Capítulo 107 — A guerra já começou (por favor, assinem!)

Página (1/3)

Xu Shian veio hoje visitar Qin Dewei. Ao perceber que o sol já estava a oeste e sem o direito de passar a noite fora, só pôde se despedir e voltar para casa. Qin Dewei acompanhou seu irmão de leite até a porta. Xu Shian, hesitante, perguntou: "Você realmente está bem?"

"A guerra já começou", respondeu Qin Dewei, olhando calmamente para as águas do riacho Qingxi diante da porta.

Vendo a postura séria de Qin Dewei, Xu Shian ficou um pouco mais tranquilo, indicando que seu irmão ainda estava lúcido, com a mente sã e consciente da situação. Não resistiu e perguntou novamente: "Com a arrogância do outro lado, você consegue perceber de onde eles vêm?"

Qin Dewei respondeu como se falasse de algo trivial, surpreso: "Você nem percebeu isso? Pense bem, eles nem perguntaram meu nome ou origem, e ao entrar já me reconheceram como o dono local, agindo de forma tão simples e brutal. O que isso indica?"

Xu Shian respondeu irritado: "Significa que eles te subestimam profundamente, desprezam você, te veem como um inseto que pode ser esmagado ou pisoteado a qualquer momento!"

Qin Dewei ficou sem palavras. Embora não tivesse provas, sentia que Xu Shian revelava um lado sombrio de sua psicologia. Impediu-o de continuar e explicou: "Além disso, significa que eles conhecem minhas informações, acham que tudo está sob controle, por isso agem com tanta arrogância e desdém pelas formalidades!"

"Faz sentido, eu também pensei assim, só não tive tempo de dizer", concordou Xu Shian.

Qin Dewei continuou: "De qualquer forma, agora conto com o apoio do prefeito do condado, que detém o poder real, e fiz alguns trabalhos menores recentemente. Sabendo disso, ainda ousam desprezar, então imagino que venham de uma classe nobre, orgulhosos de controlar o sistema para me oprimir. Amanhã veremos como será."

Os chamados “vestidos de seda” são uma referência aos estudiosos, não importa se ocupam cargos ou não, pertencem ao círculo intelectual.

Xu Shian, ainda insatisfeito, retrucou: "Na cidade de Nanjing, não só há estudiosos e oficiais civis, temos também nossos militares oficiais!"

Qin Dewei perguntou: "Eu conto com o apoio do prefeito, mesmo que os militares sejam arrogantes, eles teriam a ousadia de agir assim, invadindo e tomando propriedades? Não temem que eu entregue as escrituras ao prefeito, dizendo que esta casa pertence ao senhor Feng?"

Hoje em dia, o valor dos estudiosos supera o dos militares; os oficiais civis controlam os militares, até promoções e honrarias militares são geridas pelo Ministério da Guerra. Em geral, os militares não ousam provocar os civis, salvo em casos extremos, como falta de pagamento ou ameaças de execução, que podem levar a rebeliões.

Xu Shian, ainda insatisfeito, exclamou: "Não despreze os militares, nosso senhor duque nacional também é desse meio!"

Qin Dewei rebateu: "O senhor duque não teria tempo para disputar uma pequena casa com um garoto de doze anos. Melhor que ele continue construindo no lago Mochou."

Xu Shian insistiu: "E os eunucos?"

Qin Dewei segurou os ombros de Xu Shian, virando-o para olhar para o sul. "Veja, ao lado está o Jardim Xi em construção, governado pelo mestre literário Gu; a sudoeste ficam as escolas oficiais, ao sul, passando a ponte Huaiqing do riacho Qingxi e depois a ponte Ban do rio Qinhuai, está o antigo pátio Qinhuai, famoso por suas belas mulheres. Se você fosse um eunuco, escolheria morar perto dos estudiosos e das belas mulheres?"

Xu Shian não soube o que responder. Se fosse eunuco, jamais brigaria por uma casa ali, onde seria desprezado pelos estudiosos na porta e não poderia desfrutar das mulheres.

Qin Dewei afirmou com convicção: "Além disso, o Jardim Xi em construção tornará esta área o centro literário de Nanjing, algo que poucos notam. Portanto, quem hoje tenta tomar uma casa aqui, seja por encomenda ou interesse próprio, certamente é da classe dos estudiosos!"

Xu Shian pressentiu: "Acho que vêm por sua causa, você é uma pessoa que atrai inimizades."

