Capítulo 118: Sem mais rodeios

O Pequeno Estudante da Grande Dinastia Ming Levado pela brisa suave 2545 palavras 2026-04-01 11:16:09

Wen Zhengming pensou por um momento e disse a Qin Dewei: "Posso cumprir minha promessa, mas também gostaria de lhe pedir um favor: por favor, não guarde rancor de Gu Dongqiao."

Qin Dewei ficou ligeiramente surpreso, não esperando que Wen Zhengming dissesse algo assim de repente, e perguntou: "Mestre Hengshan, o senhor insistiu tanto para que eu subisse a bordo apenas para servir de mediador?"

Wen Zhengming respondeu: "Não diria mediador, apenas espero que você não guarde rancor de Gu Dongqiao."

Qin Dewei disse: "Eu sou o vencedor, por que guardaria rancor dele?"

Wen Zhengming achou que o argumento fazia sentido, mas não soube como refutar.

Qin Dewei perguntou novamente: "Sempre tive curiosidade, qual era a verdadeira intenção de Gu Dongqiao desde o início? Seria apenas porque eu bloqueei o caminho de Wang Fengyuan, ou porque me recusei a segui-lo?"

Wen Zhengming balançou a cabeça: "Quando alguém decide ser obstinado, não há lógica que explique. Por que você insiste tanto em chegar ao fundo disso?"

Nesse momento, o convés superior tornou-se subitamente agitado. Cortesãs chegavam em sucessão, e a atmosfera mudou completamente. Havia quem cumprimentasse antigos amantes, quem buscasse novos alvos, quem disputasse homens, quem competisse por belezas; a cena tornou-se instantaneamente viva.

Qin Dewei, com seus olhos jovens e atentos, levantou a mão e gritou: "Feng Shuangshuang, venha depressa! O Mestre Wen Hengshan está aqui!"

Ele lembrava-se de Wang Lianqing ter mencionado que a batalha que tornou sua mestra, Feng Shuangshuang, famosa, anos atrás, foi justamente quando ela acompanhou Wen Zhengming durante o período em que ele deixou o cargo na capital e retornou ao sul.

Como esperado, ao ver seu antigo patrono, Feng Shuangshuang aproximou-se imediatamente; mesmo que fosse apenas pela etiqueta do mundo das cortesãs, ela teria que vir, sem mencionar que a fama de Wen Zhengming permanecia imensa.

Embora Feng Shuangshuang também tivesse reconhecido que quem a chamava era o pequeno amante daquela serva desprezível, Wang Lianqing, ela pensou: que tipo de boas intenções um estudante poderia ter?

A bela Feng não era uma velha conhecida de Wen Zhengming à toa; ela conhecia bem o jogo. Em poucas palavras, fez Wen Zhengming rir calorosamente, sentindo-se muito satisfeito.

Aproveitando o momento de distração de Wen Zhengming, Qin Dewei escapou discretamente. Feng Shuangshuang sentiu-se aliviada; caso contrário, ela sempre temeria que aquele garoto tramasse algo ao seu lado.

Então, Qin Dewei retornou ao assento original de Wen Zhengming e disse com surpresa: "Eu estava aqui solitário e desamparado, preocupado por não ter com quem me sentar, não esperava que houvesse um lugar vago!"

Ninguém lhe deu atenção, então Qin Dewei sentou-se direta e calmamente.

Para sua surpresa, ele descobriu que os três grandes mestres, embora estivessem acompanhados por beldades, estavam, de fato, dedicados a discutir questões filosóficas.

"O conhecimento e a ação devem progredir juntos, e todas as coisas residem no coração!" disse o renomado especialista em Neo-Confucionismo, o inspetor Zhan, enquanto a bela ao seu lado mantinha um olhar vazio.

"O conhecimento precede a ação; este coração é o princípio!" disse Wenren Quan, da linhagem da Escola da Mente, enquanto a bela ao seu lado exibia um olhar melancólico.

"O conhecimento nasce da ação, e o princípio nasce do ar!" disse o mestre da Escola do Ar, Wang Tingxiang, enquanto a bela ao seu lado tinha um olhar disperso.

"O conhecimento é verificado pela ação; todas as coisas possuem ação, a ação deve ter um princípio, e o princípio gera o conhecimento!" O estudante, não querendo ficar para trás, também falou prontamente.

O livro didático do ensino fundamental já ensinava: a prática é o único critério para testar a verdade, a matéria está em movimento e as leis objetivas são universais.

A filosofia era realmente útil; uma bela de vestido rosa sentou-se ao seu lado, olhando para o estudante com total admiração.

Qin Dewei não achou estranho; com tantos gigantes reunidos à mesa, seria estranho se ninguém quisesse aproveitar o lugar. Claro, ele não expulsaria ninguém; todos estavam ali para ganhar a vida, por que dificultar a vida um do outro? Bastava deixá-las ali como decoração.

