Capítulo Um: Aquela Pessoa, Como um Arco-Íris
Velas vermelhas, incensário, cortinas de contas semiabertas.
Leito nupcial, janelas festivas, a beleza em trajes de noiva escarlates.
Zhao Rong esfregou novamente seus olhos enevoados.
Eu... estou sonhando?
Mas esse sonho é real demais!
Diante de seus olhos, uma sala com móveis e ornamentos antiquados, muitos objetos clássicos jamais vistos por ele.
A decoração era complexa, iluminada pela luz das velas, brilhante e espaçosa, mas dominada por um único tom agressivo: vermelho!
O tapete sob seus pés era vermelho, pisar nele era como afundar em nuvens crepusculares.
A toalha da mesinha à frente era vermelha, com franjas carmesim pendendo até o chão.
Nas paredes, janelas de madeira e móveis, recortes de papel com o caractere duplo da felicidade.
Por fim, no fundo do cômodo, um leito nupcial de vermelho profundo.
As cortinas estavam abertas de ambos os lados, revelando mais vermelho festivo, sem falar da donzela de vestido vermelho sentada ao lado da cama, a quem ele não ousava olhar de frente.
Zhao Rong olhou surpreso para sua própria roupa.
Bem, não tem erro.
Embora nunca tenha namorado, ele já viu muitos casamentos antigos em filmes e séries.
Então sou o noivo? Estou no quarto nupcial?
A moça com véu vermelho é minha esposa?
Zhao Rong levantou-se cambaleando, passando a mão pelo rosto.
Ao despertar, sentado junto à porta, não sentiu nada estranho, mas ao se pôr de pé, veio a vertigem, dor de cabeça, boca seca.
Procurou ao redor e, de fato, um jarro de vinho estava caído no chão, com um pouco de líquido transparente refletindo a lua cheia lá fora, marcas de água espalhadas pelo chão.
Por isso o cheiro de álcool.
Ressaca?
Ele sacudiu a cabeça, foi até a porta, onde dois lampiões vermelhos pendiam sob o alpendre, ao redor parecia um pátio, a brisa noturna era fresca, a noite escura como tinta, ouvia-se ao longe o canto de insetos.
Zhao Rong ergueu os olhos, viu a lua cheia, sem notar diferença alguma em relação ao seu mundo.
Fechou então a porta e voltou ao interior.
Primeiro, precisava entender o estado do corpo em que se encontrava.
Olhou em volta e percebeu uma penteadeira requintada perto do leito, um espelho de bronze refletia a luz das velas, atingindo seus olhos com certo brilho.
Não pôde evitar lançar um olhar à donzela sentada na cama.
Apesar de todo o barulho que fizera, ela não reagira, imóvel como uma estátua.
O vestido de noiva era complicado, mas não escondia sua silhueta esguia e elegante. As únicas partes expostas eram as mãos cruzadas sobre as pernas, finas como neve, com esmalte vermelho nas unhas, delicadas e pequenas. Por alguma razão, aquilo lhe lembrava um sorvete que adorava quando criança.
Zhao Rong balançou a cabeça, afastando pensamentos estranhos, e aproximou-se do espelho de bronze.
Antes de dormir, estava acordado até tarde escrevendo sua monografia. Como acordou nesse lugar?
Seria um sonho lúcido, uma pegadinha de filmagem? Ou teria atravessado para outro mundo? Um absurdo!
Só viu isso em romances online ou séries, quem acreditaria na vida real?
Apesar de estudar Humanidades, gostar de literatura fantástica, era um materialista convicto, então tudo aquilo abalava seus princípios.
Ao pensar nisso, já estava diante do espelho de bronze.
Inspirou fundo, virou-se de perfil diante do espelho.
No reflexo, um rosto jovem, familiar e estranho.
Usava um chapéu de noivo em formato antigo, cabelo preto, olhos castanhos, traços regulares, rosto magro, pele clara.
Esse... esse era ele no ensino médio? Ficou mais jovem?
Zhao Rong abriu a boca surpreso, e o jovem no espelho fez o mesmo, finalmente confirmando que era ele mesmo.
Aquela face parecia despertar algo dentro de si, uma sensação de afastamento tomou conta, vertigem e dor de cabeça como ondas de maré cheia, invadindo sua mente, repetidas vezes.
Zhao Rong segurou a cabeça, sofrendo.
Um "ding!" soou, vindo de lugar incerto, e ele sentiu fragmentos de memórias surgirem do nada, memórias que não eram suas.
O dono original desse corpo também se chamava Zhao Rong, apelido Zi Yu, dezessete anos, natural de Qianjing no Reino Grande Chu, viveu desde pequeno com a mãe na residência do Duque de Jingnan em Qianjing, agora era estudante da Academia Imperial...
A cultura e pensamento desse mundo lembravam a era dos Estados Combatentes: próspera, com escolas filosóficas debatendo entre si, efervescente, ele era discípulo do confucionismo...
"Vejam só, até combina com minha área de estudo", pensou Zhao Rong com sarcasmo.
Em sua vida anterior, após entrar na universidade, escolheu, contra a vontade dos pais, o curso de Literatura Chinesa Antiga, e só perto da formatura percebeu a dificuldade de encontrar emprego, mas não se arrependeu.
Surpreendentemente, aquele mundo possuía poderes sobrenaturais, sua mãe era uma praticante! Era devota da quarta casa do Duque de Jingnan, mas falecera três anos antes...
