Capítulo 102: O súbito aparecimento da Chefe Fênix
A velha senhora Feng sentia-se completamente perdida, como se estivesse envolta em nuvens e neblina, sem entender o que a velha senhora Xun pretendia dizer, permanecendo em silêncio por um longo tempo enquanto olhava para ela, atônita.
"Ru Feng, o que aconteceu com Ru Feng? Será que ela quer arranjar um casamento para Ru Feng? Isso não pode ser! Ru Feng ainda é tão jovem; além disso, mesmo que fosse para arranjar um casamento, não seria ela a decidir. Esta velha bruxa certamente tem más intenções."
— Minha velha amiga, por que ficou tão atônita ao falar de unir ainda mais as nossas famílias? Eu realmente gosto muito da Ru Feng, veja só como ela é bonita! É uma moça esperta, sabe ler e escrever, realmente me agradou.
Xun Ye cresceu sem pai, mas é também uma boa criança, vocês todos podem ver isso. Eu sempre me preocupei com ele. Observei todas as moças deste vilarejo, das mais novas às mais velhas, nenhuma à altura do meu Xun Ye. Agora, o destino trouxe Ru Feng até nós, estou muito feliz, quero unir esses dois jovens em matrimônio, não é um grande acontecimento? Uma benção dos céus!
Ao ouvir que a velha senhora Xun queria unir Ru Feng a Xun Ye, a avó Feng sentiu-se como se tivesse sido atingida por um raio. Não conseguia compreender como a velha senhora Xun pensara numa ideia tão absurda e, naturalmente, não aceitaria tal coisa.
— Está sugerindo que Ru Feng fique noiva de Xun Ye? Minha amiga, você bebeu demais? Isso é impossível! Eles têm uma diferença de idade enorme, e além disso, Xun Ye ainda é muito novo, por que tamanha pressa?
— Xun Ye já tem oito anos, apenas seis anos a menos que Ru Feng, não é tanta diferença assim. Ele cresceu sem pai, se eu não pensar no futuro dele, quem pensará? Quase nove anos, já não é mais tão pequeno! Podemos marcar o compromisso agora e, quando crescerem, casam-se. Isso é normal. Esta é uma grande oportunidade, minha amiga, dê-me uma resposta clara!
No fim das contas, tudo aquilo era por causa desse assunto. A avó Feng percebeu a verdadeira maldade da velha senhora Xun. De forma alguma poderia aceitar esse casamento!
Não era por Xun Ye não ser uma boa pessoa, pelo contrário, a avó Feng o considerava um ótimo menino: sensato, leal, capaz de distinguir o certo do errado, e se dava bem com a família Feng. Em aparência, caráter e inteligência, era um excelente rapaz. Mas ele e Ru Feng realmente não combinavam, não apenas pela diferença de idade, mas também porque a família Xun não era boa gente, especialmente aquela velha bruxa, uma pessoa de má índole. Jamais empurraria sua neta para o fogo do lar dos Xun; com uma família dessas, Ru Feng nunca seria feliz.
— Não pode ser, não acho adequado, não aceito esse casamento!
— Está vendo? Já está contra minha família de novo! Eu sabia que vocês tinham segundas intenções, está claro como o dia! Quando é assunto sério, sempre dão desculpas, nunca pensam como um só. De que me adiantou criar uma ingrata dessas? Ficam aqui de favor, mas quando as crianças crescerem e forem embora, serei eu a perder tudo, não? Não vou aceitar essa humilhação!
— Não temos nenhuma intenção dessas, somos muito gratas por nos acolher, mas não posso concordar com exigências que sejam injustas ou exageradas! Além disso, Ru Feng já está crescida, tem suas próprias opiniões, não posso forçá-la!
Ao ver que a avó Feng não cedia, a velha senhora Xun sentiu-se ainda mais irritada. Achava que, depois de toda aquela pressão, a avó Feng acabaria cedendo, mas, para sua surpresa, ela se manteve firme.
Não, era preciso pressionar ainda mais aquela velha, forçá-la a se submeter! Mas também precisava dar-lhe algum tempo, pois se a pressionasse demais e elas realmente fossem embora, não teria o que fazer.
— Não vamos mais falar nisso, minha amiga, você é que não tem sinceridade. Comigo não há meio-termo: se concordar, continuamos sendo bons parentes, vivendo em harmonia, em alegria. Se não concordar, não serei mais gentil, amanhã mesmo arrumem as coisas e vão embora! E não pense que vou poupar Xun Wantian, faço de tudo para que Da Yingzi se divorcie dele. Vão para onde quiserem, se for o caso de cadeia, que vá para a cadeia, se for para perder a cabeça, que perca! Não pense que não sei o que ele fez! Não vou me repetir, você sabe do meu gênio. Vá para casa, pense bem se não conseguir dormir, não seja teimosa; amanhã quero uma resposta clara!
A avó Feng nem sabia como saiu da casa da velha senhora Xun. Sentia a cabeça pesada, o mundo girando, tropeçou até sua própria porta, deitou-se no catre sem nem tirar a roupa.
As crianças já dormiam, ela não queria despertá-las; ficou olhando para a viga escura do teto, o peito apertado de dor, a mente confusa e desordenada, sem saber o que fazer.
Ao amanhecer, era hora de preparar o café da manhã. A avó Feng chamou Xiaoman e Ru Feng para ajudá-la na cozinha. Os trabalhadores do campo também começaram a se levantar, ainda sonolentos, indo para o campo. Naquela época do ano, havia muito trabalho; o café era levado até o campo, já que só podiam comer depois de trabalhar por mais de uma hora. Ru Feng também deveria ir trabalhar no campo.