Qin Dewei se defendeu: "O que tenho a ver com isso? O senhor Feng está prestes a subir de cargo. Eu só tenho passado os dias, nem me meto na vida do seu pai! Só espero que, depois que o senhor Feng assumir, eu possa agir livremente. Só tive um pequeno confronto com o mestre Gu e provoquei um pouco Wen Zhengming."

Xu Shian suspirou: "Tudo bem, entendi. Esse cargo nominal de chefe de cem famílias não significa muito, é só um salário extra. Se perder, paciência, não te culpo."

Qin Dewei perguntou: "Você vai voltar amanhã? Pode trazer Xu Miaojing?"

Xu Shian alertou: "Você tem certeza? Se fosse só Xu Miaoxuan, tudo bem, mas o irmão dela é um peso morto. Xu Miaoxuan não vai largar mão dele, você aguenta?"

Qin Dewei sorriu orgulhoso: "Vocês é que não sabem o que têm. Por enquanto, não pense tão longe, só no presente, é útil."

Depois de se despedir de Xu Shian, Qin Dewei voltou para casa. Xu Miaoxuan esperava na porta da sala principal e perguntou: "Você vai pedir ajuda ao prefeito Feng? Ele já foi oficial em Nanjing por anos, deve ter conexões."

Qin Dewei perguntou: "Você já sabe de onde vem o inimigo?"

Xu Miaoxuan disse: "Consigo imaginar algumas direções."

Qin Dewei elogiou sinceramente: "Você é muito mais esperta que Xu Shian!"

Xu Miaoxuan ficou sem jeito, seria isso um elogio?

Qin Dewei suspirou: "Mas você não entende, não ouso incomodar o senhor Feng."

"Por quê?" perguntou Xu Miaoxuan, sem entender.

Se fosse Xu Shian perguntando, Qin Dewei nem explicaria: "É a fase mais crítica da promoção. O senhor Feng nem quer participar dos encontros literários, mostrando o quão cauteloso está. Procurá-lo para enfrentar um adversário forte facilmente criaria atritos, o que seria prejudicial a longo prazo."

Xu Miaoxuan ainda não compreendia as sutilezas das relações humanas: "Vocês não são próximos, confiáveis? Ouvi que vivem numa relação informal. Ele não ajudaria? É só tentar."

"Jamais teste a confiança das pessoas!" advertiu Qin Dewei. "Se o senhor Feng não quiser ajudar, vou ficar ressentido. Isso é humano e inevitável. Se, por consideração ou senso de justiça, ele for forçado a enfrentar um inimigo forte no momento crucial da promoção, será que ele não vai me achar imprudente? Pode surgir distância entre nós. E se o inimigo for forte demais até para ele, prejudicando sua promoção, seria ainda pior."

"Agora, diante do senhor Feng, não tenho grande força, só uma relação de lealdade, que devo preservar cuidadosamente, evitando qualquer mancha."

Xu Miaoxuan pensou e entendeu: "Ou seja, você vai se virar sozinho, pressionar o inimigo até o limite e, se atingir o senhor Feng, não precisará pedir ajuda, ele se envolverá naturalmente?"

Qin Dewei ficou envergonhado: "Não planejo isso agora. Acho que consigo resolver sem incomodar o senhor Feng. Mas não posso garantir, se acontecer, ninguém quer isso."

Ter uma rede de segurança é melhor do que não ter nenhuma...

Por algum motivo, Xu Miaoxuan ficou naquela noite, dormindo no quarto a oeste de Liuyue. Quanto ao velho soldado, que se dizia guarda, mas já estava bem idoso, foi mandado dormir na sala de armazenamento a leste.

Na manhã seguinte, Xu Shian chegou cedo, mas não trouxe Xu Miaoxuan, apenas dois servos para ajudar.

"O senhor Zeng e Xu Miaoxuan já estão prontos para partir hoje", informou Xu Shian. "O senhor Zeng deixou um recado, não quer mostrar tristeza na despedida, disse 'até o ano que vem'."

Qin Dewei ficou sem palavras, não esperava que partissem tão rápido, nem teve chance de se despedir. Verdadeiro senhor Zeng. Como Xu Miaoxuan não está aqui, tudo bem, ele ainda tem sua voz.

Xu Shian ficou para esperar com Qin Dewei e Xu Miaoxuan a chegada dos inimigos.

Esperar é entediante. Xu Miaoxuan achou perda de tempo e sugeriu: "Se vamos esperar, por que não começar os estudos?"

Qin Dewei suspirou: "Neste momento, minha mente não está calma, não consigo me concentrar nos textos."

Xu Shian interrompeu: "Então pratique versos paralelos à vontade. O senhor Zeng disse que você não precisa se esforçar demais, mas eu quero ver seu nível."