Enquanto guardava luto, estudava com afinco. Agora, terminado o período de luto, devia obedecer ao arranjo da mãe: casar-se na residência do Duque de Jingnan.
Sim, casar-se...
Devia tornar-se genro da segunda filha do Duque de Jingnan — Zhao Lingfei.
Nas memórias, Zhao Lingfei era a única filha do quarto filho do velho Duque de Jingnan. Assim como ele, perdeu o pai cedo, e a mãe também faleceu quando era criança.
A mãe de Zhao Rong era amiga íntima da mãe de Zhao Lingfei, e após a morte desta, cuidou de Zhao Lingfei como se fosse sua própria filha...
"Companheiros de infância, amizade pura?", pensou Zhao Rong após "ler" essas lembranças.
Mas por que, ao pensar no nome dela, surgia uma onda de emoções negativas?
Desgosto, ódio, insatisfação, vergonha, humilhação.
"Por que ele a detesta tanto?"
Será que era contra o casamento arranjado, ansiando por amor livre?
Não era isso! Ele era discípulo do confucionismo, fiel às normas, ao respeito filial, até obedeceu à mãe ao aceitar ser genro... Espere, genro!
Memórias reprimidas revolviam-se na mente de Zhao Rong.
Desde pequeno não se interessava por práticas sobrenaturais, mas era apaixonado pelos estudos confucionistas, desejando tornar-se um sábio, ajudar o governante, governar o país.
Mas aos doze anos, a mãe o obrigou a casar-se com Zhao Lingfei, embora fosse amiga de infância, ele, influenciado pelo confucionismo, não podia aceitar tornar-se um genro de posição inferior.
Naquele mundo, o genro era equivalente a um servo, de posição baixa.
Mesmo sendo genro do Duque de Jingnan do Reino Grande Chu, não deixava de ser inferior, motivo de zombaria, sem futuro na carreira, sonhos de glória reduzidos a pó!
Não entendia por que a mãe, que sempre o amou, insistia nesse arranjo, mas não podia desafiar sua vontade, então descarregava sua frustração em Zhao Lingfei.
Tudo era culpa dela, desde pequena disputava o carinho da mãe, ela sempre cedendo e amando mais Zhao Lingfei, mas como era o irmão mais velho, podia relevar. Agora, ser obrigado a tornar-se seu genro? Uma humilhação!
Assim, após ficarem noivos aos doze anos, a relação se deteriorou.
Três anos atrás, a mãe faleceu, Zhao Rong entrou na Academia Imperial, estudando em luto; Zhao Lingfei, vestida de branco, foi para um lugar chamado Pavilhão do Qi Púrpuro para praticar, e depois foi para outros lugares, ouviu-se.
Agora, passados três anos, Zhao Lingfei retornou, e ambos se casaram conforme combinado.
Quanto ao motivo de ter acordado junto à porta... Ai, que dor de cabeça, quanto vinho ele bebeu?
...
Zhao Rong massageou as têmporas, processando as memórias.
Fitou, perplexo, o jovem no espelho de bronze, como se tivesse vivido tudo aquilo.
Sonho do milharal, despertar de um grande sonho? Seria a borboleta de Zhuangzi ou Zhuangzi sonhando com a borboleta?
Respirou fundo, soltou o ar com força e dirigiu-se à noiva sentada no leito.
Ao se aproximar, percebeu que as mãos finas da moça estavam apertando algo, algumas fitas coloridas escapando entre os dedos.
Zhao Rong ergueu os olhos, fixou o olhar no véu vermelho que os separava.
Ia levantar a mão, mas hesitou, olhou ao redor, e viu, como esperava, sobre uma mesa baixa ao lado do leito, um cetro de jade com fita vermelha.
Pegou o cetro, levantou delicadamente o véu vermelho.
Num instante.
Prendeu a respiração.
Ela usava coroa de fênix e traje de noiva, cabelos presos adornados de franjas.
Sobrancelhas como montanhas distantes, olhos como águas outonais, cabelos como nuvens, pele como flores de pêssego sorrindo.
Como nuvem leve cobrindo a lua, como vento girando a neve.
Sobrancelhas elegantes, olhos refinados, pele de jade e ossos de cristal, beleza pura, de perder o fôlego!
Zhao Rong já vira muitas fotos de celebridades e influenciadoras, belas mulheres de "milênios", "belezas de aura clássica", achava-se acostumado, mas ao renascer, a primeira pessoa que viu era de uma beleza sem igual!
O que mais o fascinou foi o sinal de lágrima sob o olho esquerdo, cor castanha clara, longe de prejudicar a perfeição, tornava-a ainda mais delicada, suavizando a frieza de sua expressão.
Uma mulher assim, desperta compaixão.
Sentiu de repente o corpo aquecer...
"Qingjun."
Zhao Rong murmurou, sem perceber.
À luz das velas, Zhao Lingfei estremeceu levemente.
As mãos finas apertaram-se ainda mais.
Continuou com os olhos baixos, sem olhar para ele, mas as orelhas delicadas e o pescoço longo eram rubros como se pintados de carmim, vermelhos como sangue.
Não se sabia se era por ouvir seu nome de solteira, esquecido há tanto, ou pela intensidade do olhar diante de si.
O silêncio voltou, e o clima tornou-se sutilmente íntimo.
Por fim, a noiva não resistiu, quebrando o silêncio; os lábios de jade se abriram, a voz era etérea e fria, como neve milenar, mas com um leve tremor.
"O... o jade..."
"..."