Capítulo 57 Ela dizia que não queria, mas seus olhos ansiosos a faziam apressar-se atrás
Ao ouvir as palavras de Hu Hai, Zhao Lang estreitou os olhos imediatamente. Que tipo de doença esse sujeito pegou? Como pode, de repente, chamá-lo de irmão? Ontem já havia começado a provocar confusão. Hoje não foi diferente; durante a aula mais cedo, se não fosse por Zhao Lang manter o controle, aquele ali teria causado tumulto de verdade. Ele estava até pensando em uma forma razoável de lidar com o rapaz. Afinal, para Zhao Lang, não havia o menor peso na consciência em dar uma lição em alguém que oprime os mais fracos.
Mas se o outro se mostrasse submisso, tudo ficava mais complicado. Os demais, que estavam preparados para ver Hu Hai arrumar problemas, ficaram completamente perplexos. Que desdobramento era esse?
Nesse momento, Príncipe Gao adiantou-se, sorrindo, e disse: "Príncipe Lang, meu irmão é travesso, já o disciplinei. Hai admira sua habilidade tanto em letras quanto em armas, e como somos de idade semelhante, chamá-lo de irmão é mais do que natural." Em público, Príncipe Gao se referia a Hu Hai apenas pelo primeiro nome.
Zhao Lang olhou para Hu Hai ao seu lado, depois para o rosto sincero de Príncipe Gao. Só acreditaria nisso se fosse um fantasma. Provavelmente era apenas uma maneira diferente de mostrar submissão. Zhao Lang não quis complicar as coisas, afinal, todos ali eram aliados de seu pai adotivo. Então respondeu: "Príncipe Gao, não há o que dizer; reconhecer e corrigir os próprios erros é sempre bom."
Assim, três pessoas com intenções distintas reuniram-se em harmonia. Diante dessa cena, os outros desistiram de qualquer ideia de causar problemas. Em termos de combate, ninguém ali conseguia vencer Zhao Lang. Em termos de conhecimento, ele já era capaz de orientar professores. Quanto ao status, os príncipes de maior prestígio estavam chamando-o de irmão. Com isso, restava apenas comportar-se.
Ninguém mais tinha vontade de provocar. Na aula de treinamento da tarde, o instrutor era Wang Jian; todos mantiveram-se disciplinados. Todo o curso transcorreu com tranquilidade, embora os exercícios fossem um tanto monótonos. Zhao Lang aplicou diretamente métodos de treinamento militar: posição de atenção, formação de filas, marcha sincronizada. Os exercícios de tropas especiais ainda não estavam em seus planos, mas mesmo os exercícios simples já foram motivo de muita reclamação. Claro, ninguém ousava lamentar na frente de Wang Jian; só murmuravam durante o intervalo.
Wang Jian observou tudo atentamente e, na aula de estratégia militar após o treino, perguntou: "O que acharam do treinamento de hoje?" Ninguém respondeu.
Wang Jian olhou para o rebelde Hu Hai e disse: "Hu Hai, diga-nos sua opinião." Hu Hai, sempre impulsivo, balançou a cabeça como um tambor e respondeu: "Senhor, esse treinamento é ótimo, muito bom." Wang Jian sorriu e perguntou: "Então diga, em que aspecto é bom?"
Diante da pergunta, Hu Hai lembrou-se de quando o Imperador Qin lhe fez uma questão semelhante. Onde estava o erro? Sentiu-se prestes a desmoronar por dentro. Como saber onde era bom? Não achava nada bom! Era uma questão difícil, não sabia responder! Mas diante de Wang Jian, não ousou inventar, apenas disse: "Senhor, também não sei onde está o mérito."
Wang Jian continuou sorrindo: "Então não acha que é bom? Então diga, o que há de ruim?"
Hu Hai olhou primeiro para Zhao Lang, depois para Príncipe Gao, mas não conseguiu captar nenhuma dica. Mordendo os lábios, respondeu: "Senhor, para que servem esses exercícios? Se, de fato, houver uma batalha entre exércitos, será que vamos vencer o inimigo com postura e marcha sincronizada? Com esse esforço, seria melhor aprimorar as habilidades de combate e fortalecer o corpo."