Nos textos clássicos, algumas partes precisam ser escritas em versos paralelos, então quem quer estudar deve praticar essa habilidade. Normalmente o mestre dá um caractere, o aluno responde com outro correspondente, aumentando a complexidade aos poucos.

Xu Miaoxuan concordou: "Pode ser, quero ver o nível do irmão Qin."

Xu Shian animou-se: "Vamos começar!"

Xu Miaoxuan olhou para o castiçal e deu o primeiro caractere: "Prata."

Qin Dewei respondeu sem pensar: "Ouro!"

"Castical de prata", acrescentou Xu Miaoxuan, dando um tom poético.

Qin Dewei continuou: "Lança dourada!"

Xu Miaoxuan ficou sem reação. Sabia que continuaria algo como "lança dourada inabalável".

"Troque", disse ela. Vendo um vaso de flores no pátio, escolheu "Vermelho."

Qin Dewei respondeu casualmente: "Roxo." Mil flores de cores diversas, perfeito!

"Peônia vermelha", acrescentou Xu Miaoxuan.

Qin Dewei baixou o olhar, distraído, respondeu: "Uva roxa."

"Vaca mastiga peônia vermelha", disse Xu Miaoxuan, sem entender.

Diante da mestra, Qin Dewei ficou tímido e só disse "pessoa", não continuou. Xu Miaoxuan achou estranho.

Qin Dewei parou de vez e explicou: "Esqueça, sou uma pessoa séria, não é adequado praticar versos com uma mestra."

Nesse momento, a porta foi batida com força. Qin Dewei e Xu Shian trocaram olhares. Eles chegaram!

Qin Dewei disse a Xu Miaoxuan: "Não sei o que pode acontecer, vai se esconder no quarto e não saia." Mandou Liuyue e as outras mulheres também ficarem trancadas.

Ao abrir a porta, entraram várias pessoas. Além do homem de robe longo de ontem e sete servos, havia um jovem senhor com menos de trinta anos, cercado de criados.

O jovem estava vestido como estudioso, simples mas de tecido fino e adornos de jade no turbante e cinto, claramente um filho de família rica e estudiosa.

Qin Dewei não quis recebê-los na sala principal, ficou na escada e perguntou alto: "Quem são vocês?"

O homem de robe respondeu com desdém: "Meu jovem mestre é o senhor Jiang Cunyí..."

Qin Dewei cortou: "Não me interessa quem é Jiang Er, só quero saber quem é o pai dele!"

O homem ficou sem resposta, mas Jiang Er falou furioso: "Meu pai é o magistrado da capital!"

Qin Dewei ficou surpreso. Essa ligação era importante. O magistrado da capital, chamado magistrado do distrito Jingzhao, é o principal oficial da prefeitura da capital. Em Nanjing, o chefe da prefeitura é chamado de magistrado, conhecido como Jingzhao Yin, posto de terceira classe, alto e prestigioso, equivalente a ministros e secretários.

Qin Dewei, que trabalhava no condado, sabia quem era o chefe da prefeitura: o magistrado Jiang Xiao, pai do jovem diante dele.

Em termos de relações oficiais, Qin Dewei estava em desvantagem total. A prefeitura controla o condado. Quase sentiu vontade de correr para o condado e agarrar a perna do senhor Feng.

Se pudesse chamar o senhor Feng para usar influência junto ao Ministério dos Funcionários ou à Secretaria Militar, talvez conseguisse resistir à prefeitura.

Mas não, deve ter ambição. Ainda é só um assistente diante dos oficiais da prefeitura!

Qin Dewei afastou esses pensamentos e perguntou desafiador: "Se você não sabe onde é aqui, quem mandou você?"

Jiang Cunyí ficou irritado por tantas perguntas que o colocavam na defensiva, perdendo a pose de jovem oficial. Resmungou: "Chega de conversa, vai vender esse lugar ou não?"

Página (2/3)

Qin Dewei respondeu firme: "Como já disse ontem, não vendo!" Ele não ia perder a dignidade só porque alguém mandasse.

Jiang Er riu: "Se quer bancar o valentão, escolheu a pessoa errada. Eu nunca tolero desaforo!"

Antes que terminasse, os servos começaram a quebrar os vasos no pátio, derrubaram o tanque de água e destruíram tudo.

Qin Dewei ficou pálido, não esperava tamanha violência e arrogância.

Xu Shian indicou os dois soldados que trouxe, piscando para Qin Dewei, mas ele não respondeu.

"Vai vender ou não?" Jiang Er perguntou sorrindo.

