Capítulo 100: O Jovem e o Mestre Experiente
Página (1/3)
Qin Dewei de repente sentiu uma pontada de inveja da constituição física do vice-prefeito guerreiro; com um corpo daqueles e empunhando um bastão de fogo e água, que temeria desses três velhos? Nas últimas décadas, foi a era de grande florescimento cultural da província de Suzhou, e Wen Zhengming havia encontrado inúmeros jovens prodígios considerados gênios, mas jamais vira alguém que aos doze anos escrevesse uma obra técnica tão brilhante como “Árvore Florida”. Ele não pôde deixar de perguntar a Gu Lin: “Essa pessoa é realmente um prodígio?” Gu Lin sorriu e, em voz alta, disse a Qin Dewei: “O senhor Hengshan quer testar sua profundidade; tenho um pareado para você. Você ousa responder?” Qin Dewei achou estranho: já começar com um pareado? Parecia um roteiro de novela, tudo muito forçado. Então Gu Lin leu o primeiro verso: “Jovem grou aprende a voar, mil léguas de vento e nuvens a partir daqui começam.” As pessoas ao redor aplaudiram: “Que primeiro verso maravilhoso do senhor Dongqiao! Muito apropriado!” Afinal, o garoto tinha doze anos, como não seria um jovem grou aprendendo a voar? Mas para Qin Dewei, esse verso era muito familiar, uma frase conhecida pelos que estudavam histórias não oficiais da dinastia Ming. Assim, ele instintivamente respondeu com o segundo verso: “Dragão oculto desperta, tempestades e trovões do céu chegam a tempo!” Todos ficaram atônitos, inclusive Gu Lin, que não esperava tanta rapidez e perfeição na resposta daquele estudante. O texto era grandioso e cheio de espírito! Só um prodígio conseguiria tal feito em tão pouco tempo. Gu Lin recobrou a compostura e exclamou: “Dragão oculto desperta, que nobre aspiração!” Então, inesperadamente, Gu, o líder da aliança, estendeu a mão para desatar o cinto dourado luxuoso e valioso que usava na cintura. Qin Dewei ficou perplexo: já estava estranho começar com pareados, mas agora desatar o cinto? E por que essa cena lhe parecia tão familiar, como se fosse uma reencenação de um clássico? Fazia sentido? Como alguém que atravessou o tempo, às vezes para parecer melhor, imitava histórias antigas, revivendo cenas clássicas que ainda não tinham acontecido. Isso seria plágio de poemas clássicos ainda não surgidos naquele tempo. Mas Gu, sendo um homem do passado, como poderia ter consciência disso? Seria possível que ele também fosse um viajante do tempo? Enquanto Qin Dewei estava confuso, Gu Lin já havia desatado o cinto dourado e o entregava à frente de Qin Dewei. Era um cinto de ouro que simbolizava uma posição de segundo escalão no governo. Receber um presente do ancião, Qin Dewei, ainda atordoado, pegou-o por cortesia. Então o velho senhor Dongqiao suspirou para os lados e disse: “Esse jovem um dia será mais ilustre que eu!” Essa frase iluminou a mente de Qin Dewei como um raio, finalmente entendendo a familiaridade da cena. Não era justamente o que Zhang Juzheng enfrentou aos doze anos? Na história, essa cena deveria ocorrer sete anos depois! Naquela época, Gu Lin, que fora nomeado governador de Huguang, encontrou o prodígio Zhang Juzheng em Jiangling, e iniciou um pareado, desatou o cinto... Por isso, como amigo do traiçoeiro Yan Song, Gu Lin não foi criticado após sua morte, pois Zhang Juzheng o protegeu. Portanto, Gu Lin não era um viajante do tempo, apenas apresentou sua obra-prima sete anos antes do previsto. Gu Lin não sabia do espanto de Qin Dewei, achava que o jovem fora esmagado pelo nível dele e o incentivava: “Quando um dia você usar esse cinto, que seja para testemunhar minhas expectativas!” Qin Dewei ficou sem palavras: quando ele teria idade para usar aquele cinto? O velho Gu ainda estaria vivo para ver isso? E ele também não sabia como Zhang Juzheng respondeu naquele momento. Um amigo desconhecido de Gu, chamado Xu Long, cochichava para Wang Fengyuan: “Você entende por que seu mestre Dongqiao é o líder da aliança?”
