Capítulo 105: Tratamento de visitante? Então que as vaias sejam ainda mais intensas! (Quinta atualização)
Apenas pela aparência, o tailandês Sirichapan tinha traços rudes e vigorosos. Em comparação, Chen Ran era muito mais fino de feições, lembrando um espadachim de rosto delicado. Da mesma forma, seu estilo de jogo também se assemelhava ao de um espadachim: incisivo e imprevisível, mas com uma elegância serena ao golpear a bola.
Nesta final, ambos os atletas estavam claramente em ótima forma.
Bang!
Sirichapan desferiu um backhand de uma mão, cortante como uma baioneta, atacando diretamente o lado esquerdo de Chen Ran, que, pego de surpresa, não pôde fazer nada além de assistir a bola passar.
À medida que o jogo avançava, Sirichapan parecia cada vez mais inspirado, o olhar ameaçador evidenciando uma vontade quase selvagem de vencer.
No entanto, Chen Ran, jovem e destemido, deixava transparecer em seus olhos um ardente desejo de combate. Sempre que a devolução do adversário perdia em qualidade, ele avançava com agressividade, tomava a bola na subida e, com velocidade e força, cruzava-a em ângulos abertos — ou marcava o ponto direto, ou forçava o erro do oponente.
Mas os recursos de Chen Ran iam muito além disso. Nas disputas junto à rede, sua superioridade sobre Sirichapan era ainda mais evidente.
“Magnífico!”
“Bela jogada!”
Alguns repórteres presentes na arquibancada não contiveram gritos entusiasmados.
O faro de Chen Ran para o tênis era incomparável, o que o diferenciava de qualquer outro jogador do país. Quase sempre, ele previa com exatidão a trajetória da devolução e executava interceptações bem-sucedidas na rede.
Nesse momento, a expressão rude de Sirichapan era de pura perplexidade.
Como um jovem com menos de dezessete anos conseguia exibir tamanha maestria junto à rede?
Aos vinte e quatro anos, Sirichapan havia aprimorado sua, até então, fraca técnica de aproximação após um ano de treinamento, mas ainda assim era completamente dominado por Chen Ran.
Normalmente, o domínio do jogo de rede demanda inúmeras partidas, principalmente contra adversários de alto nível, para progredir gradualmente.
No entanto, a maturidade e a segurança demonstradas por Chen Ran naquela idade davam a impressão de que ele já trazia consigo a experiência de batalhas incontáveis.
De onde teria ele conseguido tantas oportunidades de jogo real?
Plas, plas, plas!
A arquibancada voltou a vibrar com aplausos e gritos calorosos de incentivo.
Os espectadores chineses estavam em êxtase.
Chen Ran conquistou mais um ponto ao prevalecer numa disputa tensa junto à rede com Sirichapan.
Ele executou um drop shot perfeito, que caiu exatamente sobre a linha lateral direita do adversário.
Esse ponto garantiu a primeira quebra de saque para Chen Ran.
3 a 1!
Como Chen Ran havia começado sacando, após confirmar a quebra já estava dois games à frente, e o serviço retornava para suas mãos.
“Droga, não posso mais subir à rede tão facilmente!”, resmungou Sirichapan, batendo o pé com desgosto.
Na arquibancada, os torcedores tailandeses faziam algazarra em seu idioma, tentando atrapalhar o saque de Chen Ran.
Alguns iam ainda mais longe, saltando e acenando os braços dentro do campo de visão do jogador.
Chen Ran, que batia a bola calmamente, franziu a testa e olhou para o árbitro principal.
“Senhor, e a etiqueta do público numa partida de tênis?”, reclamou Chen Ran, abrindo as mãos e se dirigindo ao juiz.
No tênis, se um espectador interfere no saque, o tenista tem o direito de protestar.
É verdade que muitos torcedores chineses também desconheciam os códigos de conduta do tênis — nas finais do Torneio de Xangai, por exemplo, o ambiente era de pura festa.
Mas os chineses presentes naquele dia eram, em sua maioria, pessoas de maior poder aquisitivo, mais instruídas. Aplaudiam e incentivavam, mas jamais recorreriam a atitudes desonrosas para prejudicar o adversário.
Já os torcedores tailandeses, sem o menor escrúpulo, ao verem seu herói nacional em desvantagem, lançavam mão de todos os artifícios para desestabilizar o rival.
Sentado em sua cadeira elevada, o árbitro, ao notar a reclamação de Chen Ran, deu um leve encolher de ombros e fez um apelo simbólico:
“Silêncio!”
“Por favor, mantenham silêncio!”
“Não perturbem o sacador!”