Os três grandes mestres da filosofia viraram a cabeça simultaneamente. Aquele estudante também entendia de filosofia? O que ele disse era apenas um amontoado de palavras sem sentido ou continha algum significado profundo?

"Apenas um pouco, apenas um pouco", disse Qin Dewei com um sorriso tímido. "Na verdade, tudo foi ensinado por um certo Mestre Zeng, embora ele prefira assuntos militares."

Os três grandes mestres da filosofia levantaram a cabeça ao mesmo tempo, olhando para trás de Qin Dewei.

Qin Dewei, instintivamente, olhou para trás e viu Wen Zhengming parado ali, imponente como uma montanha, com as mãos nas costas, dizendo calmamente: "Este é o meu assento."

Todos sabiam que cada lugar na mesa, na verdade, comportava dois assentos. Qin Dewei virou-se para a bela de vestido rosa ao lado e disse: "Poderia, por favor, dar licença à senhorita para que o Mestre Hengshan possa se sentar?"

A bela de vestido rosa: "..."

Em tantos anos de profissão, ela nunca tinha visto um cliente tão insensível!

Como todos estavam acompanhados por beldades, Wen Zhengming também não queria sentar-se ao lado de Qin Dewei! Então, disse a ele: "Se você ceder o lugar, eu lhe direi o motivo das ações de Gu Dongqiao."

Qin Dewei ficou muito desconfiado: "Então, Mestre Hengshan, diga primeiro."

Wen Zhengming aproximou-se de Qin Dewei e sussurrou algumas palavras. Não se sabe o porquê, mas Qin Dewei saltou do assento como se tivesse recebido um enorme susto.

Em seguida, Qin Dewei correu em direção ao andar inferior e saltou para a margem.

Ele passou em revista em sua mente todas as mulheres que conhecia e, sem olhar para trás, correu velozmente em direção às profundezas dos becos na margem sul do rio Qinhuai.

Todos na mesa ficaram boquiabertos. Wang Tingxiang, que ainda queria perguntar sobre os feitos do Mestre Zeng, não esperava que o estudante fugisse, então não pôde evitar perguntar a Wen Zhengming: "O que exatamente você disse a ele?"

Wen Zhengming riu alto: "Fiz uma brincadeira, não esperava que ele fosse tão medroso."

A bela de vestido rosa ficou atordoada ao vento; talvez devesse ter queimado incenso antes de vir hoje.

Qin Dewei nunca tinha estado no bairro das cortesãs do Qinhuai e não conhecia bem o caminho. Ele foi perguntando enquanto caminhava, até que, quando as lanternas da rua foram acesas, encontrou a casa de Wang Lianqing.

O porteiro ficou muito surpreso; aquele cliente não era jovem demais?

Qin Dewei ordenou: "Eu sou um estudante, procuro por Wang Lianqing, comunique imediatamente!"

As palavras "estudante" tinham um charme único na casa de Wang Lianqing; ele foi imediatamente tratado como um convidado de honra e levado ao salão principal, onde a própria dona da casa, a matrona Chen, serviu-lhe chá.

Qin Dewei acenou com a mão impacientemente: "Não se preocupe com isso, onde está Wang Lianqing? Leve-me até ela imediatamente, é urgente!"

Então, Qin Dewei foi conduzido a um pátio requintado e levado à sala de estar.

A bela Wang estava apoiada no queixo, sentada sob a luz das velas, solitária e melancólica. Seu coração estava morto; nenhum músico, por mais talentoso que fosse, poderia tocar sua tristeza, sua mágoa, seu luto, sua alma despedaçada. Suas lágrimas haviam secado, e o luar daquela noite estava particularmente frio.

Ao levantar a cabeça e ver Qin Dewei entrando, ela mordeu os lábios e censurou: "Só depois de conhecer você é que soube o que significa verdadeiramente ser inconstante!"

Qin Dewei: "Chega de conversa, beije-me!"

Wang Lianqing: "..."

A surpresa foi um pouco repentina demais.

Qin Dewei: "Depressa!"

Momentos depois, Qin Dewei soltou um longo suspiro de alívio e disse: "Sinto-me muito melhor."

"O que você está tramando novamente?" perguntou Wang Lianqing enquanto ajeitava suas roupas; os movimentos daquele jovem tinham sido um pouco selvagens agora pouco.

Qin Dewei suspirou novamente: "Nada, apenas precisava de uma mulher para curar uma doença do coração."

Wang Lianqing perguntou com expectativa: "Quanto tempo mais levará para curar? Precisa de um remédio forte?"

Qin Dewei franziu a testa e disse: "De repente, sinto que posso ter sido enganado."

Wang Lianqing disse com um sorriso sarcástico: "Acho que é mais provável que você esteja me enganando. Você sabe como se escreve a palavra 'inconstância'?"