Qin Dewei respondeu com os dentes cerrados: "Não vendo!"

Os servos novamente empurraram Qin Dewei para o lado, invadiram a sala principal, viraram as mesas e cadeiras, espalhando tudo. Em pouco tempo, o pequeno salão ficou em completo caos.

Jiang Er levantou o queixo e perguntou outra vez: "Vai vender ou não?"

Qin Dewei balançou a cabeça: "Não vendo!"

Sem comando, os servos desmontaram a porta do pátio e atearam fogo.

Jiang Er falou descontraído: "Sou uma pessoa com limites, não gosto de causar ferimentos, mas se você for estúpido, não respondo pelo que acontecerá."

Qin Dewei, furioso, mas com a face controlada, perguntou: "Você veio para comprar ou para humilhar?"

Jiang Er riu alto: "Você é esperto. Eu quero este lugar e quero te ensinar uma lição! Melhor você se comportar, para não sofrer."

Qin Dewei zombou: "Você tem limites? Diz que não quer ferir, mas deve ser ordens de alguém. O filho do magistrado da capital não passa de capacho, um fantoche, risível!"

Jiang Er ficou com o sorriso sinistro: "Acha que não tenho coragem de ultrapassar limites?"

Qin Dewei sussurrou a Xu Shian e Hao Danian: "Não ataquem, esperem minhas ordens!"

Então Qin Dewei avançou sozinho alguns passos, encarando o alto Jiang Cunyí, e disse com voz firme e cheia de convicção: "Sou jovem e fraco, mas pela justiça, defenderei esta casa!"

Antes, Qin Dewei estava junto com os outros e poderia ser derrubado, mas agora, ao sair à frente, Jiang Er não se conteve.

Dois servos avançaram contra Qin Dewei. Ele começou a contar mentalmente até dez e...

"Pare!" De repente, Xu Miaoxuan saiu do quarto, coberta e firme, enfrentando corajosamente os dois servos.

Jiang Cunyí se surpreendeu, mas logo sorriu maliciosamente: "Ah, há uma bela jovem escondida." Os servos olharam para Jiang Er, esperando ordens.

Qin Dewei ficou desesperado, pensando: “Xu Miaoxuan, por que veio atrapalhar? Você é fraca, não é hora para isso! Fique quieta e assista!”

De repente, ouviram um estrondo. Todos olharam para a origem do som e viram a porta do depósito da ala leste sendo aberta com força.

Um homem de mais de cinquenta anos, cabelos grisalhos, vestido com túnica azul de mangas estreitas, postura ereta, saiu calmamente.

Em meio à tensão, ele parecia passear tranquilamente, chegando ao lado de Xu Miaoxuan. Lentamente tirou uma faca longa.

O velho encarou Jiang Er, brincando com a lâmina reluzente, e perguntou: "Não quero mais esta vida. Quem quer trocar de vida comigo?"

Jiang Cunyí recuou dois passos. O inimigo tinha arma! Eles só contavam com a força dos números, não trouxeram armas!

Se alguém morresse, seria um problema. Um cavalheiro não se coloca diante de muros perigosos. O velho parecia muito perigoso. Jiang Er ordenou recuo.

Antes de sair, falou a Qin Dewei: "Hoje poupo vocês. Amanhã tenho compromissos, depois volto para resolver. Enquanto a casa não for vendida, não terão paz!"

Xu Shian ficou boquiaberto. Ele e Xu Miaoxuan estudaram juntos e sempre viam esse velho levando os irmãos, mas nunca prestaram atenção, nem sabiam o nome.

Não esperava que um homem tão comum tivesse tanta imponência.

Xu Shian queria expressar sua admiração, mas viu Qin Dewei, irritado por ser ofuscado, repreender o velho:

"Você sabe que ele é da prefeitura e ainda assim vem armado ilegalmente? Sabe que isso é proibido por lei? Quer ser preso e julgado? Quer colocar Xu Miaoxuan em perigo?"

O velho guardou a faca com constrangimento e explicou: "Já me aposentei, mas ainda sou oficial da Guarda Imperial na capital."

"Ah, então tudo bem", Qin Dewei perdoou a infração e perguntou curioso: "Qual era seu cargo?"

"Oficial subalterno apenas."

"Ah, tudo bem." Qin Dewei perdeu o interesse.

Na Guarda Imperial, oficial subalterno é como um serviçal da prefeitura, só com nome mais pomposo.

Qin Dewei suspirou, pensando que o desfecho não foi perfeito, mas pelo menos não apanhou. Amanhã, no encontro literário, terá que se esforçar ainda mais.

7017k

Página (3/3)