Alguns tailandeses compreendiam o inglês, outros não, e continuavam a tagarelar. Outros ainda, instigados pela reclamação de Chen Ran, intensificaram a vaia.
O árbitro abriu os braços em sinal de impotência, como quem diz: fiz o que pude.
A multidão era grande demais para ser controlada.
Situações como aquela não eram novidade para o árbitro, mas, em geral, só os espectadores excessivamente inconvenientes — que pulavam ou insultavam por longo tempo — acabavam retirados pelos seguranças.
“Então é isso... estou provando um pouco do que vive Djokovic”, pensou Chen Ran, ao perceber que o apelo do árbitro fora inútil.
Djokovic conquistou o topo do mundo enfrentando plateias hostis e vencendo todas as barreiras.
Além disso, é um mestre da guerra psicológica.
De repente, uma ideia ousada surgiu na mente de Chen Ran.
Já que não poderia impedir as vaias, por que não provocá-las ainda mais?
Inspirado pelo Djokovic de sua encarnação anterior, Chen Ran bateu palmas direcionadas aos torcedores tailandeses.
“Vamos lá!”
Ele ainda sacudiu os quatro dedos das mãos, incitando os tailandeses a vaiar mais forte.
Um jogador pedindo para ser vaiado? Aqueles tailandeses acharam graça!
Nunca tinham visto tal cena, e sua animação cresceu.
As vaias e xingamentos tornaram-se um rugido ensurdecedor.
Naquele instante, Chen Ran só conseguia pensar nas imagens de Djokovic no Roland Garros, desafiando dezenas de milhares de franceses com provocações e enfrentamentos diretos.
“O som está muito baixo!”
“Mais alto!”
“Vocês, tailandeses, não tomaram café da manhã?”
Alguns repórteres chineses balançavam a cabeça, perplexos.
O que estava acontecendo com Chen Ran?
Por que alimentar uma disputa com a torcida tailandesa?
Ainda era jovem, sem experiência suficiente para controlar as emoções!
Vencendo por 3 a 1, não deveria desperdiçar uma vantagem tão grande.
Os torcedores chineses também gritavam incentivos, mas suas vozes eram abafadas pela multidão tailandesa.
Naquele momento, no canal esportivo C5, apresentador e convidado estavam sem palavras.
Para essa final, a emissora convidara Zhan Jun, renomado comentarista de futebol e tênis.
Zhan Jun sorriu constrangido, tentando aliviar o clima com um “situações assim são comuns no futebol”.
Na transmissão ao vivo, a televisão usava filtros para abafar as vaias, preocupada com a imagem diante de milhões de espectadores.
Ainda assim, tanto ele quanto o apresentador estavam surpresos com o lado ousado de Chen Ran.
Um atleta assim era, realmente, um caso raro no esporte chinês.
“Espero que seu desempenho não seja afetado.”
Mas o receio dos repórteres e dos apresentadores mostrou-se infundado.
Sob uma tempestade de vaias, Chen Ran cresceu ainda mais.
Para ele, as vaias soavam como aplausos.
Com saques potentes e certeiros, ele anulou qualquer esperança de quebra por parte de Sirichapan.
Espere...
Chen Ran percebeu algo e sorriu.
As vaias não o afetavam, mas claramente tiravam a concentração de Sirichapan.
O adversário não tinha preparo psicológico para enfrentar tal ambiente.
Era uma oportunidade!
Vendo Sirichapan abrir um enorme espaço na quadra, Chen Ran aproveitou e, com um backhand de uma mão, disparou uma bola reta para marcar o ponto.
Segunda quebra na primeira parcial!
No placar, Chen Ran liderava por 5 a 1.
No game seguinte, com Sirichapan já resignado, Chen Ran confirmou o serviço com facilidade num “game de zero”.
6 a 1!
A primeira partida terminou com um placar surpreendente.
O estádio, antes barulhento, caiu num silêncio absoluto.
Sirichapan, cabisbaixo, foi sentar-se em sua cadeira, claramente frustrado.
Chen Ran também sentou, tomando goles de água.
Por que o silêncio repentino?
Onde foram parar as vaias?
Vamos, continuem!
Ficaram mudos?
Chen Ran, então, ergueu as mãos e bateu palmas, sugerindo que os torcedores prosseguissem.
Sirichapan não aguentou. Percebeu que aquele jovem chinês de menos de dezessete anos era, na verdade, um mestre da guerra psicológica.
Quanto mais vaiavam, melhor ele jogava.
Sem alternativa, Sirichapan foi até a arquibancada pedir aos seus compatriotas que ficassem quietos.
“Vocês estão aqui para me apoiar, não para me atrapalhar!”
(Fim do capítulo)