Ao ouvir Hu Hai, todos assentiram. Até os jovens que estavam ali trocaram olhares; tinham a mesma dúvida, mas nunca questionavam Zhao Lang.
Zhao Lang não se surpreendeu nem um pouco com a pergunta. Não era só eles; mesmo na China pós-2000, durante desfiles militares, muitos se perguntavam qual a utilidade de marchar tão alinhados ou de manter os alojamentos impecáveis.
Wang Jian sorriu e disse: "Eu também tinha as mesmas dúvidas, mas hoje compreendo. Quando o equipamento e a força física são equivalentes, um exército que age em unidade e tem disciplina rigorosa vencerá. Mesmo que tenha equipamento inferior, a disciplina aumenta as chances de vitória. No campo de batalha, a força individual é insignificante."
Alguns refletiram sobre isso, mas a maioria não deu importância. No Grande Qin, o valor estava no combate; títulos só eram conquistados com feitos militares. Um guerreiro destemido era recebido com alegria onde quer que fosse.
Wang Jian percebeu isso e não insistiu, apenas propôs: "Sei que têm dúvidas; não faz mal. Que tal, daqui a sete dias, competir com os jovens deste vilarejo?"
Imediatamente, os olhos de todos brilharam. Jovens têm espírito inquieto; em vez de treinos monótonos, preferiam jogos de guerra. Qual menino nunca brincou de cavalgar e lutar quando pequeno? Concordaram rapidamente.
Quanto aos jovens do vilarejo, não lhes deram muita importância. Cada família tinha alguns jovens assim, era tradição das grandes casas cultivar guerreiros, prática que já existia desde as dinastias Xia e Shang. Esses jovens do vilarejo apenas marchavam de forma mais alinhada; como poderiam competir com eles? Apenas Príncipe Gao refletia sobre as palavras iniciais de Wang Jian: o que significava ele também ter tido dúvidas? Será que aquele método de treinamento não era criação de Wang Jian? Seria então...
Príncipe Gao voltou o olhar para Zhao Lang, que estava não muito distante. Zhao Lang também olhou para ele, e ambos trocaram olhares. Zhao Lang retribuiu com um largo sorriso.
Logo, o treinamento da tarde terminou e todos ficaram livres. Ninguém foi embora; reuniram-se para conversar. Era evidente que Zhao Lang liderava, planejando o desafio para dali a sete dias. Para evitar suspeitas, Zhao Lang afastou-se com seu grupo, pois tinha muitos afazeres.
"Mano, deixe comigo o desafio contra os jovens do vilarejo desta vez," disse Hu Hai animado. Era uma tarefa dada por Wang Jian, não um ato de provocação, mas uma oportunidade rara de se destacar.
Príncipe Gao olhou para ele com desdém e disse: "Desde quando você entende de estratégia militar?"
Hu Hai arregalou os olhos e respondeu: "Mano, você está me subestimando! Eu não entendo, mas Meng Zhi entende! Eu fico de chefe e deixo ele treinar o grupo."
Príncipe Gao ficou em silêncio; era exatamente o que ele havia planejado.
"Está bem, está bem, você lidera desta vez."
Com a aprovação, Hu Hai imediatamente puxou o discreto Meng Zhi e, radiante, saiu com o grupo.
Príncipe Gao balançou a cabeça; tudo bem, era uma boa oportunidade para se aproximar de Zhao Lang. Prestes a sair, percebeu algo estranho. Olhou em volta e perguntou a uma princesa: "Onde está Yin Man?"
A princesa sorriu: "Logo após Zhao Lang sair, Yin Man foi atrás. Já dissemos a ela que Zhao Lang é um bom partido. Ela diz que não quer, mas agora correu atrás."
Ao ouvir isso, Príncipe Gao sorriu. Agora, com duas frentes de atuação, como Zhao Lang escaparia de suas mãos?