Mas a avó Feng não deixou Ru Feng ir com os outros, dizendo que não se sentia bem e precisava que ela ficasse para ajudar. Ru Feng olhou atentamente para a avó e percebeu que ela parecia ter envelhecido anos em uma noite, sentiu-se profundamente comovida, e pediu para Xiaoman ir até Yingzi pedir licença, dizendo que ajudaria a avó por um dia, voltando ao trabalho no dia seguinte.
Depois de preparar o café, carregaram a comida na carroça do burrico, e a avó Feng mandou Xiaoman e Zhanqiang levarem a comida ao campo, chamando Ru Feng para dentro de casa, dizendo que precisava conversar.
— Minha querida, pensei muito e vejo que teremos de deixar a casa dos Xun, aqui não há mais lugar para nós três. Aquela velha bruxa teve a ousadia de sugerir que você ficasse noiva do pequeno Xun Ye, tornando-se quase uma escrava! Como poderia aceitar uma exigência tão absurda? O jeito é arrumarmos nossas coisas e partirmos assim que Zhanqiang voltar, ainda hoje!
Ao saber que a velha bruxa queria que ela ficasse noiva de Xun Ye, Ru Feng ficou furiosa, dizendo que iria confrontá-la, expor sua crueldade e desabafar toda a mágoa acumulada.
— Aquela velha sem coração, é mesmo desumana! Como pode agir assim? Mal tivemos alguns dias de tranquilidade e ela já faz isso. Eu vou confrontá-la! Vou chamar Yingzi, Xiaoman, até Xun Ye para enfrentar ela, forçando-a a mudar de ideia!
— Menina tola, isso não adianta. Aquela mulher é capaz de qualquer coisa, não podemos enfrentá-la de frente. Se for preciso, nós três podemos até viver de esmolas, mas sobreviveremos; humilhação e sofrimento nós suportamos. O pior é seu tio, pois a velha disse que, se não aceitarmos o casamento, fará com que Da Yingzi expulse seu tio de casa. E não é só isso: ela ameaçou denunciá-lo às autoridades, dizendo que ele tem um crime de morte nas costas e se escondeu aqui, entregando-o ao governo. Veja como ela é cruel! Se seu tio for preso e executado, o que será de seu primo Zhan Zhu, do bebê no ventre de Yingzi, do próprio Zhanqiang? Eles ficariam sem pai, como sobreviveriam? É desesperador!
— É inacreditável que essa mulher seja capaz de prejudicar tanto os outros, onde está a humanidade dela? Eu realmente preciso enfrentá-la, mesmo que não mude sua decisão, ao menos desabafo minha indignação!
Ru Feng já ia sair para confrontar a velha senhora Xun, mas a avó Feng não permitiu, dizendo que isso só aumentaria o ódio da velha e traria ainda mais problemas para o tio. Aquela velha era capaz de qualquer coisa em um acesso de raiva, não podiam provocá-la ainda mais. Pelo bem do tio e dos primos, o melhor seria engolir a raiva e partir dali, sem se incomodar mais com ela.
Enquanto a avó Feng tentava acalmar Ru Feng, Feng Laoda — ou melhor, Xun Wantian, como agora se chamava — apareceu onde elas estavam hospedadas, surpreendendo-as. Xun Wantian, que nunca ia trabalhar no campo e raramente aparecia naquela casa, viera ali claramente por causa de Ru Feng.
Aquele homem outrora inútil e desprezado, agora um parasita vivendo à custa dos outros, veio interceder — o que só aumentou a raiva da avó Feng.
— O que você quer aqui? Não precisa se meter na vida das três, seu imprestável!
A avó Feng, irritada, ralhou com o filho, mas ele não se importou, sentou-se e até convidou a mãe para sentar, querendo conversar calmamente.
— Mãe, sente-se, acalme-se. Só soube da história da Ru Feng esta manhã, aquela velha louca faz e desfaz como quer, obrigou eu e minha mulher a vir até aqui conversar com vocês. Vocês sabem, estamos em situação difícil, é impossível não obedecê-la! Falei com a mãe do Zhan Zhu, ela foi trabalhar, então vim conversar com a senhora.
— O que tem para conversar? Você acha mesmo que eu aceitaria isso? Sabe muito bem como é essa família. Não vou empurrar a menina para o fogo! Com aquela velha nesta casa, quem teria um bom destino aqui? Não aceito, vá embora!
— Sei que não vai aceitar, eu também não aceito. Já me sinto culpado por ter mandado Ru Feng para o templo, nunca contei isso para esta família. Agora querem que ela fique noiva de uma criança, como eu poderia concordar? Mas, pensando na nossa situação, a mãe do Zhan Zhu acha que seria uma boa saída, pois se Ru Feng se casasse com Xun Ye, nossa família teria estabilidade aqui…
— Basta, vá embora... Saia! Eu não tenho mais filho, maldito!
A avó Feng ficou tão furiosa que quase desmaiou, mal conseguia falar, e começou a expulsar o filho, enlouquecida.
Mas Xun Wantian não se importou, continuou sentado, insistindo. Conhecia o temperamento da mãe, sabia que ela nunca seria cruel com os próprios filhos, e que, depois de um tempo, a raiva passaria. De fato, depois de alguns empurrões e tapas, a avó Feng logo parou, voltou para o catre cheia de mágoa, ainda xingando o filho, mas muito menos exaltada.