Página (2/3)
Wang Fengyuan ainda estava boquiaberto; já tinha visto estudantes prodígios, mas seu mestre parecia ainda mais insondável. Xu Long, um famoso recluso de Jinling, suspirou: Wang Fengyuan certamente não sabia que, quando jovem, Gu Lin era um mestre da ostentação, invencível na arte da pose ao longo do rio Yangtzé, só encontrando rivais em Suzhou. Os talentos daquela geração em Jinling já não conseguiam superar Gu Lin há quarenta anos; se não fosse assim, por que ele seria o líder da aliança de Jinling? Não era apenas pelo sucesso no governo ou pela longevidade. Se Gu não tivesse talento suficiente para desafiar os quatro grandes talentos de Suzhou, como eles ousariam ser chamados de quatro grandes talentos do sul do rio? Jinling não é também parte do sul do rio? Para os contemporâneos, Gu era o mestre da ostentação, olhando para as águas milenares do riacho Qingxi, disse a Qin Dewei: “A herança da cultura literária é perpétua. Sinto alegria ao ver talentos locais de Jinling. Você aceita aprender comigo?” Wang Fengyuan ficou chocado; ele não era o discípulo direto do mestre Gu? E agora o mestre olhava para um jovem ainda mais brilhante? Mas o convite do líder literário de Jinling fez Qin Dewei acordar de imediato. Aprender com você? Que piada! Embora Gu fosse líder da cena literária de Nanjing, suas palavras doces não apagavam o sério problema: ele era um dos grandes cúmplices do traidor Yan Song na história da dinastia Ming! Se se juntasse a ele, Qin Dewei se tornaria parte da facção de Yan Song. Gu, com sua idade, certamente morreria antes da queda de Yan Song, mas Qin Dewei ainda teria muitas décadas pela frente. Mesmo se Yan Song não caísse, sua reputação já era terrivelmente manchada. Portanto, por mais razões que houvesse, Qin Dewei jamais aceitaria aprender com o velho Gu; trocar experiências de ostentação, talvez, mas não ser seu discípulo. Pensando novamente na cena, ele percebeu algo estranho: Gu parecia um diretor genial, criando um cenário e envolvendo a si mesmo! Enquanto seu próprio nível de pose era uma atuação, Gu já estava no nível da criação, manipulando oponentes para participarem do espetáculo sem perceber! Talvez desde o convite para o encontro ele tivesse perdido. Talvez devesse ter evitado desde o início para manter a dignidade de um homem de letras. Então Qin Dewei ficou furioso! Nos duelos de ostentação, ele havia sido derrotado sem perceber, quase perdido a batalha! Se tivesse estado atento, não precisaria perder. Ele não podia se perdoar! Nível alto, que importa? Mestre Tai Chi Lei ou mestre Ma dos Cinco Chicotes eram de alto nível? Mesmo assim, foram derrotados por jovens com golpes desordenados! Sua própria atuação pareceria o contrário, enganado pelos mestres veteranos! Que vergonha para um jovem! Gu Lin perguntou novamente: “Qual a sua decisão?” Qin Dewei respirou fundo, os olhos endureceram e respondeu: “Embora seja uma boa notícia, infelizmente o senhor não é sincero.” Gu Lin riu sem graça, apontando para Wen Zhengming: “Apesar da pressa, este senhor Hengshan pode testemunhar. Como não ser sincero?” Qin Dewei ergueu o cinto dourado e disse calmamente: “Apenas temo que o senhor tenha dezenas deles guardados em casa.” A expressão de Gu mudou pela primeira vez: “Não entendo o que quer dizer.” Qin Dewei falou com tranquilidade: “Tive uma ideia audaciosa: que o senhor prepare dezenas de cintos dourados. Sempre que vir um jovem talentoso, presenteie-o e incentive seu progresso. Em algumas décadas, entre tantos, certamente alguém se destacará, usará o cinto