, quem ainda ousa dizer que é curto?!)