que o senhor deu e virará uma lenda literária, perpetuando sua fama como conhecedor de talentos.” O silêncio tomou a sala; todos ficaram boquiabertos, surpresos com as palavras do garoto. Será que o que ele disse era verdade? Se sim, que prodígio terrível! Se não, ainda mais assustador, pois desmantelou a pose do velho Gu! Certas ostentações de alto nível temem ser desmontadas, pois são como truques mágicos que perdem efeito quando revelados. As ostentações simples e diretas dependem da força bruta; quanto maior o poder, maior a pose. Por exemplo, “Árvore Florida” é claramente uma ostentação técnica, mas mesmo desmistificada, sua maestria permanece; todos admitem que é uma obra de talento. Qin Dewei decidiu baixar o nível do duelo e usar sua experiência para derrotar o veterano, defendendo a honra dos jovens! Agora, ninguém falava, todos observavam o líder Gu e o jovem prodígio, velho e novo. Mestres duelavam sem lâminas ou sangue, mas a batalha era de corações! Eram duas feras rondando, procurando brechas. Qin Dewei foi o primeiro a atacar: “Senhor, minhas palavras eram em sua maioria brincadeiras, mas uma é verdade: o senhor não é sincero.” O velho líder manteve a defesa perfeita: “Falar é fácil, diga o que quiser, não tenho que me justificar.” Qin Dewei continuou: “O senhor quer me ter como discípulo, mas não perguntou meu nome. Isso mostra que não me leva a sério.” Gu respondeu com calma: “Sua atitude demonstra querer manter o ar de reclusão, por isso aparece para mostrar talento sem revelar nome, usando o título de estudante. Eu respeito isso e não perguntei seu nome.” Qin Dewei rebateu: “Então essa é sua atitude com os pares? Sou um jovem humilde, mas o senhor me considera parte do mundo literário? Agradeço sua magnanimidade!” Gu finalmente vacilou, mostrando uma pequena falha, e disse ao garoto: “Na nossa dinastia, poucos poetas plebeus são reconhecidos; a maioria só se firma aos trinta ou quarenta anos. Você ainda tem muito a escrever. Não quero ver um novo caso de talento desperdiçado.” Que problema! Wang Fengyuan pensou, o mestre não tem experiência suficiente com estudantes, não devia dar a eles motivos para recitar! Qin Dewei então riu alto e aproveitou para entoar um verso. Por algum motivo, uma frase surgiu em sua mente: “Terceiro, Qin Dewei comparece a todas as ocasiões que exigem poesia, tendo Wang Lianqing como única acompanhante feminina designada.” Sob os olhares atentos e a expectativa do público, o jovem prodígio parou subitamente. Wen Zhengming, vindo de Suzhou, perguntou ao famoso recluso Xu Long: “Será que vocês, de Nanjing, o elogiam demais?” Qin Dewei, preso por um contrato que o impedia de se exibir, ficou emocionado e pensou em sua credora Wang Lianqing, a bela Wang, e improvisou: “A vida cria e transforma em harmonia, a obra divina insere o coração poético. Em toda a vida, apenas lágrimas em dupla linha, metade para o povo, metade para a bela!” Metade para o povo, metade para a bela! Um verso que chocou todos os estudiosos, tocando-os profundamente e elevando o espírito ao máximo! Deitar bêbado no colo da bela, acordar comandando o mundo — o sonho supremo de todo estudioso! Mas como poderia um garoto de doze anos ter criado um verso tão marcante? Gu, o velho líder, ficou sem palavras; sempre recitando versos, será que os jovens não têm mais técnica? Como as belas superficiais do rio Qinhuai hoje em dia, que preferem força e simplicidade a profundidade e habilidade! Ele balançou a cabeça e, com passo largo, entrou pelos portões do Jardim Xiyuan, em reforma.
Página (3/3)